Jiten beta

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

そうです

| x2 | Rank #260

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

てつ

| x1 | Rank #6,087

iron (Fe) ; steel ; iron (will, discipline, lady, etc.) ; railway ; railway enthusiast

生(い)き物(もの)

| x2 | Rank #2,276

living thing; living creature; animal; life

理(り)解(かい)

| x2 | Rank #839

understanding; comprehension; appreciation ; sympathy

ことによって

| x1 | Rank #5,091

via; through; by doing; by means of; using

謎(なぞ)

| x1 | Rank #1,517

riddle; puzzle; enigma; mystery ; enigmatic; mysterious

解(と)く

| x1 | Rank #2,132

to untie; to unfasten; to unwrap; to undo; to unbind; to unpack ; to unsew; to unstitch ; to solve; to work out; to answer ; to dispel (misunderstanding, etc.); to clear up; to remove (suspicion); to appease ; to dissolve (a contract); to cancel; to remove (a prohibition); to lift (a ban); to raise (a siege) ; to release (from duty); to relieve; to dismiss ; to comb (out); to card; to untangle (hair)

わし

| x11 | Rank #1,825

I; me

観(かん)測(そく)

| x7 | Rank #8,441

observation; survey; measurement ; opinion; prediction; thinking

機(き)会(かい)

| x1 | Rank #1,250

chance; opportunity; occasion

南(なん)東(とう)

| x1 | Rank #20,509

southeast

小(ちい)さな

| x1 | Rank #933

small; little; tiny

だが

| x6 | Rank #283

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

ひと晩(ばん)

| x1 | Rank #11,427

one night; one evening ; all night; overnight

また

| x3 | Rank #103

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect

極(きわ)めて

| x2 | Rank #4,421

exceedingly; extremely; decisively

高(たか)い

| x1 | Rank #435

high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill

発(はつ)

| x2 | Rank #1,471

departure; departing from ...; leaving at (e.g. 8:30) ; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; datelined ... ; counter for engines (on an aircraft) ; counter for gunshots, bursts of gas, etc.; counter for bullets, bombs, etc.; counter for blows (punches); counter for jokes, puns, etc.; counter for ideas, thoughts or guesses ; counter for ejaculations or sexual intercourse

震(しん)源(げん)

| x1 | Rank #53,702

hypocentre (of an earthquake); hypocenter; focus

東(とう)方(ほう)

| x2 | Rank #20,136

eastern direction ; the Orient ; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)

山(やま)城(じろ)

| x3 | Rank #34,993

mountain castle

確(たし)かに

| x1 | Rank #287

surely; certainly

起(お)きる

| x3 | Rank #388

to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place

誰(だれ)

| x3 | Rank #123

who

学(がく)術(じゅつ)的(てき)

| x1 | Rank #36,076

academic; scholarly; scientific

議(ぎ)論(ろん)

| x1 | Rank #6,406

argument; discussion; dispute; controversy

席(せき)

| x1 | Rank #1,095

seat ; location (of a gathering, etc.); place ; position; post

て

| x11 | Rank #77

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

大(だい)臣(じん)

| x1 | Rank #9,272

cabinet minister

つかむ

| x4 | Rank #1,228

to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on ; to obtain; to acquire; to get; to win; to capture ; to understand; to grasp; to comprehend

目(もく)的(てき)

| x1 | Rank #821

purpose; goal; aim; objective; intention

そうだ

| x2 | Rank #111

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

来(く)る

| x8 | Rank #74

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

為(い)政(せい)者(しゃ)

| x1 | Rank #36,903

statesman; administrator; politician; policymaker

として

| x6 | Rank #153

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from ... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that ...; trying to ...

覚(かく)悟(ご)

| x1 | Rank #758

readiness; (mental) preparedness ; resolution; determination ; resignation (to one's fate)

決(き)める

| x2 | Rank #331

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

ですか

| x3 | Rank #93

indicates question

それ以(い)上(じょう)

| x1 | Rank #1,469

further; above (that); greater (than that); any more

特(とく)に

| x2 | Rank #664

particularly; especially; in particular; expressly

徹(てっ)底(てい)的(てき)

| x1 | Rank #3,058

thorough; exhaustive; complete

以(い)外(がい)

| x3 | Rank #478

excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to ; outside (a boundary, scope, etc.)

方(ほう)法(ほう)

| x1 | Rank #705

method; way; manner; process; procedure; means; measure

仕(し)事(ごと)

| x7 | Rank #217

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

お先(さき)に失(しつ)礼(れい)します

| x1 | Rank #10,844

pardon me for leaving (first)

学(がく)

| x5 | Rank #4,106

learning; scholarship; study; erudition; knowledge; education ; study of ...; -ology; -ics

相(あい)変(か)わらず

| x1 | Rank #881

as usual; as always; as before; as ever; still

お気(き)に

| x1 | Rank #6,451

favorite; favourite; pet

ほうがいい

| x3 | Rank #939

had better ... ; had better not ...

彼(かれ)

| x5 | Rank #349

he; him ; boyfriend

スケール

| x3 | Rank #10,275

scale; vernier

問(もん)題(だい)

| x5 | Rank #353

question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty

別(べつ)に

| x2 | Rank #371

(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra

海(かい)外(がい)

| x5 | Rank #2,603

foreign; abroad; overseas

名(な)の通(とお)った

| x2 | Rank #44,399

well-known; famous

研(けん)究(きゅう)所(じょ)

| x1 | Rank #7,560

research institute; (research) laboratory

スポンサー

| x1 | Rank #11,557

sponsor

世(せ)界(かい)

| x8 | Rank #296

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

財(ざい)団(だん)

| x3 | Rank #25,174

foundation (institution); syndicate; group

ドア

| x1 | Rank #1,141

door

開(ひら)く

| x2 | Rank #439

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

忘(わす)れる

| x1 | Rank #231

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

ヤツ

| x3 | Rank #1,098

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

忙(いそが)しい

| x2 | Rank #706

busy; occupied; hectic ; restless; hurried; fidgety

ござる

| x1 | Rank #574

to be ; to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)

花江

| x4 | Rank #73,415

Hanae

見(み)える

| x3 | Rank #198

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

渡(とさき)

| x20 | Rank #11,894

Tosaki ; Watasaki

ツバメ

| x4 | Rank #26,669

swallow (bird of the Hirundinidae family); martin ; barn swallow (Hirundo rustica) ; younger man involved with an older woman; boy toy

そうじゃ

| x2 | Rank #3,678

shrine enshrining several gods

うち

| x4 | Rank #147

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

軒(のき)下(した)

| x1 | Rank #34,941

under the eaves

毎(まい)年(とし)

| x1 | Rank #2,712

every year; yearly; annually

巣(す)

| x2 | Rank #5,962

nest; rookery; breeding place; hive ; den ; haunt ; (spider's) web

去(きょ)年(ねん)

| x1 | Rank #1,801

last year

５(ご)月(がつ)

| x2 | Rank #6,221

May ; fifth month of the lunar calendar

どういうわけか

| x1 | Rank #10,994

somehow; for some reason or other

７(しち)月(がつ)

| x1 | Rank #5,857

July ; seventh month of the lunar calendar

になると

| x1 | Rank #1,452

when it becomes; when it comes to

それきり

| x1 | Rank #17,226

with that; on that note; altogether; ending at that point; cut off there

今年(ことし)

| x1 | Rank #1,199

this year

ついに

| x1 | Rank #991

finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)

お宅(たく)

| x1 | Rank #4,862

your house; your home; your family ; your husband ; your organization ; you

同(おな)じ

| x2 | Rank #156

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

全(ぜん)国(こく)

| x1 | Rank #2,962

the whole country

鳥(ちょう)類(るい)学(がく)者(しゃ)

| x1 | Rank #153,507

ornithologist

地(ち)磁(じ)気(き)

| x2 | Rank #66,877

geomagnetism; terrestrial magnetism

気(き)象(しょう)

| x1 | Rank #24,898

weather (conditions) ; disposition; temperament

変(か)わる

| x4 | Rank #278

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

それだけ

| x2 | Rank #386

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)

とは

| x9 | Rank #92

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

例(れい)年(ねん)

| x1 | Rank #15,554

average (normal, ordinary) year ; every year; annually

実(じつ)に

| x1 | Rank #2,754

indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite

分(ぶん)

| x7 | Rank #325

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

Previous Next