Jiten beta

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

付(つ)く

| x1 | Rank #1,227

覚(かく)悟(ご)

| x1 | Rank #758

readiness; (mental) preparedness ; resolution; determination ; resignation (to one's fate)

助(たす)かる

| x1 | Rank #577

to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble

理(り)由(ゆう)

| x2 | Rank #420

reason; grounds; pretext; excuse; motive

もちろん

| x1 | Rank #320

of course; certainly; naturally

関(かん)係(けい)ない

| x1 | Rank #866

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

示(しめ)す

| x1 | Rank #1,707

to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent ; to point out (finger, clock hand, needle, etc.) ; to indicate; to show; to represent; to signify; to display

はず

| x2 | Rank #292

should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

どちら

| x2 | Rank #852

which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who

どうせ

| x3 | Rank #600

anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what ; at best; at most

ありがとう

| x3 | Rank #178

thank you; thanks

以(い)外(がい)

| x3 | Rank #478

excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to ; outside (a boundary, scope, etc.)

１(ひと)つ

| x1 | Rank #838

one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of

どこでも

| x1 | Rank #10,205

anywhere

いいから

| x1 | Rank #400

never mind that; don't worry about that ; listen up

刺(さ)す

| x3 | Rank #1,682

to pierce; to stab; to prick; to stick; to thrust ; to sting; to bite ; to sew; to stitch; to embroider ; to pole (a boat) ; to catch (with a limed pole) ; to put (a runner) out; to pick off

冗(じょう)談(だん)

| x1 | Rank #715

joke; jest; funny story

証(しょう)拠(こ)

| x6 | Rank #1,031

evidence; proof

かもしれない

| x4 | Rank #298

may; might; perhaps; may be; possibly

血(ち)

| x2 | Rank #792

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

ばれる

| x2 | Rank #912

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to be discovered ; to get away (of a fish)

だけど

| x2 | Rank #185

but; however; although

リスト

| x2 | Rank #4,009

list

無(な)い

| x1 | Rank #3,468

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

例(たと)えば

| x1 | Rank #1,165

for example; for instance; e.g.

一(いち)

| x1 | Rank #155

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

番(ばん)

| x1 | Rank #686

number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)

決(き)まり

| x1 | Rank #2,220

rule; regulation ; settlement; conclusion; end; agreement; arrangement ; habit; custom; habitual way ; countenance in front of another person; face ; love relationship between a customer and a prostitute

特(とく)定(てい)

| x1 | Rank #2,926

specific; particular; designated; special ; specifying; designating; identifying; pinpointing

凶(きょう)器(き)

| x1 | Rank #6,312

dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon

特(とく)殊(しゅ)

| x1 | Rank #2,484

special; particular; peculiar; unique

隠(かく)し持(も)つ

| x1 | Rank #9,502

to carry (something) under cover; to carry concealed

こそ

| x2 | Rank #290

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

盛(も)り上(あ)げる

| x1 | Rank #5,454

to pile up; to heap up ; to stir up; to enliven; to bring to a climax

どこか

| x1 | Rank #504

somewhere ; in some respects; in some way

穴(あな)

| x1 | Rank #1,490

hole; opening; orifice; perforation ; pit; hollow; cavity; hole (e.g. in the ground) ; burrow; den; lair; holt; hole ; deficit; shortage; (financial) hole; loss ; gap (left by a missing employee, team member, etc.); vacancy; opening ; flaw; fault; defect; weak point; hole (in a theory, plan, etc.); loophole ; good place not many people know about; well-kept secret ; upset victory (with a large payoff); long shot; dark horse ; (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre) ; hiding place; hideout

ないか

| x2 | Rank #421

won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you

そりゃあ

| x1 | Rank #1,747

very; extremely ; that is

チャンス

| x1 | Rank #1,065

chance; opportunity

もん

| x1 | Rank #397

indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

ターゲット

| x1 | Rank #4,613

target

減(へ)らす

| x1 | Rank #3,798

to abate; to decrease; to diminish; to shorten

べき

| x1 | Rank #364

should; must; ought to

明(めい)確(かく)

| x1 | Rank #4,313

clear; precise; definite; distinct

敵(てき)

| x1 | Rank #724

opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy

ノーマーク

| x1 | Rank #34,489

not under observation; not on one's radar; unnoticed ; unmarked (player); unguarded; uncovered ; unmarked (item, etc.); without a mark

今(いま)さら

| x2 | Rank #2,799

now (when it is already much too late); at this stage ; afresh; anew; again

そうじゃなくて

| x1 | Rank #2,393

no, not like that (but like this)

裏(うら)付(づ)ける

| x1 | Rank #15,657

to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove

物(もの)

| x1 | Rank #621

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

論(ろん)理(り)

| x1 | Rank #12,150

logic

様(よう)子(す)

| x1 | Rank #575

state (of affairs); situation; circumstances ; appearance; look(s); air; manner; behaviour; demeanor ; sign; indication

最(さい)後(ご)

| x2 | Rank #254

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

いくら

| x1 | Rank #565

how much ; something over; and something; -odd ; however (much); no matter how

ふ

| x1 | Rank #872

cloth; fabric; material; textile ; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

ずっと

| x2 | Rank #189

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

謝(あやま)る

| x2 | Rank #744

to apologize; to apologise ; to refuse; to decline ; to be unable to bear; to be defeated (by); to be at a loss

諦(あきら)める

| x2 | Rank #703

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

抵(てい)抗(こう)

| x2 | Rank #2,040

resistance; opposition; standing up to ; reluctance; repulsion; repugnance ; resistance; drag; friction ; electrical resistance ; resistor

一(いち)度(ど)

| x1 | Rank #424

once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval

ごめんなさい

| x2 | Rank #380

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

許(ゆる)す

| x1 | Rank #369

to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield

子(こ)供(ども)

| x1 | Rank #522

child; children

泣(な)きじゃくる

| x1 | Rank #15,262

to sob; to never stop crying; to cry on and on

最(さい)後(ご)まで

| x1 | Rank #1,952

to the end; to the last

流(なが)れ

| x4 | Rank #1,505

flow (of a fluid or gas); stream; current ; flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency ; course (of events); (step-by-step) procedure; process ; group of people who remain together after the end of an event ; descent; ancestry; school ; forfeiture; foreclosure ; cancellation ; drifting; wandering; roaming

何(なん)回(かい)か

| x1 | Rank #7,866

a few times

嫌(いや)

| x1 | Rank #431

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

名(な)乗(の)る

| x1 | Rank #2,177

to give one's name (as); to introduce oneself (as) ; to claim to be; to call oneself; to wear the title of ; to reveal oneself (as); to admit to being ; to adopt as one's name; to take (a name) ; to call out the goods one is selling

怪(あや)しい

| x1 | Rank #1,258

suspicious; dubious; questionable; dodgy; shady; fishy ; doubtful; unsure; uncertain; unlikely; implausible ; untrustworthy; unreliable; clumsy; awkward; shaky; poor ; strange; weird; eerie; spooky; uncanny ; ominous (e.g. weather); threatening; dangerous (e.g. financial situation); uncertain ; suspicious (of a potential amorous relation) ; mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting

言(い)い訳(わけ)

| x1 | Rank #1,763

excuse ; explanation

少(すこ)し

| x1 | Rank #216

a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance

苦(くる)しい

| x1 | Rank #1,101

painful; difficult; tough; hard ; distressing; (psychologically) difficult; stressful; awkward (e.g. position) ; straitened (circumstances); tight (financial situation); needy; struggling ; strained (interpretation, explanation, etc.); lame (e.g. excuse); forced (e.g. smile); far-fetched ; hard to do; unpleasant

仕(し)方(かた)ない

| x1 | Rank #1,677

there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

語(かた)る

| x1 | Rank #1,612

to talk about; to speak of; to tell; to narrate ; to recite; to chant ; to indicate; to show

そうだね

| x2 | Rank #760

sure; yeah; I know

その場(ば)

| x1 | Rank #2,163

there; the spot; the place; the occasion; the situation ; then and there; on the spot; immediately; at once; impromptu

標(ひょう)的(てき)

| x1 | Rank #5,570

target

出(で)来(き)る

| x1 | Rank #1,160

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

一(いっ)気(き)に

| x1 | Rank #2,285

in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without a rest; in one sitting; at a stretch ; suddenly; all of a sudden; all at once

作(つく)る

| x1 | Rank #213

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

らいい

| x1 | Rank #4,185

purpose of a visit

わざわざ

| x1 | Rank #676

expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do) ; intentionally; deliberately; on purpose

そっか

| x2 | Rank #604

oh; right; I see; OK; gotcha

ことになる

| x1 | Rank #781

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that ; to be the result (of); to be the outcome ; to be the reason (for)

問(もん)題(だい)

| x1 | Rank #353

question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty

今(こん)度(ど)

| x1 | Rank #233

this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day

先(さき)に

| x2 | Rank #362

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

困(こま)る

| x1 | Rank #389

to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances

あっち

| x1 | Rank #756

that way; that direction; over there; yonder ; that (one) ; that person ; there; over there; foreign country (esp. a Western nation)

向(む)こう

| x1 | Rank #579

opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards

関(かん)係(けい)

| x1 | Rank #357

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

Previous Next