Jiten beta

thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye

ね

| x45 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

いらっしゃいませ

| x1 | Rank #1,650

welcome

つ

| x14 | Rank #1,806

indicates two contrasting actions ; indicates possessive (often found in place names and compound words)

下(くだ)さる

| x4 | Rank #1,776

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

ちょうど

| x3 | Rank #767

exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately ; just (like); as if; as though

ので

| x3 | Rank #149

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

ら

| x5 | Rank #398

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

分(ぶん)

| x1 | Rank #323

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

くべる

| x1 | Rank #22,404

to put (wood, coal, paper, etc.) into the fire; to throw on the fire; to add to the fire; to burn

らいが

| x1 | Rank #55,217

your coming; coming with happy news; your presence

か

| x11 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

かって

| x1 | Rank #3,837

once; before; formerly; ever; former; ex- ; never yet; never before; first time; still not happened

も

| x37 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

| x29 | Rank #104

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

です

| x35 | Rank #21

be; is

あ

| x35 | Rank #41

ah; oh ; hey!

はい

| x20 | Rank #57

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

いつも

| x4 | Rank #182

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

あの

| x29 | Rank #44

that; those; the

ガトー

| x19 | Rank #21,564

gateau; cake

ござ

| x11 | Rank #5,836

rush mat; matting; mat

ござる

| x5 | Rank #582

to be ; to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)

生(き)地(じ)

| x1 | Rank #6,730

cloth; fabric; material; texture ; dough; batter ; inherent quality; one's true character; one's true colours ; unglazed pottery ; skin with no make-up ; uncoated metal

焼(や)ける

| x1 | Rank #3,232

to burn; to burn down; to go down in flames ; to be roasted; to be thoroughly cooked ; to be sunburnt; to fade (in the sun) ; to glow red (i.e. of the sky at sunset) ; to become hot (from the sun) ; to be jealous; to be envious

音(おと)

| x10 | Rank #341

sound; noise ; (musical) note ; fame

せる

| x1 | Rank #9,247

to approach; to draw near; to be imminent ; to press (someone for something); to urge; to compel

お

| x5 | Rank #785

oh! (expression of slight surprise)

すむ

| x1 | Rank #294

to finish; to end; to be completed; to be resolved ; to have a result less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

できる

| x1 | Rank #86

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

立(た)て

| x1 | Rank #5,461

central; main; leading; head; chief ; just (done) ; counter for consecutive losses

熱(あつ)い

| x4 | Rank #1,078

hot (to the touch) ; passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze) ; hot (e.g. temper) ; zealous; enthusiastic; fired up ; intense; severe; extreme ; hot (topic); of interest

ですから

| x1 | Rank #486

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason

ま

| x4 | Rank #229

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

のり

| x6 | Rank #12,100

nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets

真(しん)理(り)

| x16 | Rank #8,435

truth

おはようございます

| x8 | Rank #1,186

good morning

これ

| x9 | Rank #32

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

この

| x3 | Rank #25

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

前(さき)

| x5 | Rank #109

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

教(きょう)授(じゅ)

| x5 | Rank #4,729

professor ; teaching; instruction

に

| x46 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

お願(ねが)い

| x2 | Rank #197

request; favour (to ask); wish ; please

て

| x17 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

資(し)料(りょう)

| x1 | Rank #2,048

material; materials; data; information; documents

自(じ)分(ぶん)で

| x1 | Rank #406

by myself; in person; by oneself

ながら

| x8 | Rank #205

while; during; as ; while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding ; all; both ; as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears") ; while doing something else (at the same time)

モデリング

| x1 | Rank #64,611

modelling; modeling

データ

| x1 | Rank #1,917

data; datum

確(たしか)

| x1 | Rank #18,225

sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly

庫(くら)

| x1 | Rank #9,631

warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown; depository; treasury; elevator

いや

| x19 | Rank #69

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

まだ

| x11 | Rank #82

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

ごめんなさい

| x3 | Rank #377

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

おはよう

| x2 | Rank #796

good morning

年(ねん)間(かん)

| x1 | Rank #1,567

(period of) a year ; during the era (of)

日(ひ)

| x6 | Rank #185

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

欠(けつ)

| x1 | Rank #32,631

lack; deficiency; vacancy ; absence; non-attendance

かさ

| x2 | Rank #5,379

umbrella; parasol ; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap; pileus

ずに

| x1 | Rank #18,257

without doing

日(にっ)記(き)

| x4 | Rank #5,947

diary; journal

を

| x30 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

つける

| x1 | Rank #235

to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)

老(ろう)人(じん)

| x2 | Rank #4,047

old person; senior citizen; the aged; the elderly

その

| x7 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

彼(かれ)

| x3 | Rank #348

he; him ; boyfriend

ある日(ひ)

| x1 | Rank #2,144

one day; (on) a certain day

突(とつ)然(ぜん)

| x1 | Rank #690

abrupt; sudden; unexpected

それまで

| x1 | Rank #1,876

until then; till then; up to that time ; to that extent ; the end of it; all there is to it

全(すべ)て

| x1 | Rank #724

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

庭(にわ)

| x1 | Rank #2,844

garden; yard; courtyard ; field (of action); area

ん

| x31 | Rank #26

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

すみ

| x2 | Rank #10,182

corner; nook; recess ; downstage right (on a noh stage)

年(ねん)分(ぶん)

| x1 | Rank #16,734

yearly amount

そのまま

| x2 | Rank #549

without change; as is ; just like; extremely similar ; immediately; just after; without a pause

次(つぎ)

| x2 | Rank #199

next; following; subsequent ; stage; station

目(め)を覚(さ)ます

| x1 | Rank #7,008

to wake up ; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

同(おな)じ

| x3 | Rank #155

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

ような

| x1 | Rank #107

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

過(す)ごす

| x1 | Rank #1,042

to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved

眠(ねむ)る

| x1 | Rank #805

to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes

前(まえ)に

| x2 | Rank #164

ahead; before; ago

新(あたら)しい

| x1 | Rank #402

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

ノート

| x1 | Rank #3,697

notebook; copy-book; exercise book ; note; noting down ; (musical) note ; laptop (computer); notebook (computer)

開(ひら)く

| x2 | Rank #430

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

行(こう)動(どう)

| x1 | Rank #918

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

克(こく)明(めい)

| x1 | Rank #31,410

detailed; scrupulous; careful; minute; faithful; elaborate ; diligent; honest; upright; sincere

に

| x4 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

書(か)く

| x2 | Rank #375

to write; to compose; to pen ; to draw; to paint

そうです

| x5 | Rank #258

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

オジー

| x2 | Rank #1,948

Ozzie

年(とし)

| x3 | Rank #151

year ; age; years ; past one's prime; old age

どこ

| x3 | Rank #106

where; what place ; how much (long, far); what extent

行(い)く

| x3 | Rank #62

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

Previous Next