Jiten beta

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

三(さん)

| x121 | Rank #841

three; 3

さんぽ

| x1 | Rank #40,644

walk; stroll

北(ほく)部(ぶ)

| x3 | Rank #15,674

northern part; the north (of a region)

どうぞ

| x2 | Rank #290

please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give

島崎

| x1 | Rank #42,897

Shinozaki ; Shimasaki ; Shimazaki ; Yoshizaki

歩(ほ)

| x122 | Rank #1,807

step; stride ; counter for steps

ほい

| x5 | Rank #9,771

heave-ho ; oops ; yes; yeah

ほ

| x1 | Rank #1,288

sail

い

| x3 | Rank #166

strengthens a question, assertion, etc.

奥穂

| x1 | Rank #158,152

Okuo ; Okuho

下(か)

| x1 | Rank #2,402

under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)

１(ひと)人(り)

| x5 | Rank #592

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

行(い)く

| x11 | Rank #62

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

か

| x45 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

こっから

| x3 | Rank #5,297

from here; from this place

じゃ

| x5 | Rank #63

then; well; so; well then

かかる

| x5 | Rank #342

to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened

けど

| x6 | Rank #43

but; however; although

あ

| x19 | Rank #41

ah; oh ; hey!

ちっ

| x1 | Rank #2,786

tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet

はっ

| x3 | Rank #274

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

くる

| x11 | Rank #49

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

来(く)る

| x9 | Rank #76

よいしょ

| x2 | Rank #1,282

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho ; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps) ; yoisho (filler word in folk music, etc.) ; flattery; buttering up (someone); sucking up to

さん

| x48 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

たち

| x17 | Rank #158

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

本(ほん)部(ぶ)

| x1 | Rank #3,923

headquarters; head office; main office

指(し)揮(き)

| x1 | Rank #4,793

command; direction; supervision ; conducting (an orchestra, choir, etc.)

お願(ねが)い

| x3 | Rank #197

request; favour (to ask); wish ; please

守屋

| x11 | Rank #68,295

Neriya ; Mamoya ; Morio ; Moriya

俺(おれ)

| x12 | Rank #52

I; me

一(いっ)緒(しょ)に

| x4 | Rank #142

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

空(から)

| x4 | Rank #829

emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere

すい

| x2 | Rank #12,201

sour; acid

あの

| x13 | Rank #44

that; those; the

私(わたし)

| x17 | Rank #27

I; me

できる

| x7 | Rank #86

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

こと

| x18 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

何(なに)

| x22 | Rank #35

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

お前(まえ)

| x13 | Rank #92

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

このたび

| x1 | Rank #6,053

this occasion; at this time; now

配(はい)属(ぞく)

| x1 | Rank #9,027

assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)

巡(じゅん)査(さ)

| x2 | Rank #19,676

police officer; policeman; constable

本(ほん)日(じつ)

| x2 | Rank #1,075

today; this day

明日(あした)

| x1 | Rank #405

tomorrow ; near future

勤(きん)務(む)

| x2 | Rank #4,800

service; duty; work

備(そな)える

| x1 | Rank #3,147

to furnish with; to equip with; to provide; to install ; to prepare for; to make preparations for; to make provision for ; to possess (all that is needed); to be endowed with; to be equipped with ; to be born with; to have since birth

氷(ひょう)壁(へき)

| x1 | Rank #56,463

ice wall; ice ridge

ずり落(お)ちる

| x3 | Rank #27,039

to slip down; to slide down; to glide down

助(たす)ける

| x6 | Rank #322

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

誰(だれ)か

| x4 | Rank #243

someone; somebody

員(いん)

| x5 | Rank #2,622

member

現(げん)場(ば)

| x2 | Rank #1,316

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.) ; (on) site; (on) the ground; (in) the field; job site ; filming location; (movie) set

近(ちか)く

| x2 | Rank #506

near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon

んです

| x26 | Rank #56

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

通(つう)報(ほう)

| x1 | Rank #3,703

report; notification; tip; bulletin ; message (in information and communication theory)

経(けい)過(か)

| x2 | Rank #4,187

passage (of time); elapsing; lapse ; progress; development; course (of events) ; transit

最(さい)速(そく)

| x1 | Rank #11,262

fastest

飛(ひ)行(こう)

| x1 | Rank #6,533

flight; flying; aviation

頼(たの)む

| x1 | Rank #241

to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do

牧(まき)

| x23 | Rank #27,778

pasture; grazing land

山(やま)

| x51 | Rank #1,036

mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)

なめる

| x1 | Rank #1,443

to lick; to lap; to suck ; to taste ; to experience (esp. a hardship) ; to underestimate; to make light of; to look down on (someone); to make a fool of; to treat with contempt; to disparage ; to lick (at; of flames); to burn

登(と)山(ざん)者(しゃ)

| x3 | Rank #61,463

mountain climber; mountaineer

じゃない

| x14 | Rank #48

is not; am not; are not ; isn't it?

だろう

| x5 | Rank #84

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

おい

| x3 | Rank #163

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

早(はや)い

| x6 | Rank #127

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

足(あし)音(おと)

| x9 | Rank #2,322

sound of footsteps ; sense or sign that something is approaching

風(かぜ)の音(おと)

| x5 | Rank #9,317

sound of the wind; voice of the wind

よし

| x5 | Rank #344

reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

よく

| x6 | Rank #144

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

頑(がん)張(ば)る

| x13 | Rank #325

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

えい

| x1 | Rank #2,011

ray (any fish of superorder Batoidea)

不(ふ)思(し)議(ぎ)

| x1 | Rank #820

wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious ; strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously

よ

| x55 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

ねえ

| x5 | Rank #140

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

雪(ゆき)山(やま)

| x2 | Rank #21,280

snowy mountain; permanently snow-covered mountain ; pile of snow

さ

| x13 | Rank #113

-ness ; indicates assertion ; come; come now

土(つち)

| x1 | Rank #2,659

earth; soil; dirt; clay; mud ; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land ; low-quality torinoko-gami (containing mud) ; (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

恋(こい)しい

| x2 | Rank #6,717

yearned for; longed for; missed

こういう

| x1 | Rank #374

such; this sort of; like this

時(とき)

| x16 | Rank #203