Jiten beta

surface ; face (i.e. the visible side of an object) ; front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin ; outside; exterior ; appearance ; public ; first half (of an inning); top (of an inning) ; cover (for tatami mats, etc.) ; foreground ; Omotesenke school of tea ceremony

ここ

| x11 | Rank #45

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

捕(つか)まえる

| x3 | Rank #1,354

to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain ; to grab; to clutch; to grasp; to seize; to hold on to ; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.); to hold (someone) back; to detain ; towards (someone); at (someone); in (someone's) face

有(ゆう)名(めい)人(じん)

| x1 | Rank #5,154

celebrity; famous person; public figure; big name

テレビ

| x1 | Rank #1,343

television; TV ; TV program; TV programme; TV broadcast

取(しゅ)材(ざい)

| x1 | Rank #3,065

gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)

来(く)る

| x5 | Rank #74

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

くる

| x5 | Rank #46

有(ゆう)名(めい)

| x1 | Rank #1,243

famous; well-known

楽(たの)しみ

| x1 | Rank #610

enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to

はいはい

| x1 | Rank #736

crawling (of a baby)

ただいま

| x1 | Rank #700

I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon

おかえりなさい

| x1 | Rank #2,873

welcome home

変(へん)

| x4 | Rank #356

strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat

夕(ゆう)ご飯(はん)

| x1 | Rank #25,436

evening meal; dinner; supper

おかず

| x1 | Rank #6,056

small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish ; fill; fill-in (drumming) ; jack-off material; something to masturbate to

魚(さかな)

| x1 | Rank #1,844

fish

取(と)る

| x2 | Rank #247

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

くれる

| x7 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

ほうが

| x1 | Rank #698

Japanese film ; Japanese painting

助(たす)かる

| x1 | Rank #577

to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble

のに

| x1 | Rank #94

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

はい

| x4 | Rank #55

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

あなた

| x4 | Rank #113

beyond; across; the other side; the distance

お

| x17 | Rank #18

honorific/polite/humble prefix

手伝(てつだ)い

| x1 | Rank #1,457

helper; assistant ; help; assistance

え

| x5 | Rank #102

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

えーっ

| x5 | Rank #3,471

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

花(はな)

| x1 | Rank #867

flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely

摘(つ)む

| x1 | Rank #8,138

to pick; to pluck ; to snip; to cut; to nip; to trim

予(よ)約(やく)

| x1 | Rank #3,063

reservation; appointment; booking; advance order ; contract; subscription; pledge ; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)

いっぱい

| x1 | Rank #552

one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)

入(い)る

| x2 | Rank #128

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

何(なん)で

| x1 | Rank #443

why?; what for? ; how?; by what means?

猫(ねこ)

| x2 | Rank #1,553

cat (esp. the domestic cat, Felis catus) ; shamisen ; geisha ; wheelbarrow ; clay bed-warmer ; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)

だろう

| x3 | Rank #83

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

広(ひろ)がる

| x1 | Rank #1,700

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

大(たい)変(へん)

| x1 | Rank #289

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

わ

| x10 | Rank #65

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

洋二

| x11 | Rank #82,366

Hiroji

笑(わら)い声(ごえ)

| x4 | Rank #2,328

(sound of) laughter; laughing voice

二(に)

| x74 | Rank #383

two; 2

そうか

| x1 | Rank #225

is that so? ; I see; right; oh; OK

なあ

| x2 | Rank #286

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

そう

| x1 | Rank #486

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

決(き)まる

| x2 | Rank #366

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

臆(おく)病(びょう)

| x1 | Rank #5,176

cowardly; timid; easily frightened

くせに

| x1 | Rank #694

and yet; though; when; in spite of

地(じ)震(しん)

| x2 | Rank #5,990

earthquake

ダー

| x1 | Rank #1,394

darling

うわー

| x12 | Rank #2,374

yikes; oops; eep; wow; aargh

ごうご

| x51 | Rank #49,802

boasting; big talk; bombast ; Australian English

悲(ひ)鳴(めい)

| x2 | Rank #2,219

shriek; scream

荒(あら)い

| x5 | Rank #2,932

rough; wild; violent; rude; coarse; harsh; fierce; heavy (e.g. breathing) ; immoderate; extravagant; reckless

息(いき)

| x6 | Rank #1,000

breath; breathing ; concord; harmony; rapport ; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour

ちゃん

| x13 | Rank #91

suffix for familiar person

感(かん)じ

| x1 | Rank #374

feeling; sense; impression

なら

| x2 | Rank #57

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

ぜ

| x6 | Rank #291

I can tell you ; heh

んな

| x1 | Rank #998

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

ハァハァ

| x2 | Rank #3,015

gasp; pant

はっ

| x6 | Rank #276

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

誰(だれ)か

| x1 | Rank #246

someone; somebody

飼(か)う

| x1 | Rank #2,906

to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed

もん

| x4 | Rank #195

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

足(あし)音(おと)

| x2 | Rank #2,333

sound of footsteps ; sense or sign that something is approaching

てめえ

| x1 | Rank #1,655

you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself

余(よ)計(けい)

| x1 | Rank #826

extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus ; unnecessary; needless; uncalled-for; unwanted; uninvited ; all the more; even more

ふざける

| x1 | Rank #1,123

to joke; to jest; to kid; to josh ; to make fun of; to laugh at; to play a prank ; to romp; to gambol; to frolic; to frisk; to mess around; to fool around; to screw around ; to neck; to make out

ぞ

| x9 | Rank #59

adds force or indicates command

くー

| x1 | Rank #4,687

phew; whew

くっそ

| x1 | Rank #5,371

shit!; damn! ; very; extremely; really

待(ま)つ

| x2 | Rank #101

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

この野(や)郎(ろう)

| x3 | Rank #2,049

you bastard!; you son of a bitch!

浦(うら)

| x9 | Rank #21,185

inlet ; seashore; beach

返(かえ)す

| x1 | Rank #459

to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly

フフフ

| x1 | Rank #1,159

ha ha ha; hee hee hee

ベルベラ

| x30 | Rank #173,427

Berbera (Somalia)

伝(でん)説(せつ)

| x2 | Rank #2,120

legend; folklore; tradition

さ

| x9 | Rank #116

-ness ; indicates assertion ; come; come now

叫(さけ)び声(ごえ)

| x9 | Rank #5,174

shout; yell; scream; cry

う

| x18 | Rank #201

yes; all right; OK; okay

私(わたし)

| x9 | Rank #26

I; me

初(はじ)めて

| x1 | Rank #285

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

よこす

| x2 | Rank #2,586

to send; to forward ; to hand over (e.g. money)

いい子(こ)

| x1 | Rank #1,703

good boy; good girl

ちくしょう

| x2 | Rank #3,717

damn it; damn; son of a bitch; for Christ's sake ; beast; animal ; person reborn into the animal realm ; brute; bastard

だます

| x1 | Rank #1,727

to trick; to cheat; to deceive; to swindle; to dupe ; to coax; to wheedle; to soothe; to calm

とは

| x2 | Rank #92

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

さすが

| x2 | Rank #578

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")

チビ

| x2 | Rank #6,065

small child; pipsqueak; small fry; small, cute versions of manga, anime, etc. characters, typically with oversized heads ; short person; midget; dwarf ; small animal; runt ; worn down (pencil, etc.)

人(にん)間(げん)

| x10 | Rank #204

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

ずる賢(がしこ)い

| x2 | Rank #25,298

devious; cunning; sly; crafty

っつー

| x1 | Rank #7,173

meaning; called; said

やむ

| x5 | Rank #158

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

Previous Next