Jiten beta

should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

カリブ

| x1 | Rank #64,414

Caribbean

間(ま)に合(あ)う

| x1 | Rank #966

to be in time (for) ; to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; to manage; to make do

女(にょう)房(ぼう)

| x2 | Rank #4,961

wife (esp. one's own wife) ; court lady; female court attache; woman who served at the imperial palace ; woman (esp. as a love interest)

恥(はじ)

| x2 | Rank #2,520

shame; embarrassment; disgrace

すんません

| x1 | Rank #6,160

sorry; excuse me; thank you

遠(えん)慮(りょ)

| x1 | Rank #1,630

reserve; constraint; restraint; modesty; diffidence; hesitation; holding back; discretion; tact; thoughtfulness ; declining; refraining ; forethought; foresight

せんと

| x2 | Rank #5,239

relocation of the capital; transfer of the capital

もっと

| x3 | Rank #161

(some) more; even more; longer; further

びし

| x2 | Rank #9,059

uropod

なはる

| x3 | Rank #17,111

to do

責(せき)任(にん)感(かん)

| x1 | Rank #9,889

sense of responsibility

持(も)つ

| x5 | Rank #122

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

雅美

| x8 | Rank #55,704

Tsuneyoshi ; Masae ; Masami ; Masayoshi ; Motomi

あっ

| x5 | Rank #81

ah; oh ; hey!

親(おや)父(じ)

| x1 | Rank #1,845

one's father; one's old man; dad; pops ; middle-aged (or older) man; old man; geezer ; one's boss ; proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord ; grizzly bear

死(し)んでも

| x3 | Rank #2,658

at the risk of one's life; even if (I) die; even if it kills one (me, him, etc.) ; at all costs; no matter what; as long as I live; definitely

涙(なみだ)

| x1 | Rank #1,231

tear; tears; lachrymal secretion ; sympathy

見(み)せる

| x4 | Rank #277

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

立(りっ)派(ぱ)

| x2 | Rank #939

splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; impressive ; praiseworthy; creditable; worthy ; legal; legitimate; lawful ; undeniable (e.g. crime); indisputable; solid

代(よ)

| x4 | Rank #1,982

world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)

クソッタレ

| x1 | Rank #20,287

shithead; bastard ; fucking; bloody; damned

よせんかい

| x1 | Rank #78,723

qualifying tournament; preliminaries; trials; primaries

あっす

| x1 | Rank #26,751

to press ; to oppress; to dominate; to overwhelm

まへん

| x5 | Rank #13,424

suffix used to negate a verb in the non-past tense

金(きん)子(す)

| x7 | Rank #22,708

money; funds ; gold coin

店(てん)員(いん)

| x2 | Rank #2,757

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

ありがとうございました

| x2 | Rank #610

thank you

あと

| x6 | Rank #137

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

どの

| x1 | Rank #761

which; what (way)

ビル

| x2 | Rank #2,870

multi-floor building; multi-storey building

やろ

| x20 | Rank #2,794

evening dew; night dew

会(かい)長(ちょう)

| x6 | Rank #3,673

president (of a society); chairman

実(じつ)力(りょく)

| x2 | Rank #2,239

(real) ability; true strength; merit; efficiency; competency ; arms; force

１(いち)年(ねん)

| x2 | Rank #1,356

one year; some time ago

確(たし)か

| x2 | Rank #653

sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly

間(ま)違(ちが)い

| x1 | Rank #676

mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

そういう

| x8 | Rank #167

such; like that; that sort of

お世(せ)辞(じ)

| x4 | Rank #8,625

flattery; compliment

ちゅう

| x4 | Rank #7,558

kiss ; squeak (of a mouse) ; with a slurp

おかえり

| x4 | Rank #1,309

return ; welcome home

やす

| x4 | Rank #9,843

fish spear; leister; lance; trident

ここら

| x1 | Rank #6,012

around here; hereabouts ; (around) this point; about now

中(ちゅう)立(りつ)

| x1 | Rank #14,698

neutrality

系(けい)

| x1 | Rank #1,610

system; lineage; group ; corollary ; system (range of strata that correspond to a particular time period) ; (taxonomical) series

こまい

| x3 | Rank #45,069

small; fine; minute ; stingy; cheap

多(おお)い

| x1 | Rank #415

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

狙(ねら)い目(め)

| x1 | Rank #28,246

one's chance; the right time; target; objective

保(たもち)

| x5 | Rank #13,590

Tamochi ; Haruko ; Masashi ; Yasushi ; Yasuji

川島

| x2 | Rank #32,974

Kahashima ; Kawashima ; Kawajima ; Daiana

寛次

| x1 | Rank #149,065

Hiroji ; Hirotsugu

かわしま

| x1 | Rank #99,359

Kawashima ; Kawajima ; Kōshima

かんじ

| x1 | Rank #13,804

executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements

あっこ

| x1 | Rank #21,918

bad fox

商(しょう)売(ばい)

| x1 | Rank #2,887

trade; business; commerce ; occupation; calling; profession; job

うもう

| x1 | Rank #51,155

feather; plume; plumage; down

結(けっ)構(こう)

| x2 | Rank #455

splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture

前田

| x12 | Rank #19,099

Aeda ; Fujita ; Maida ; Maeta ; Maeda ; Maheda

どんな

| x1 | Rank #209

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

そう

| x1 | Rank #5,773

run; race

んな

| x1 | Rank #998

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

目(め)端(はし)

| x1 | Rank #49,742

quick-wittedness; having tact; being sensible

利(き)く

| x2 | Rank #2,087

to be effective; to take effect; to be good (for) ; to work; to function well ; to be possible (to do, use, etc.); to be able to ; to taste (alcohol); to try

タイプ

| x2 | Rank #1,196

type; kind; sort; style ; type (of person); (ideal) type; one's type ; typewriter ; typing (on a typewriter)

そら

| x1 | Rank #3,565

sky; the air; the heavens ; weather ; far-off place; distant place ; state of mind; feeling ; (from) memory; (by) heart ; falsehood; lie ; somehow; vaguely ; fake

目(め)端(はし)が利(き)く

| x1 | Rank #78,723

to be quick-witted; to be tactful; to be sensible

正(しょう)面(めん)

| x1 | Rank #3,010

front; frontage; facade; main

構(かま)える

| x1 | Rank #3,184

to set up (a house, store, etc.); to build; to establish; to run; to maintain ; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to prepare in advance (e.g. a meal) ; to adopt a posture; to assume a stance; to stand ready; to be poised for ; to put on an air; to assume an attitude ; to stiffen; to tense up; to become formal ; to fabricate in order to deceive; to make up; to feign ; to plan; to scheme

とことん

| x2 | Rank #4,180

the very end; finish ; to the very end; to the last; thoroughly; completely; fully

やり合(あ)う

| x2 | Rank #7,928

to compete with; to argue with; to quarrel

気(き)

| x10 | Rank #87

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

決(き)める

| x4 | Rank #330

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

次(つぎ)

| x3 | Rank #199

next; following; subsequent ; stage; station

慎(しん)重(ちょう)

| x1 | Rank #2,315

careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

でっせ

| x4 | Rank #24,055

I assure you it is

考(かんが)える

| x4 | Rank #150

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

うるさい

| x2 | Rank #634

noisy; loud ; annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate ; fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy ; shut up; be quiet

ご意(い)見(けん)番(ばん)

| x1 | Rank #65,608

advisor; adviser (to a lord, etc.); wise counselor allowed to speak to a lord without restraint

そんな

| x14 | Rank #51

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

水戸黄門

| x1 | Rank #58,902

Mito Kōmon (televised period drama; 1969-2011)

みと

| x1 | Rank #35,319

genitalia

こうもん

| x1 | Rank #84,568

school gate

能(のう)書(が)き

| x1 | Rank #30,850

advertising the excellence of one's wares; boasting; self-advertisement ; statement of the virtues of a medicine; description of the virtues of a drug

のし上(あ)がる

| x1 | Rank #18,554

to rise (to a high position); to work one's way up; to push one's way up; to be promoted

遺(ゆい)言(ごん)

| x1 | Rank #8,466

will; testament; one's dying wish; one's last words

言(い)わす

| x1 | Rank #8,592

to get someone to say; to make someone say ; to let someone say; to let someone speak out ; to make a sound

かわいい

| x2 | Rank #453

cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny