Jiten beta

difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.) ; impossible; unfeasible ; fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased ; gloomy; glum; sullen; serious (look) ; dirty; unclean; filthy; detestable ; unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky

迷(まよ)う

| x3 | Rank #1,084

to lose one's way; to get lost; to go astray ; to waver; to hesitate; to vacillate; to be of two minds (about); to be unable to make up one's mind; to not know what to do; to be at a loss; to be puzzled; to be perplexed ; to be captivated (by); to be infatuated (with); to be charmed (by); to be carried away (by); to be blinded (by); to be lost (in); to lose oneself (to) ; to linger (of a departed soul); to be restless in one's grave; to be unable to rest in peace

ペイ

| x2 | Rank #35,133

pay; salary ; to pay (off); to be profitable ; heroin

さんや

| x1 | Rank #8,638

hills and fields; countryside

より

| x3 | Rank #135

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

下(した)の名(な)前(まえ)

| x1 | Rank #10,528

first name; given name

なや

| x2 | Rank #21,432

barn (for storage); shed; outbuilding

節(せつ)

| x1 | Rank #6,360

occasion; time ; section (of a literary work or piece of music); passage; paragraph; verse; stanza ; clause ; season; term ; one's principles; integrity ; node (of a plant stem) ; (taxonomical) section ; knot (nautical mile per hour)

気(き)がない

| x1 | Rank #4,420

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ... ; indifferent; half-hearted; dispirited; listless

タイミング

| x1 | Rank #1,372

timing

覚(かく)悟(ご)

| x1 | Rank #756

readiness; (mental) preparedness ; resolution; determination ; resignation (to one's fate)

や

| x1 | Rank #1,427

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

担(にな)う

| x2 | Rank #5,599

to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear ; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself

ビジュアル

| x2 | Rank #16,903

visual

受(う)け入(い)れる

| x2 | Rank #1,358

to accept; to receive; to agree

難(にく)い

| x1 | Rank #4,790

difficult to ...; hard to ...

関(かん)係(けい)ない

| x1 | Rank #867

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

こん

| x1 | Rank #3,137

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

理(り)解(かい)

| x1 | Rank #838

understanding; comprehension; appreciation ; sympathy

精(せい)神(しん)年(ねん)齢(れい)

| x1 | Rank #29,744

mental age

うるさい

| x1 | Rank #638

noisy; loud ; annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate ; fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy ; shut up; be quiet

ほんで

| x1 | Rank #10,479

and; thereupon; because of that

やわ

| x1 | Rank #7,517

soft; weak; fragile; poorly built; insubstantial

たぶん

| x1 | Rank #1,340

probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous

しまう

| x3 | Rank #181

to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

ような

| x1 | Rank #110

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

遠(えん)慮(りょ)

| x2 | Rank #1,371

reserve; constraint; restraint; modesty; diffidence; hesitation; holding back; discretion; tact; thoughtfulness ; declining; refraining ; forethought; foresight

部(ぶ)分(ぶん)

| x1 | Rank #1,411

portion; section; part

態(たい)度(ど)

| x1 | Rank #1,310

attitude; manner; behaviour; demeanour; bearing ; attitude (towards an issue, etc.); position; stance; stand

結(けっ)局(きょく)

| x2 | Rank #508

after all; in the end; ultimately; eventually ; conclusion; end ; end of a game of go, shogi, etc.

場(ば)合(あい)

| x2 | Rank #497

case; occasion; situation; circumstances

気(き)

| x2 | Rank #89

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

使(つか)う

| x1 | Rank #175

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak

ほしい

| x6 | Rank #304

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

ところ

| x2 | Rank #166

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

いらつく

| x1 | Rank #8,208

to get irritated

として

| x1 | Rank #153

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from ... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that ...; trying to ...

一(いっ)緒(しょ)になる

| x1 | Rank #16,946

to come together; to join; to merge; to meet (up with) ; to get married; to become a married couple

ことによって

| x1 | Rank #5,087

via; through; by doing; by means of; using

まう

| x1 | Rank #8,228

to dance (orig. a whirling dance) ; to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl; to fly; to circle; to wheel

ないと

| x1 | Rank #678

have to (verb); must (verb) ; is indispensable; absolutely necessary

ずるい

| x2 | Rank #2,038

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest ; miserly; mean; stingy

それぞれ

| x1 | Rank #1,139

each; respectively

言(い)い分(ぶん)

| x1 | Rank #6,232

one's say; one's point; one's case; one's claim ; complaint; objection; grievance

紙(かみ)

| x1 | Rank #2,553

paper

書(か)く

| x3 | Rank #373

to write; to compose; to pen ; to draw; to paint

まとめる

| x1 | Rank #1,303

to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify ; to summarize; to aggregate ; to bring to a conclusion; to finalize; to settle; to put in order ; to establish; to decide

ちょい

| x1 | Rank #3,097

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite

どれ

| x1 | Rank #862

which (of three or more) ; well; now; c'mon

イニシャル

| x1 | Rank #25,849

(one's) initials; first letter (of a name, sentence, etc.) ; initial; first

全(ぜん)員(いん)

| x1 | Rank #617

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

気(き)づく

| x2 | Rank #1,043

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

全(まった)く

| x1 | Rank #1,147

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

身(み)動(うご)きが取(と)れない

| x1 | Rank #26,636

unable to move; dead in the water; completely helpless

とことん

| x1 | Rank #4,199

the very end; finish ; to the very end; to the last; thoroughly; completely; fully

話(はな)し合(あ)う

| x1 | Rank #2,367

to discuss; to talk together

という

| x2 | Rank #79

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

やっぱり

| x2 | Rank #171

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

説(せっ)得(とく)

| x3 | Rank #2,211

persuasion

同(おな)じ

| x2 | Rank #156

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

点(てん)

| x1 | Rank #981

dot; spot; point; speck; mark ; mark (in an exam, etc.); grade; score; points ; point (in a game); score; goal; run ; point ; point; aspect; matter; detail; part; respect; way; viewpoint ; (punctuation) mark (e.g. comma, period, decimal point); dot ; "dot" stroke (in a Chinese character) ; counter for points, marks, goals, etc. ; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.

について

| x2 | Rank #531

about; on; regarding; concerning ; per; for every

未(み)来(らい)

| x2 | Rank #852

(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)

ですから

| x1 | Rank #484

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason

悠(ゆう)長(ちょう)

| x1 | Rank #7,709

leisurely; slow; deliberate; easygoing

しかし

| x1 | Rank #257

however; but

ゆくゆく

| x1 | Rank #12,895

on the way; as one goes ; in the future; someday; eventually

背(し)負(ょ)って立(た)つ

| x1 | Rank #42,114

to work as the backbone (of); to bear responsibility (for); to be the mainstay (of); to be the central part (of)

バカヤロー

| x2 | Rank #15,872

goddamn idiot; moron; nitwit

んち

| x1 | Rank #3,271

's house; 's home

家(か)庭(てい)

| x2 | Rank #2,602

home; household; family; hearth

事(じ)情(じょう)

| x1 | Rank #1,018

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

議(ぎ)論(ろん)

| x3 | Rank #6,401

argument; discussion; dispute; controversy

白(はく)熱(ねつ)

| x2 | Rank #16,683

white heat; incandescence; (emitting) white light; white glow ; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax

完(かん)徹(てつ)

| x1 | Rank #60,330

all-nighter; staying up all night

バカ

| x1 | Rank #337

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

あくび

| x2 | Rank #6,559

yawn; yawning ; kanji "yawning" radical (radical 76)

おもちゃ

| x2 | Rank #4,273

toy ; (person or thing treated as a) plaything

割(わり)

| x1 | Rank #3,399

rate; ratio; proportion ; one tenth; ten percent ; (comparative) profit; gain ; assignment; allotment; allocation ; match; schedule of matches ; diluted with (of drinks); mixed with ; discount; rebate

思(おも)い出(で)

| x2 | Rank #1,356

memories; recollections; reminiscence

誠二郎

| x14 | Rank #99,840

Seijirō

せる

| x1 | Rank #7,849

to approach; to draw near; to be imminent ; to press (someone for something); to urge; to compel

じろう

| x1 | Rank #34,384

anal fistula

見(め)す

| x1 | Rank #8,158

to see; to look; to watch ; to rule; to govern

あげる

| x2 | Rank #230

to raise; to elevate ; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf) ; to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage) ; to show someone (into a room); to let in (e.g. a guest) ; to give ; to enrol (one's child in school); to enroll; to send (one's child; e.g. to college) ; to develop (talent, skill, etc.); to improve ; to earn (something desirable); to achieve (e.g. a good result); to obtain ; to promote (someone) ; to complete; to finish

じゃーん

| x1 | Rank #8,213

ta-dah!; ta-da!; voilà! ; clash; crash; bang

わあ

| x2 | Rank #1,074

wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!

でしょう

| x2 | Rank #162

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

薬(くすり)指(ゆび)

| x1 | Rank #17,634

ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing) ; fourth toe