Jiten beta

hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

つもり

| x1 | Rank #206

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

だろう

| x6 | Rank #84

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

だろ

| x3 | Rank #190

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

いく

| x7 | Rank #118

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

かんが

| x1 | Rank #35,824

leisure

使(つか)う

| x1 | Rank #175

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak

ありがとう

| x9 | Rank #178

thank you; thanks

すまん

| x1 | Rank #1,476

sorry; excuse me

どうもありがとう

| x3 | Rank #5,825

thank you very much

いいとこ

| x1 | Rank #3,146

good thing; strong point ; good family; prestigious school ; the right moment ; utter; extreme ; at (the) best; at most

あんな

| x3 | Rank #247

that sort of; that kind of; like that; such; so

ところで

| x3 | Rank #447

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

任(まか)す

| x1 | Rank #2,628

to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)

こんなに

| x2 | Rank #443

so; like this; in this way; this much; to this extent

今(いま)

| x10 | Rank #55

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

倉(そう)庫(こ)

| x1 | Rank #3,542

storehouse; warehouse; godown

新(しん)入(い)り

| x1 | Rank #7,815

newcomer; initiate; rookie

渡(わた)す

| x4 | Rank #606

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse ; to lay across; to build across ; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer

あれ

| x3 | Rank #759

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

どうだい

| x1 | Rank #3,562

something of the same size ; the said university

ありゃ

| x3 | Rank #2,231

oh; ah; I'll be darned ; if there is

いいぞ

| x1 | Rank #1,404

way to go!; attaboy!; hear, hear!

あの子(こ)

| x2 | Rank #609

that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you

よな

| x2 | Rank #269

isn't that right?

以(い)外(がい)

| x1 | Rank #472

excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to ; outside (a boundary, scope, etc.)

何(なに)者(もの)

| x1 | Rank #1,598

who; what kind of person

見(み)た目(め)

| x1 | Rank #1,867

appearance; look

男(おとこ)っぽい

| x1 | Rank #35,313

manly; boyish

きっと

| x5 | Rank #237

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

見(み)かける

| x1 | Rank #1,928

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

だって

| x5 | Rank #110

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

女(おんな)っぽい

| x1 | Rank #40,090

womanly; feminine; womanish; effeminate

帰(かえ)り

| x2 | Rank #1,247

return; coming back

ないい

| x1 | Rank #12,532

intention; personal opinion

話(はなし)

| x1 | Rank #102

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

つける

| x4 | Rank #235

to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)

ホン

| x1 | Rank #6,547

phon (unit of loudness)

航(こう)海(かい)

| x1 | Rank #18,368

(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise

すっ

| x2 | Rank #1,536

most; much; greatly

何(なん)で

| x3 | Rank #438

why?; what for? ; how?; by what means?

いやあ

| x1 | Rank #1,375

oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...

土産(みやげ)

| x2 | Rank #6,410

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling ; present brought by a visitor ; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift; disservice

何(なん)回(かい)

| x3 | Rank #2,856

how many times

故(ふる)郷(さと)

| x2 | Rank #3,572

hometown; birthplace; native place; one's old home ; ruins; historic remains

名(めい)物(ぶつ)

| x1 | Rank #6,901

famous product; special product; speciality; specialty

小(しょう)説(せつ)家(か)

| x3 | Rank #10,738

novelist; fiction writer

いる

| x9 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

川(かわ)

| x1 | Rank #1,699

river; stream ; River; the ... river

落(お)っこる

| x1 | Rank #27,120

to fall; to drop ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful

そりゃ

| x1 | Rank #513

very; extremely ; that is

一(いっ)体(たい)

| x2 | Rank #628

(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general

だんねん

| x1 | Rank #81,228

abandoning (hope, plans); giving up

有(ゆう)名(めい)

| x1 | Rank #1,253

famous; well-known

ま

| x1 | Rank #229

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

つまる

| x1 | Rank #1,587

to be packed (with); to be filled; to be full (e.g. of a schedule) ; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be stopped up ; to be become shorter; to shrink; to narrow ; to be at a loss (for); to be pressed (for); to be stuck (for) ; to come to the end; to be settled ; to become a geminate consonant ; to hit the bat close to the batter's hands (of a pitch); to hit off the fists; to get jammed

本(もと)

| x1 | Rank #633

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

兄(にい)ちゃん

| x2 | Rank #3,546

(one's) older brother ; young man; sonny; lad

もだえる

| x1 | Rank #39,349

to writhe (in pain); to be in agony ; to be anguished; to be agonized; to be troubled

っちゅう

| x2 | Rank #6,409

meaning; called; said

欲(ほ)しい

| x1 | Rank #428

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

大(だい)学(がく)生(せい)

| x3 | Rank #4,989

university student; college student

文(ぶん)学(がく)

| x2 | Rank #14,695

literature

好(よしみ)

| x1 | Rank #20,892

friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy

っきゃ

| x1 | Rank #11,920

nothing but; except; no more than

ねん

| x4 | Rank #2,693

indicates emphasis

オナニー

| x1 | Rank #21,577

masturbation

毎(まい)晩(ばん)

| x2 | Rank #4,614

every night

こする

| x1 | Rank #7,306

to rub; to scrub; to scrape

倒(たお)す

| x1 | Rank #1,292

to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat ; to do completely; to do thoroughly; to do to the fullest

聖(せい)典(てん)

| x1 | Rank #37,348

sacred scripture; sacred book; holy book; holy writings ; writings of a sage

ああん

| x1 | Rank #6,485

opening (one's mouth) wide; saying "aah" ; crying loudly; wailing; bawling

激(はげ)しい

| x1 | Rank #1,487

violent; furious; tempestuous ; extreme; intense; fierce; strong ; fervent; vehement ; incessant; relentless ; precipitous; steep

かく

| x1 | Rank #4,132

to scratch ; to perspire ; to shovel; to paddle

よる

| x1 | Rank #517

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

てめえ

| x20 | Rank #1,652

you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself

この野(や)郎(ろう)

| x15 | Rank #2,043

you bastard!; you son of a bitch!

さらす

| x2 | Rank #2,909

to expose (to the sun, public, danger, etc.) ; to bleach; to refine ; to rinse (vegetables); to soak ; to doxx; to dox; to make someone's private information public without permission ; to sentence (someone) to public humiliation

こら

| x4 | Rank #938

hey! ; hey!

なんば

| x1 | Rank #30,828

predicament; difficult situation

しる

| x1 | Rank #810

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

強(つよ)い

| x4 | Rank #306

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

アーッ

| x4 | Rank #541

aah

ばい

| x9 | Rank #8,441

indicates emphasis

よう

| x4 | Rank #1,615

well; properly; skillfully ; often ; how (could you); why (would you)

おっす

| x1 | Rank #8,212

hi!; yo!; hey man!; hey dude! ; yessir!; understood!