Ayashii Kanojo - Vocabulary

| x6 | Rank #83

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

| x1 | Rank #6,698

recently; lately; these days

| x13 | Rank #147

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

編(へん)集(しゅう)長(ちょう)

| x2 | Rank #12,552

editor-in-chief

って

| x69 | Rank #17

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

| x22 | Rank #77

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

あん

| x1 | Rank #1,151

red bean paste; red bean jam; anko ; kudzu sauce ; filling (of a dumpling, etc.) ; filling; stuffing; inside

おお

| x3 | Rank #605

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

忙(いそが)しい

| x1 | Rank #706

busy; occupied; hectic ; restless; hurried; fidgety

しさ

| x1 | Rank #2,746

suggestion; hint; implication

孫(まご)

| x3 | Rank #2,753

grandchild

まったく

| x4 | Rank #626

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

困(こま)る

| x3 | Rank #389

to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances

もん

| x15 | Rank #195

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

みどり

| x7 | Rank #11,678

green ; greenery; verdure

娘(ニャン)娘(ニャン)

| x1 | Rank #85,402

Niangniang; Chinese goddess

そんなに

| x5 | Rank #343

so much; so; like that

大(たい)層(そう)

| x1 | Rank #7,132

very; extremely; exceedingly; greatly; terribly ; extreme; excessive; great many; large number of ; splendid; impressive; tremendous; immense ; exaggerated

なんで

| x5 | Rank #193

why?; what for? ; how?; by what means?

パート

| x1 | Rank #7,259

part ; part-timer ; part-time (work)

かしら

| x2 | Rank #582

I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere

あんた

| x15 | Rank #208

you

こそ

| x1 | Rank #290

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

い

| x8 | Rank #167

strengthens a question, assertion, etc.

そんな

| x19 | Rank #50

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

パチンコ

| x1 | Rank #13,704

pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball ; slingshot; catapult ; pistol

屋(や)

| x2 | Rank #917

shop; store; restaurant ; someone who sells (something) or works as (something) ; someone with a (certain) personality trait ; house ; roof

みたい

| x9 | Rank #105

-like; sort of; similar to; resembling

輝(かがや)き

| x1 | Rank #4,266

brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter

なくなる

| x2 | Rank #368

to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

宝(ほう)石(せき)

| x1 | Rank #4,918

gem; jewel; precious stone

助(たす)ける

| x2 | Rank #324

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

もらう

| x5 | Rank #115

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

フルーツ

| x1 | Rank #8,760

fruit

牛(ぎゅう)乳(にゅう)

| x2 | Rank #4,771

(cow's) milk

くださる

| x2 | Rank #137

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

はーい

| x1 | Rank #1,688

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

金(かね)持(もち)

| x1 | Rank #26,205

rich person; wealthy person

ん

| x28 | Rank #25

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

なら

| x16 | Rank #57

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

ふーん

| x1 | Rank #2,062

hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently

悲(かな)しい

| x4 | Rank #1,103

sad; miserable; unhappy; sorrowful ; sad; lamentable; deplorable; grievous

嫁(よめ)

| x4 | Rank #1,995

bride ; (one's) daughter-in-law ; wife

嫌(きら)う

| x2 | Rank #1,455

to hate; to dislike; to loathe

じゃ

| x8 | Rank #66

then; well; so; well then

ない

| x9 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

し

| x1 | Rank #7,719

Japanese cherry birch (Betula grossa) ; yellow catalpa (Catalpa ovata) ; Japanese mallotus (Mallotus japonicus) ; printing block ; catalpa bow ; catalpa medium

に

| x1 | Rank #34,012

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

あ

| x1 | Rank #2,877

muteness; speech impairment ; mute; deaf-mute

徘(はい)徊(かい)

| x1 | Rank #13,959

wandering (around); roaming; loitering; prowling; hanging around

シニア

| x4 | Rank #37,567

senior

そん

| x1 | Rank #873

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

その

| x9 | Rank #23

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

変(へん)

| x1 | Rank #356

strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat

今(こん)度(ど)

| x3 | Rank #233

this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day

ハワイ

| x2 | Rank #9,510

Hawaii; Hawai'i

ので

| x1 | Rank #148

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

パスポート

| x1 | Rank #14,449

passport

写(しゃ)真(しん)

| x4 | Rank #734

photograph; photo; picture; photography ; moving picture; movie

撮(と)る

| x1 | Rank #1,064

to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot

にも

| x2 | Rank #146

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

あげる

| x2 | Rank #230

to raise; to elevate ; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf) ; to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage) ; to show someone (into a room); to let in (e.g. a guest) ; to give ; to enrol (one's child in school); to enroll; to send (one's child; e.g. to college) ; to develop (talent, skill, etc.); to improve ; to earn (something desirable); to achieve (e.g. a good result); to obtain ; to promote (someone) ; to complete; to finish

らいい

| x1 | Rank #4,185

purpose of a visit

遺(い)影(えい)

| x2 | Rank #30,379

portrait of a deceased person

ぴったり

| x1 | Rank #2,150

tightly; closely ; exactly; precisely ; suddenly (stopping) ; perfectly (suited); ideally

自(じ)分(ぶん)で

| x1 | Rank #401

by myself; in person; by oneself

そろえる

| x1 | Rank #5,057

to collect; to gather; to get together; to complete (a collection) ; to arrange; to put in order; to prepare; to get ready ; to make uniform; to make even; to match

なんざ

| x1 | Rank #5,282

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; the likes of; something like

だから

| x17 | Rank #51

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

だいたい

| x3 | Rank #2,554

generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about ; general; rough ; outline; main points; gist; substance; essence ; in the first place; first and foremost; from the start; to begin with

そっち

| x1 | Rank #477

that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person

先(さき)

| x3 | Rank #333

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

前(さき)

| x6 | Rank #109

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

でしょ

| x6 | Rank #164

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

葬(そう)式(しき)

| x1 | Rank #5,741

funeral

厚(あつ)化(げ)粧(しょう)

| x3 | Rank #43,086

thick makeup; heavy makeup

ヤメ

| x1 | Rank #4,390

Jamme

くれる

| x10 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

黒(くろ)い

| x1 | Rank #1,713

black ; dark; blackish; sun-tanned (skin) ; suspicious; criminal; illicit ; darkened and dirty; sooty; covered in dirt ; evil; wicked; black-hearted ; inauspicious; ill-boding; unlucky

涙(なみだ)

| x5 | Rank #1,238

tear; tears; lachrymal secretion ; sympathy

化(け)粧(しょう)

| x1 | Rank #5,229

make-up; makeup; cosmetics ; decoration; dressing; veneer

はげる

| x1 | Rank #18,876

to lose hair; to become bald ; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)

まるで

| x1 | Rank #567

quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like

死(しに)神(がみ)

| x1 | Rank #9,249

god of death; death deity; Death; Grim Reaper

タオル

| x1 | Rank #3,905

towel

持(も)つ

| x4 | Rank #122

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

うれし涙(なみだ)

| x1 | Rank #56,571

happy tears; tears of joy

備(そな)える

| x1 | Rank #3,151

to furnish with; to equip with; to provide; to install ; to prepare for; to make preparations for; to make provision for ; to possess (all that is needed); to be endowed with; to be equipped with ; to be born with; to have since birth

古(こ)希(き)

| x1 | Rank #79,258

70th birthday ; ancient Greek (language)

ひよっこ

| x1 | Rank #21,279

young bird; chick; fledgling ; greenhorn; fledgeling; novice; rookie

とも

| x2 | Rank #833

together with ; same ; both; all; neither; none ; including ...

やむ

| x3 | Rank #158

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

なさる

| x2 | Rank #207

to do

あああ

| x1 | Rank #1,895

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

もう

| x15 | Rank #40

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

どい

| x1 | Rank #12,225

Doi

ほらほら

| x2 | Rank #2,116

look, look!

麻(あさ)衣(ごろも)

| x17 | Rank #27,838

linen robe

毎(まい)回(かい)

| x2 | Rank #3,407

every time; each round

お父(とう)さん

| x2 | Rank #594

father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him