Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

騒(さわ)ぎ

| x1 | Rank #1,923

uproar; disturbance

聞(き)く

| x2 | Rank #98

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

か

| x6 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

子(こ)

| x2 | Rank #210

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

だろ

| x1 | Rank #190

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

トン

| x1 | Rank #11,167

ton (esp. a metric ton, i.e. 1000 kg); tonne

除(じょ)雪(せつ)車(しゃ)

| x1 | Rank #95,324

snowplow; snowplough; snow plow; snow plough

が

| x17 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

横(おう)転(てん)

| x1 | Rank #30,130

toppling sideways; turning sideways; falling over sideways ; barrel roll

とは

| x2 | Rank #90

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

バカ

| x1 | Rank #394

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

なんだ

| x1 | Rank #72

what!; oh ; what the heck; what the; damn

よ

| x18 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

カエルの子(こ)はカエル

| x1 | Rank #84,158

like father, like son; the apple doesn't fall far from the tree; the child of a frog is a frog

だ

| x10 | Rank #9

be; is

こりゃ

| x1 | Rank #1,306

hey there; I say; see here

どうも

| x1 | Rank #384

thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye

店(みせ)

| x1 | Rank #651

store; shop; establishment; restaurant

おごり

| x1 | Rank #5,792

luxury; extravagance ; treat (i.e. at someone's expense)

ありがとう

| x1 | Rank #178

thank you; thanks

ローズ

| x1 | Rank #16,724

rose

お代(か)わり

| x1 | Rank #6,777

another helping; second helping; seconds; refill ; other paw!

は

| x34 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

いつでも

| x1 | Rank #1,622

always; all the time; at all times ; (at) any time; whenever (you like)

歓(かん)迎(げい)

| x1 | Rank #3,401

welcome; (warm) reception

その

| x1 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

髪(かみ)

| x1 | Rank #1,242

hair (on the head)

いい

| x3 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

ね

| x5 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

おしゃれ

| x1 | Rank #5,321

stylish; fashionable; trendy; chic; smartly dressed; careful about one's appearance ; dressing (oneself) up; dressing smartly; dressing nicely; making oneself look attractive ; fashionable dresser; smartly dressed person

ハーモニー

| x4 | Rank #22,204

harmony

コベル

| x3 | Rank #150,755

Covell; Kobell

こいつ

| x1 | Rank #335

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

驚(おどろ)く

| x1 | Rank #639

to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be astonished; to be shocked ; to be frightened; to be startled; to be alarmed

な

| x4 | Rank #20

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

コーヒー

| x1 | Rank #1,849

coffee

飲(の)む

| x2 | Rank #350

to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)

いいえ

| x1 | Rank #789

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

そこ

| x2 | Rank #124

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

客(きゃく)

| x1 | Rank #991

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger ; counter for containers used to entertain guests

座(すわ)る

| x1 | Rank #673

to sit (down); to have a seat; to be seated; to kneel (on the floor) ; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post) ; to hold steady; to hold still

所(ところ)

| x1 | Rank #460

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

じゃあ

| x2 | Rank #141

then; well; so; well then

じゃ

| x1 | Rank #63

then; well; so; well then

おごる

| x1 | Rank #2,933

to be proud; to be haughty; to be arrogant; to be conceited; to brag; to show off

この

| x3 | Rank #25

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

町(まち)

| x3 | Rank #1,161

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

古(ふる)い

| x1 | Rank #1,151

old; aged; ancient; antiquated; antique; timeworn ; long; since long ago; time-honored ; of the distant past; long-ago ; stale; threadbare; hackneyed; corny ; old-fashioned; outmoded; out-of-date

なる

| x4 | Rank #39

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

わね

| x1 | Rank #682

isn't it?; it really is

寂(さび)れる

| x1 | Rank #20,102

to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate ; to taper off (of a sound)

数(すう)年(ねん)前(まえ)

| x1 | Rank #9,051

a few years ago; some years back

市(いち)場(ば)

| x1 | Rank #6,586

(town) market; (street) market; marketplace

再(さい)調(ちょう)整(せい)

| x1 | Rank #52,508

readjustment; realignment

と

| x11 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

金(きん)利(り)

| x1 | Rank #29,936

interest rate; interest

上(じょう)昇(しょう)

| x1 | Rank #5,077

rising; ascending; climbing

影(えい)響(きょう)

| x1 | Rank #1,343

influence; effect; impact

で

| x1 | Rank #28

without doing ...

主(しゅ)要(よう)

| x1 | Rank #11,119

chief; main; principal; major

インフラ

| x1 | Rank #28,468

infrastructure

投(とう)資(し)

| x1 | Rank #6,972

investment

縮(しゅく)小(しょう)

| x1 | Rank #16,164

reduction; curtailment; cut; cutback; scaling down; contraction; shrinkage

て

| x7 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

頼(たの)み

| x1 | Rank #1,955

request; favor; favour ; reliance; dependence; trust; hope

ある

| x2 | Rank #31

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

ここ

| x4 | Rank #47

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

言(い)う

| x4 | Rank #46

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

工(こう)場(じょう)

| x5 | Rank #3,678

factory; plant; mill; workshop

に

| x20 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

来(く)る

| x4 | Rank #76

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

ドット

| x1 | Rank #39,244

dot; point ; polka dots ; dot; pixel

あと

| x1 | Rank #137

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

頼(たの)む

| x1 | Rank #241

to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do

ポット

| x1 | Rank #11,210

pot (esp. teapot, coffee-pot) ; vacuum bottle; thermos flask

カフェ

| x1 | Rank #4,681

café; cafe; coffeehouse ; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)

ルーモン

| x5 | Rank #196,122

Reumont

産(さん)業(ぎょう)

| x1 | Rank #11,223

industry ; livelihood; occupation

俺(おれ)

| x3 | Rank #52

I; me

を

| x31 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

呼(よ)ぶ

| x4 | Rank #221

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

最(さい)悪(あく)

| x1 | Rank #1,228

worst ; horrible; horrid; awful; terrible ; in the worst case; if worst comes to worst

シシー

| x3 | Rank #99,094

Cissy; Sischy

家(いえ)

| x3 | Rank #268

house; residence; dwelling; home ; family; household ; lineage; family name

連(つ)れる

| x1 | Rank #345

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

断(ことわ)る

| x1 | Rank #920

to refuse; to reject; to dismiss; to turn down; to decline ; to inform; to give notice; to ask in advance (and get approval); to get permission ; to ask leave; to excuse oneself (from)

私(わたし)

| x9 | Rank #27

I; me

車(くるま)

| x3 | Rank #913

car; automobile; vehicle ; wheel; castor; caster

ばれる

| x1 | Rank #904

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to be discovered ; to get away (of a fish)

かね

| x1 | Rank #2,213

money ; metal

ない

| x1 | Rank #2,115

dead

まずい

| x1 | Rank #701

bad(-tasting); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant ; poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy ; ugly; unattractive; homely; plain ; awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise

状(じょう)況(きょう)

| x1 | Rank #588

state of affairs; situation; conditions; circumstances

Previous Next