Jiten beta

to fill; to become full (of); to be filled (with); to brim (with) ; to wax (of the moon) ; to rise (of the tide); to flow; to come in ; to expire (of a period of time); to mature; to come to an end

突(とつ)然(ぜん)

| x1 | Rank #692

abrupt; sudden; unexpected

北(ほっ)海(かい)道(どう)

| x2 | Rank #5,816

Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)

札(さっ)幌(ぽろ)

| x1 | Rank #21,768

Sapporo (city in Hokkaido)

転(てん)校(こう)

| x1 | Rank #5,599

changing schools

うわあ

| x1 | Rank #1,337

yikes; oops; eep; wow; aargh

サービス

| x1 | Rank #2,339

service; help; assistance; care; concern ; discount; discounted item ; free service; freebie; gift ; service; utility; amenity; resource ; (after-sales) service; servicing; (product) maintenance ; service (e.g. in tennis); serve

こっち

| x3 | Rank #154

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

向(む)く

| x1 | Rank #959

to turn toward; to look (up, down, etc.) ; to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to front (on) ; to point (of an arrow, compass needle, etc.) ; to be suited to; to be fit for ; to go towards; to turn to (of one's interests, feelings, etc.); to be inclined (to do)

俺(おれ)ん家(ち)

| x1 | Rank #29,665

my house

住(じゅう)所(しょ)

| x1 | Rank #3,246

address (of a home, business, etc.); residence; domicile

教(おし)える

| x2 | Rank #232

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

失(しっ)敬(けい)

| x1 | Rank #7,394

rudeness; impoliteness; disrespect; impertinence ; leaving; going (on one's way); saying goodbye ; taking without permission; stealing; pinching; pilfering ; my apologies; I must be going now; so long

言(こと)葉(ば)

| x2 | Rank #267

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

慎(つつし)む

| x1 | Rank #7,684

to be careful; to be discreet ; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to abstain ; to be reverent ; to be purified; to be chaste

新(しん)入(にゅう)生(せい)

| x1 | Rank #10,969

new student; freshman; first-year student

温(あたた)かい

| x1 | Rank #2,380

warm; mild; (pleasantly) hot ; considerate; kind; genial ; warm (of a colour); mellow ; having enough money

迎(むか)える

| x2 | Rank #865

to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail ; to call for; to summon; to invite ; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife) ; to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)

ほしい

| x3 | Rank #304

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

いいえ

| x1 | Rank #798

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

とても

| x1 | Rank #518

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

明(あか)るい

| x1 | Rank #1,427

light; bright; well-lit; well-lighted ; bright (colour) ; cheerful; bright; spirited; sunny (e.g. disposition) ; bright (future, prospects, etc.); rosy; encouraging; promising ; knowledgeable (about); familiar (with); well versed (in); well acquainted (with) ; fair (e.g. politics); clean; impartial

行(ぎょう)儀(ぎ)

| x1 | Rank #7,668

manners; behavior; behaviour

いつの間(ま)に

| x1 | Rank #2,217

when; at what point

まで

| x4 | Rank #47

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

調(しら)べる

| x1 | Rank #674

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search

雨宮

| x8 | Rank #33,000

Amanomiya ; Amamiya ; Amimeya ; Amenomiya ; Amemiya ; Iseharakan

井口

| x8 | Rank #46,795

Ikuchi ; Ikunochi ; Inokuchi ; Inoguchi

皆(みな)さん

| x2 | Rank #558

all; everyone; everybody

仲(なか)良(よ)く

| x1 | Rank #1,589

on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully

そろそろ

| x2 | Rank #395

soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time

今(こん)期(き)

| x2 | Rank #21,828

the present term; the present session

委(い)員(いん)

| x8 | Rank #6,866

committee member

選(せん)挙(きょ)

| x2 | Rank #8,190

election

変(へん)態(たい)

| x1 | Rank #3,199

transformation ; abnormality ; sexual perversion; pervert ; metamorphosis ; transformation; transition; modification

学(がく)習(しゅう)

| x1 | Rank #7,143

learning; study

方(ほう)針(しん)

| x1 | Rank #4,028

policy; course; plan (of action); principle ; magnetic needle

やり方(かた)

| x1 | Rank #1,432

way (of doing); manner; method; means

申(もう)し上(あ)げる

| x1 | Rank #2,174

to say; to tell; to state; to express; to offer; to extend (greetings, congratulations, etc.) ; to do

生(せい)徒(と)会(かい)

| x7 | Rank #7,798

student council

役(やく)員(いん)

| x2 | Rank #8,567

director; executive ; officer; official; person in charge

立(りっ)候(こう)補(ほ)

| x3 | Rank #10,514

candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)

辞(じ)退(たい)

| x3 | Rank #8,661

declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race); excusing oneself

選(えら)ぶ

| x4 | Rank #495

to choose; to select; to pick (out)

わけない

| x1 | Rank #786

easy; simple ; there's no way that ...

となる

| x1 | Rank #928

to become; to be

絶(ぜっ)対(たい)的(てき)

| x1 | Rank #6,940

absolute

支(し)持(じ)

| x2 | Rank #7,045

support; backing; endorsement; approval ; propping up; holding up; support

ふざけんな

| x1 | Rank #2,459

stop messing around!; get real!; stop screwing around!; screw you!

バカ野(や)郎(ろう)

| x2 | Rank #3,352

goddamn idiot; moron; nitwit

てめえ

| x2 | Rank #1,655

you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself

出(で)しゃばる

| x1 | Rank #13,497

to intrude; to butt in; to meddle ; to be forward; to be self-assertive; to show off; to be pushy

生(き)

| x1 | Rank #1,949

pure; undiluted; raw; crude

意(い)気(き)

| x1 | Rank #4,657

spirit; heart; disposition

おうみ

| x1 | Rank #67,307

Ōmi (former province located in present-day Shiga Prefecture)

んな

| x1 | Rank #998

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

正(しょう)直(じき)

| x1 | Rank #699

honest; frank; candid; straightforward ; honestly; frankly

自(じ)分(ぶん)

| x6 | Rank #87

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

投(とう)票(ひょう)

| x2 | Rank #8,884

voting; ballot; poll; vote

以(い)上(じょう)

| x1 | Rank #350

not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end

くら

| x1 | Rank #6,658

warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown; depository; treasury; elevator

み

| x1 | Rank #1,803

sea; ocean; waters

ウー

| x5 | Rank #608

five

１(いっ)票(ぴょう)

| x2 | Rank #26,666

one vote; one ballot

入(い)れる

| x4 | Rank #220

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

それにしても

| x3 | Rank #1,181

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

たつ

| x1 | Rank #984

to sever; to cut off ; to suppress; to eradicate; to exterminate ; to abstain (from); to give up

そういえば

| x1 | Rank #599

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

しょんぼり

| x1 | Rank #12,004

downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently

自(じ)信(しん)

| x1 | Rank #906

self-confidence; confidence (in oneself)

つる

| x2 | Rank #318

to fish; to angle; to catch ; to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure

みっともない

| x1 | Rank #4,152

shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming; improper

方(さま)

| x1 | Rank #620

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

手(て)に負(お)えない

| x1 | Rank #13,679

too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous

派(は)遣(けん)

| x1 | Rank #4,975

dispatch; despatch; deployment ; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp

ほど

| x1 | Rank #219

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

無(む)力(りょく)

| x1 | Rank #4,253

powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness

修(しゅう)業(ぎょう)

| x1 | Rank #6,856

pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course

申(もう)し訳(わけ)ありません

| x1 | Rank #1,252

I'm sorry; (it's) inexcusable ; thank you very much (for help, etc.)

子(こ)

| x2 | Rank #210

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

不(ふ)足(そく)

| x1 | Rank #2,990

insufficiency; deficiency; shortage; lack; scarcity; deficit ; dissatisfaction; discontent; complaint

とことん

| x2 | Rank #4,194

the very end; finish ; to the very end; to the last; thoroughly; completely; fully

やっつける

| x1 | Rank #4,149

to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off

本多

| x2 | Rank #40,225

Hotta ; Honta ; Honda ; Marukarete