Vocabulary for Kindaichi Kosuke no Bouken
viewing words 901-1000 from 1728 total
| x3 | Rank #659
to be absent; to take a day off ; to rest; to have a break ; to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire ; to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business
| x1 | Rank #1,271
to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for ; to be an issue; to matter; to create inconvenience ; to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with ; to interfere with; to meddle in ; to tease ; to banish; to prohibit
| x1 | Rank #1,152
half
| x2 | Rank #333
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
あんど
| x1 | Rank #103,643
relief; reassurance ; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.) ; living safely surrounded by walls
ノック
| x1 | Rank #2,616
knock; knocking ; fungo hitting; hitting balls for fielding practice ; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
おっ
| x1 | Rank #751
vigorously ...; suddenly ...
ふる
| x1 | Rank #5,035
to wave; to shake; to swing ; to sprinkle; to throw (dice) ; to cast (actor); to allocate (work) ; to turn down (someone); to reject; to jilt; to dump ; to abandon; to give up; to ruin ; to add kana indicating a reading of a word ; to slightly change headings; to change directions ; to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct ; to carry with great vigor (e.g. a portable shrine) ; to bring up a topic; to lead to a topic
むき
| x1 | Rank #5,131
direction; orientation; aspect; exposure ; suited to; suitable for; designed for ; tendency; inclination ; nature (of a request or desire) ; person
そん
| x3 | Rank #873
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
| x5 | Rank #581
to hide; to conceal
まー
| x39 | Rank #3,459
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
| x2 | Rank #598
to lend; to loan ; to rent out; to hire out ; to hand (over); to give
ほい
| x1 | Rank #9,733
heave-ho ; oops ; yes; yeah
| x1 | Rank #60,823
it's (so cheap it's) a steal!; take it away, thief
清子
| x2 | Rank #54,623
Kiyoko ; Sayako ; Sayoko ; Sukako ; Sugako ; Sumiko
| x3 | Rank #459
to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly
わよ
| x1 | Rank #411
emphatic sentence-ending particle
| x1 | Rank #273
request; favour (to ask); wish ; please
やけど
| x1 | Rank #8,279
burn; scald ; getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
ウソ
| x3 | Rank #1,113
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
| x1 | Rank #6,396
(advance) notice; preliminary announcement; warning ; trailer (for a film, TV show, etc.)
| x3 | Rank #63,304
Dostoevskii; Dostoyevskii
| x4 | Rank #12,040
evil spirit
| x1 | Rank #15,755
subject; theme
| x2 | Rank #15,167
to tear; to rip
| x1 | Rank #2,311
to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden ; to unfold; to open; to unroll; to unwrap ; to scatter about; to spread around ; to make flourish; to cause to prosper
| x5 | Rank #239
what kind of; what sort of; what
| x1 | Rank #1,763
excuse ; explanation
| x1 | Rank #3,925
useless; futile ; unnecessary; needless ; not on business; unrelated; unauthorised; unauthorized ; prohibited; banned; forbidden
ルール
| x1 | Rank #1,746
rule
| x2 | Rank #9,440
leaving (a hall, meeting, stadium, etc.); exit; walkout ; exit (from the stage); leaving the stage
| x1 | Rank #3,174
standing by; awaiting an opportunity; being on alert ; quarantine
クソっ
| x2 | Rank #32,985
shit!; damn! ; very; extremely; really
はめる
| x1 | Rank #3,482
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to fasten (a button) ; to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to attach (e.g. a hose to a tap) ; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to place (restrictions) on ; to entrap; to take (someone) in; to set (someone) up; to deceive ; to throw into ; to have sex; to fuck
| x2 | Rank #885
abdomen; belly; stomach ; womb ; one's mind; one's real intentions; one's true motive ; courage; nerve; willpower ; generosity; magnanimity ; feelings; emotions ; wide middle part; bulging part ; inside; interior; inner part ; anti-node ; counter for hard roe
すく
| x1 | Rank #3,770
to become less crowded; to thin out; to get empty ; to be hungry
| x1 | Rank #55,943
to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy
| x1 | Rank #3,790
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
| x2 | Rank #21,426
inside a library, museum, cinema, etc.; on the premises
| x3 | Rank #674
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search
ただし
| x1 | Rank #1,387
but; however; provided that
| x6 | Rank #4,508
schedule; program; calendar
| x1 | Rank #2,256
change; modification; alteration; revision; amendment
ぜひ
| x2 | Rank #1,507
certainly; without fail ; right and wrong; pros and cons
やっぱ
| x3 | Rank #721
too; also; likewise; either ; still; as before ; even so; either way; nonetheless; in any event; all the same ; as expected
また
| x5 | Rank #103
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
| x4 | Rank #500
to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear
| x7 | Rank #384
two persons; two people; pair; couple
| x2 | Rank #2,899
finished doing; did completely
| x1 | Rank #5,086
to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened
| x1 | Rank #3,492
else; in addition; besides
はずだ
| x2 | Rank #554
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
| x2 | Rank #538
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that
| x2 | Rank #3,311
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
たいち
| x8 | Rank #49,260
opposing (a thing) to (another); contrast; contraposition; antithesis; counterposing
| x3 | Rank #16,603
death from disease; death from illness
| x2 | Rank #12,990
friend
| x1 | Rank #2,524
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.) ; conclusion
| x1 | Rank #4,997
irresponsibility
| x1 | Rank #3,868
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
| x8 | Rank #300
she; her ; girlfriend
| x1 | Rank #1,292
to die; to pass away
| x2 | Rank #176
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
| x1 | Rank #13,514
or something; or something like that; or words to that effect ; something or other
さっき
| x1 | Rank #255
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
| x1 | Rank #2,393
no, not like that (but like this)
| x2 | Rank #368
to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
たって
| x8 | Rank #336
even if; even though ; however; no matter how
| x3 | Rank #3,518
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
| x3 | Rank #788
study ; diligence; working hard ; experience; knowledge; lesson (for the future) ; discount; price reduction
| x2 | Rank #1,341
concentration (on a task); focusing one's attention ; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; convergence; focus (of a debate, questions, etc.) ; within a collection of works
| x6 | Rank #1,215
to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
| x1 | Rank #1,731
that's the way it is; such is life
| x1 | Rank #1,510
that's the way it is; such is life
| x2 | Rank #657
school
そう
| x4 | Rank #486
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
| x1 | Rank #40,436
close friend; good friend; bosom buddy; chum; pal
サロン
| x1 | Rank #18,638
salon; saloon; reception room
むしろ
| x2 | Rank #1,008
rather; better; instead; if anything
こそ
| x1 | Rank #290
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
| x6 | Rank #204
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
| x1 | Rank #5,692
essence; true nature; substance; reality
| x1 | Rank #2,251
something like ...; something called ...
| x2 | Rank #198
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
| x1 | Rank #2,561
to survive
| x5 | Rank #77
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x1 | Rank #41,260
to drag down; to pull down ; to force out (of power, office, role, etc.)
| x1 | Rank #3,203
rival; competitor; competition
| x1 | Rank #17,969
to kick down; to defeat
| x1 | Rank #2,025
to start; to begin; to commence ; to challenge; to pick (a fight); to make (war); to draw (a reaction) from ; to set (traps); to plant (explosives); to lay (mines) ; to make a meld call
| x2 | Rank #150
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
| x1 | Rank #2,754
indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite
ピュア
| x1 | Rank #13,473
pure
| x1 | Rank #390
figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...
よく
| x3 | Rank #144
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
| x1 | Rank #33,232
recreation ; re-creation
ルーム
| x1 | Rank #5,345
room
にも
| x2 | Rank #146
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise