Vocabulary for Kindaichi Kosuke no Bouken
viewing words 1101-1200 from 1728 total
| x4 | Rank #141
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
| x2 | Rank #330
to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred
| x2 | Rank #466
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably
ちょ
| x2 | Rank #581
(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness
| x1 | Rank #699
honest; frank; candid; straightforward ; honestly; frankly
| x1 | Rank #727
to answer; to reply
| x1 | Rank #5,757
a little less than; a little under; slightly fewer than ; weakness; the weak; low (setting) ; -lower (seismic intensity)
ことし
| x1 | Rank #4,841
this year
| x1 | Rank #5,363
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
コード
| x1 | Rank #5,602
code; program ; code; regulation; rules ; code; symbol set
| x2 | Rank #553
to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain
しか
| x3 | Rank #173
nothing but; except; no more than
| x1 | Rank #1,576
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to summon; to page; to invoke (e.g. a spirit) ; to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
| x1 | Rank #1,081
company; lot; people; bunch; gang; pack; guys; group; folks ; troupe; company (of musicians)
| x2 | Rank #646
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
| x2 | Rank #1,246
generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about ; general; rough ; outline; main points; gist; substance; essence ; in the first place; first and foremost; from the start; to begin with
| x5 | Rank #2,750
among these; between these; of these ; in here; in this
かも
| x4 | Rank #272
may; might; perhaps; may be; possibly
| x1 | Rank #551
without change; as is ; just like; extremely similar ; immediately; just after; without a pause
| x2 | Rank #3,030
formation; establishment; materialization; coming into existence ; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); approval; completion; closing; enacting; arrangement ; being valid (of a theory, argument, etc.); holding; applying
| x1 | Rank #2,768
to lock up; to shut up; to imprison
| x1 | Rank #2,743
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)
ああ
| x3 | Rank #69
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
| x1 | Rank #402
to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
ころす
| x1 | Rank #27,146
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
| x2 | Rank #10,619
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; will; testament ; posthumous work
| x7 | Rank #2,722
suicide
| x1 | Rank #12,854
going to and fro; back and forth
| x2 | Rank #4,238
motive; incentive ; motif
| x1 | Rank #12,842
split among friends; falling out; internal discord
ばれる
| x2 | Rank #913
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to be discovered ; to get away (of a fish)
| x7 | Rank #2,610
group (usu. of people)
ボス
| x1 | Rank #4,091
boss; leader; head ; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
| x1 | Rank #1,223
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
マッチ
| x1 | Rank #7,550
match (for lighting a fire)
ハサミ
| x1 | Rank #11,328
scissors; shears; clippers ; hole punch
| x1 | Rank #4,740
contradiction; inconsistency
ずっと
| x3 | Rank #189
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
| x3 | Rank #12,228
to (see and) choose; to select ; to diagnose (as) ; to judge; to estimate ; to liken (to); to compare (to); to imagine (something) as; to treat as
| x1 | Rank #21,071
can never be able to
| x1 | Rank #2,700
to slip out; to sneak away; to break free; to get through (a difficult situation) ; to break into the lead; to get ahead ; to begin to fall out (e.g. hair) ; to break out (of a loop)
| x2 | Rank #600
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
| x1 | Rank #5,257
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
| x2 | Rank #213
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
| x2 | Rank #51,735
dry cell battery
| x2 | Rank #777
in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio ; after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") ; beginning; start
electronic goods
| x1 | Rank #1,760
prohibition; inhibition; ban
| x1 | Rank #22,919
(electrical) outlet; (wall) socket; power point
| x1 | Rank #437
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
| x2 | Rank #11,344
battery; cell
もん
| x2 | Rank #195
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
mobile phone; cell phone
| x1 | Rank #9,337
charging (electrically) ; electrification
| x1 | Rank #3,885
to be found
| x2 | Rank #12,494
to take away; to carry away
| x1 | Rank #5,339
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; videoconference call ; counter for telephone calls of a set duration
| x1 | Rank #1,761
record; document; minutes; recording; putting on record; keeping a record (of); writing down ; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
time of the crime
| x1 | Rank #424
friend; companion
| x1 | Rank #4,901
to join (hands); to take (each other's hands) ; to scramble for; to struggle for; to fight for ; to pay attention to; to take notice of; to listen to; to concern oneself with; to deal with
| x1 | Rank #5,581
very much; exceedingly; extremely
| x1 | Rank #19,281
perpetrator
ほど
| x5 | Rank #219
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
| x1 | Rank #1,591
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
| x1 | Rank #5,151
actual place; actual location; the spot; the scene; the field; (on) site ; place where one is currently living
| x2 | Rank #504
morning ; breakfast
| x1 | Rank #1,424
light; bright; well-lit; well-lighted ; bright (colour) ; cheerful; bright; spirited; sunny (e.g. disposition) ; bright (future, prospects, etc.); rosy; encouraging; promising ; knowledgeable (about); familiar (with); well versed (in); well acquainted (with) ; fair (e.g. politics); clean; impartial
へり
| x2 | Rank #8,381
decrease; reduction; fall
| x2 | Rank #1,434
assistance; help; aid; support; reinforcement
ですが
| x1 | Rank #430
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
| x1 | Rank #573
important; significant; serious; crucial ; precious; valuable; dear; cherished; beloved ; careful
| x1 | Rank #2,819
escape; getting away (from); getting out (of) ; prolapse; proptosis
| x3 | Rank #479
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...
ねぇ
| x2 | Rank #1,182
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x1 | Rank #1,889
gap; opening; room; space ; break; interval; spare moment; spare time ; unguarded moment; carelessness; weak spot; chink in one's armor; flaw; fault ; chance; opportunity
| x2 | Rank #1,308
crime; sin; wrongdoing; indiscretion ; penalty; sentence; punishment ; fault; responsibility; culpability ; thoughtlessness; lack of consideration
| x1 | Rank #5,724
to press against; to push against; to force against ; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
| x1 | Rank #5,905
winner; victor
とる
| x1 | Rank #413
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
| x1 | Rank #13,498
to accept someone's challenge; to take up the gauntlet
ひとの
| x1 | Rank #15,994
single breadth (cloth measurement, 30-38 cm)
| x1 | Rank #10,516
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with ; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with ; to do with something as one pleases ; to appreciate
serial murders
| x2 | Rank #4,713
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)
| x3 | Rank #4,135
truth; real situation
| x2 | Rank #13,735
to uncover; to solve; to reveal
みせる
| x1 | Rank #1,019
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
| x1 | Rank #12,645
great detective
| x1 | Rank #944
to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious ; to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye ; to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)
| x2 | Rank #531
about; on; regarding; concerning ; per; for every
| x1 | Rank #12,114
to enquire; to inquire; to seek information
| x5 | Rank #28,248
examination of a body to determine if a crime has been committed ; investigation (e.g. of a crime scene)
| x1 | Rank #44,078
time of death
| x1 | Rank #496
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically
| x5 | Rank #2,155
box; case; chest; package; pack; crate ; car (of a train, etc.) ; shamisen case; shamisen ; public building; community building ; man who carries a geisha's shamisen ; receptacle for human waste; feces (faeces) ; counter for boxes (or boxed objects)
なぜ
| x3 | Rank #385
why; how; for what reason
| x1 | Rank #2,241
to break; to be smashed ; to split; to crack; to fissure; to be torn ; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party) ; to come to light; to become clear; to be identified; to be revealed ; to become distorted (of sound); to clip ; to be divisible (without a remainder) ; to drop below a minimum
なのに
| x3 | Rank #351
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
| x3 | Rank #105,056
cellophane