Jiten beta

splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture

妙(みょう)

| x1 | Rank #1,160

strange; weird; odd; curious ; wonder; mystery; miracle; excellence ; cleverness; adroitness; knack; skill

所(ところ)

| x1 | Rank #466

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

攻(せ)める

| x1 | Rank #2,844

to attack; to assault; to assail

ガキ

| x1 | Rank #1,497

brat; kid; urchin; little devil ; preta; hungry ghost

腰(こし)

| x3 | Rank #1,521

lower back; waist; hips; lumbar region ; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

すり合(あ)わせる

| x1 | Rank #32,786

to rub together ; to reconcile (ideas, proposals, plans); to compare and adjust

童(どう)貞(てい)

| x1 | Rank #10,588

virginity (of a male); (male) virgin ; (Catholic) nun; sister

ちくしょう

| x3 | Rank #3,744

damn it; damn; son of a bitch; for Christ's sake ; beast; animal ; person reborn into the animal realm ; brute; bastard

先(さき)に

| x1 | Rank #362

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

のに

| x2 | Rank #94

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

腹(はら)いせ

| x1 | Rank #14,448

retaliation; revenge

顔(かお)

| x5 | Rank #129

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

しな

| x1 | Rank #3,477

having just started ...

第(だい)一(いち)

| x1 | Rank #1,319

first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with

もだえる

| x1 | Rank #39,160

to writhe (in pain); to be in agony ; to be anguished; to be agonized; to be troubled

尻(しり)

| x1 | Rank #4,603

buttocks; behind; rump; bottom; hips ; undersurface; bottom ; last place; end ; consequence

春(はる)

| x5 | Rank #1,705

spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire

春南

| x1 | Rank #161,151

Haruna ; Harunami

方(ほう)

| x1 | Rank #189

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

ロマンス

| x2 | Rank #21,213

romance; love story ; love affair; romantic relationship ; romance

拝(はい)見(けん)

| x1 | Rank #4,734

seeing; looking at

二川

| x4 | Rank #102,946

Nigawa ; Futakawa ; Futagawa ; Futatsukawa ; Futatsugawa ; Fudagawa

者(もの)

| x3 | Rank #357

person

監(かん)督(とく)

| x2 | Rank #3,482

supervision; control; superintendence; direction ; director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss

つまる

| x1 | Rank #1,606

to be packed (with); to be filled; to be full (e.g. of a schedule) ; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be stopped up ; to be become shorter; to shrink; to narrow ; to be at a loss (for); to be pressed (for); to be stuck (for) ; to come to the end; to be settled ; to become a geminate consonant ; to hit the bat close to the batter's hands (of a pitch); to hit off the fists; to get jammed

大(おお)いに

| x2 | Rank #4,567

very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly; a great deal; a lot; to one's heart's content

楽(たの)しむ

| x1 | Rank #755

to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to have fun; to amuse oneself ; to look forward to

それも

| x1 | Rank #537

what's more; moreover; at that; in addition to that; what's worse ; even so; and yet

遠(えん)慮(りょ)

| x1 | Rank #1,367

reserve; constraint; restraint; modesty; diffidence; hesitation; holding back; discretion; tact; thoughtfulness ; declining; refraining ; forethought; foresight

とんでもございません

| x1 | Rank #23,574

(it was) no bother at all; not at all; it was nothing

お疲(つか)れさま

| x2 | Rank #1,276

thank you (for your hard work); good work ; see you; goodbye; goodnight

もしかして

| x2 | Rank #538

perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that

らしい

| x1 | Rank #200

seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...

そりゃ

| x1 | Rank #520

very; extremely ; that is

どうも

| x2 | Rank #388

thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye

さんだ

| x1 | Rank #2,737

sanda; sanshou; Chinese boxing; Chinese kickboxing

いい男(おとこ)

| x1 | Rank #4,837

handsome man; looker ; good guy; great guy ; influential person (esp. in the yakuza) ; sumo wrestler

一(いち)味(み)

| x1 | Rank #9,837

clan; partisans; conspirators; gang; ring; crew ; participation (e.g. in a plot) ; one flavour; one charm ; one ingredient (in traditional Chinese medicine) ; universality (of the teachings of Buddha)

捜(そう)査(さ)

| x1 | Rank #3,089

search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry

ニセ

| x3 | Rank #20,961

imitation; fake; phony; counterfeit; forged; bogus; sham ; pseudo-

一人(ひとり)

| x2 | Rank #631

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

ってな

| x3 | Rank #1,589

(apparently) that's what it's like, isn't it ; that sort of (thing mentioned immediately prior)

どっか

| x5 | Rank #909

somewhere ; in some respects; in some way

潜(もぐ)り込(こ)む

| x1 | Rank #6,013

to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under) ; to sneak into; to infiltrate

かもしれん

| x1 | Rank #1,881

may; might; perhaps; may be; possibly

おしい

| x1 | Rank #8,002

regrettable; disappointing; unfortunate ; precious; dear; valuable ; too good for; deserving better ; almost (but not quite); close (but no cigar)

まいや

| x1 | Rank #39,106

every evening; every night

安(あん)心(しん)

| x1 | Rank #501

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

疑(うたが)う

| x1 | Rank #1,294

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

くそじじい

| x1 | Rank #33,496

old man; old goat

のせいで

| x1 | Rank #1,675

because of; owing to; due to

減(へ)る

| x1 | Rank #1,179

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

久(ひさ)しぶりに

| x1 | Rank #1,632

after a long time; for the first time in a while

大(おお)入(い)り

| x1 | Rank #69,492

large attendance; full house; capacity audience

やっと

| x3 | Rank #514

at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth

みんな

| x5 | Rank #117

everyone; everybody; all ; everything; all

給(きゅう)金(きん)

| x1 | Rank #24,393

(one's) pay; wages

弾(はず)む

| x1 | Rank #6,650

to spring; to bound; to bounce ; to be stimulated; to be encouraged; to get lively ; to pay handsomely; to splurge; to part eagerly with (money, etc.) ; to breathe hard; to pant; to be out of breath

頼(たよ)り

| x1 | Rank #2,214

reliance; dependence

もう少(すこ)し

| x4 | Rank #590

a bit more; a bit longer

なの

| x3 | Rank #95

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

たまに

| x2 | Rank #838

occasionally; once in a while; now and then

場(ば)所(しょ)

| x1 | Rank #275

place; location; spot; position; area ; room; space ; sumo tournament

だから

| x2 | Rank #51

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

それより

| x1 | Rank #714

apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however

スケベ

| x1 | Rank #8,505

lewdness; lewd person; pervert; lecher

はこう

| x1 | Rank #13,858

wave height

んん

| x2 | Rank #1,157

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

オンボロ

| x1 | Rank #28,007

worn-out; run-down; shabby; tattered; dilapidated

ダンス

| x1 | Rank #4,185

dance; dancing

たんす

| x2 | Rank #37,980

chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser

この野(や)郎(ろう)

| x1 | Rank #2,082

you bastard!; you son of a bitch!

いった

| x2 | Rank #18,955

Ichita ; Itta ; Kazuta ; Kazutaka

チッ

| x3 | Rank #1,747

tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet

ああ

| x1 | Rank #896

like that; so

力(りき)む

| x2 | Rank #10,136

to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to try (too) hard; to draw one's body taut ; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger; to bluff; to boast

チンチロリン

| x1 | Rank #92,351

chirping; twitter ; pine cricket ; pine cone ; cee-lo (dice gambling game)

開(あ)ける

| x5 | Rank #494

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

さっき

| x1 | Rank #256

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

ありがとう

| x1 | Rank #179

thank you; thanks

わあっ

| x2 | Rank #4,348

wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!

こ

| x2 | Rank #2,301

lake (in place names)