Jiten beta

to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)

覚(おぼ)える

| x3 | Rank #331

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard

約(やく)束(そく)

| x4 | Rank #450

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

こいつ

| x17 | Rank #335

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

貸(か)す

| x14 | Rank #596

to lend; to loan ; to rent out; to hire out ; to hand (over); to give

やる

| x31 | Rank #54

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

くださる

| x10 | Rank #136

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

明日菜

| x5 | Rank #104,395

Asuna

あのね

| x1 | Rank #1,238

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on

誕(たん)生(じょう)日(び)

| x3 | Rank #2,004

birthday

あんた

| x8 | Rank #217

you

仕(し)事(ごと)

| x12 | Rank #223

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

何(なに)

| x67 | Rank #35

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

デリヘル

| x3 | Rank #50,564

prostitution; call girl business

祝(いわ)い

| x1 | Rank #5,540

congratulation; congratulations; celebration; festival ; congratulatory gift; present

かけ

| x5 | Rank #7,657

credit ; money owed on an account; bill ; hanger; holder; rest; rack; peg; hook; stand ; in the process of (doing); midway through; half-(done) ; on the verge of; just about to ; hot noodles in broth ; wholesale price as a proportion of the list price (in tenths)

もう

| x34 | Rank #42

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

知(し)らないうちに

| x1 | Rank #12,463

before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing

える

| x5 | Rank #1,162

to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win ; to understand; to comprehend ; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill) ; to be able to ..., can ...

ファミレス

| x1 | Rank #10,080

family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant

とか

| x6 | Rank #83

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

バイト

| x3 | Rank #1,987

part-time job; side job ; part-time worker; part-timer

払(はら)う

| x6 | Rank #975

to pay (e.g. money, bill) ; to brush off; to wipe away; to clear away; to dust off; to cut off (e.g. branches) ; to drive away (e.g. one's competitors) ; to sell off (something unneeded); to dispose of ; to pay (e.g. attention); to show (e.g. respect, concern) ; to make (e.g. effort, sacrifice); to expend; to exert ; to move out (of one's own place); to vacate ; to sweep (e.g. one's legs); to knock aside ; to make a sweeping stroke (in Japanese calligraphy) ; to reset (an abacus)

紹(しょう)介(かい)

| x2 | Rank #1,031

introduction; presentation; referral; showcase (of a product)

優(やさ)しい

| x3 | Rank #536

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

ウフフ

| x2 | Rank #3,084

tee-hee

柄崎

| x88 | Rank #126,013

Karasaki ; Tsukazaki

利(り)息(そく)

| x16 | Rank #23,292

interest (on a loan, deposit etc.)

日(ひ)

| x10 | Rank #185

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

５(ご)割(わり)

| x4 | Rank #31,090

fifty percent; half

だけど

| x6 | Rank #184

but; however; although

でも

| x21 | Rank #37

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

何(なん)とかなる

| x1 | Rank #6,443

to be able to manage somehow or other

っしょ

| x1 | Rank #3,466

I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go

保(ほ)証(しょう)人(にん)

| x2 | Rank #23,434

guarantor; surety; sponsor; reference; bondsman

２(ふた)人(り)

| x4 | Rank #381

two persons; two people; pair; couple

共(きょう)同(どう)作(さ)業(ぎょう)

| x2 | Rank #22,354

group work

な

| x28 | Rank #30

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

うれしい

| x3 | Rank #706

happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant

元(がん)金(きん)

| x2 | Rank #46,211

capital; principal

円(えん)

| x43 | Rank #867

yen (Japanese monetary unit) ; circle

延(えん)滞(たい)料(りょう)

| x2 | Rank #89,737

arrears; late fee; delinquent account charge

合(ごう)計(けい)

| x3 | Rank #6,511

sum total; total amount

今(いま)すぐ

| x1 | Rank #1,027

at once; immediately; right now

そんなん

| x1 | Rank #3,190

such a thing; something like that

に

| x17 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

決(き)まる

| x4 | Rank #367

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

でしょ

| x9 | Rank #162

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

月(げつ)末(まつ)

| x1 | Rank #17,223

end of the month

以(い)上(じょう)

| x1 | Rank #349

not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end

ひと言(こと)

| x1 | Rank #2,688

single word; a few words; brief comment

数(すう)千(せん)

| x1 | Rank #9,278

thousands; several thousand

数(かず)

| x1 | Rank #540

number; amount

生(う)み出(だ)す

| x1 | Rank #2,979

to create; to bring forth; to produce ; to invent; to think up and bring into being ; to give birth to; to bear

男(おとこ)

| x21 | Rank #171

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

そういう

| x3 | Rank #167

such; like that; that sort of

遠(とお)ざかる

| x1 | Rank #6,005

to go away; to become more distant; to fade away; to die away ; to be estranged

足(あし)音(おと)

| x2 | Rank #2,322

sound of footsteps ; sense or sign that something is approaching

帰(かえ)す

| x1 | Rank #2,817

to send (someone) back; to send (someone) home

くる

| x17 | Rank #49

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

のど

| x1 | Rank #7,552

throat ; singing voice ; gutter (inner margins of a book)

渇(かわ)く

| x1 | Rank #5,156

to be thirsty; to feel thirsty ; to thirst for; to crave

ゴールド

| x7 | Rank #13,763

gold

ドンペリ

| x1 | Rank #53,043

Dom Perignon (abbr)

止(と)まる

| x2 | Rank #680

to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on

だろう

| x9 | Rank #84

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

す

| x25 | Rank #786

to be ; to do

これ

| x27 | Rank #32

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

営(えい)業(ぎょう)妨(ぼう)害(がい)

| x1 | Rank #29,814

obstruction of business; interference with business

関(かん)係(けい)

| x3 | Rank #356

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

日向(ひなた)

| x1 | Rank #17,234

sunny place; in the sun

お客(きゃく)様(さま)

| x4 | Rank #1,573

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

ご迷(めい)惑(わく)

| x1 | Rank #2,415

trouble; bother; annoyance

ので

| x1 | Rank #149

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

一(いっ)緒(しょ)に

| x8 | Rank #142

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

よし

| x4 | Rank #344

reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

立(た)て

| x2 | Rank #5,461

central; main; leading; head; chief ; just (done) ; counter for consecutive losses

やむ

| x7 | Rank #156

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

おら

| x5 | Rank #2,245

I; me

ちょっ

| x7 | Rank #1,015

hey; hold on; come on

警(けい)察(さつ)

| x7 | Rank #1,046

police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper

美奈子

| x7 | Rank #41,560

Bi-nasu ; Minako

なさる

| x5 | Rank #204

to do

くれてやる

| x1 | Rank #7,706

to give; to do (something) for

さっさと

| x3 | Rank #877

quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily ; indifferently; coldly

出(で)る

| x9 | Rank #99

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

みたい

| x4 | Rank #119

-like; sort of; similar to; resembling

下(か)流(りゅう)

| x1 | Rank #23,193

downstream; lower reaches of a river ; lower classes

人(にん)間(げん)

| x4 | Rank #202

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

場(ば)所(しょ)

| x3 | Rank #271

place; location; spot; position; area ; room; space ; sumo tournament

ところで

| x1 | Rank #447

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

何(ど)の

| x3 | Rank #617

which; what (way)

お金(かね)

| x13 | Rank #709

money

いや

| x7 | Rank #69

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

Previous Next