Vocabulary for Hakoiri Musuko no Koi
viewing words 1-100 from 1050 total
カエル
| x8 | Rank #7,999
frog ; kajika frog (Buergeria buergeri)
| x199 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
| x7 | Rank #3,380
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow
| x4 | Rank #634
telephone call; phone call ; telephone (device); phone
| x3 | Rank #6,830
ringtone
| x5 | Rank #656
woman; female ; feminine gender
| x6 | Rank #4,829
staff member; employee; worker; personnel
| x2 | Rank #706
busy; occupied; hectic ; restless; hurried; fidgety
ところ
| x2 | Rank #162
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
| x1 | Rank #6,244
to be sorry; to beg someone's pardon; to feel small ; to be much obliged; to be grateful; to be thankful ; to be amazed; to be greatly impressed; to admire ; to be dumbfounded; to be confounded; to be stunned; to be fed up (with); to be defeated; to be beaten
| x2 | Rank #211,289
Fujimino
| x5 | Rank #20,419
municipal office; council; city hall
| x8 | Rank #1,754
record; document; minutes; recording; putting on record; keeping a record (of); writing down ; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
()
| x9 | Rank #4,093
lesson ; section (in an organization); division; department ; counter for lessons and chapters (of a book)
| x1 | Rank #355
person
です
| x69 | Rank #21
be; is
| x102 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x2 | Rank #1,275
man; male ; masculine gender
ですが
| x1 | Rank #423
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
| x3 | Rank #4,557
chime; bell (e.g. doorbell)
| x21 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
| x8 | Rank #231
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
パスタ
| x1 | Rank #9,068
pasta
| x2 | Rank #395
yesterday
そば
| x1 | Rank #977
near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person
| x2 | Rank #519
to eat ; to live; to make a living; to survive ; to bite; to sting (as insects do) ; to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of ; to encroach on; to eat into; to consume ; to defeat a superior; to threaten a position ; to consume time; to consume resources ; to receive something (usu. an unfavourable event) ; to have sexual relations with a woman, esp. for the first time
じゃん
| x4 | Rank #450
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
でも
| x9 | Rank #37
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
| x1 | Rank #542
hello; good day; good afternoon
| x1 | Rank #10,028
noodles ; flour
| x1 | Rank #747
feeling; mood
なの
| x4 | Rank #95
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
じゃあ
| x5 | Rank #140
then; well; so; well then
じゃ
| x12 | Rank #63
then; well; so; well then
| x1 | Rank #59,851
cold Chinese noodles served with a dipping sauce separately
| x108 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x7 | Rank #2,250
sky ; heaven ; God ; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth) ; deva (divine being of Buddhism) ; top (of a book) ; sole (of a Japanese sandal) ; beginning; start ; tempura ; India
| x7 | Rank #10,768
drop (e.g. of water); drip
しずく
| x4 | Rank #22,224
drop (e.g. of water); drip
健太郎
| x127 | Rank #33,646
Kentarō
あま
| x3 | Rank #36,170
Buddhist nun ; Catholic nun; sister ; bitch ; Amagasaki (city in Hyogo Prefecture) ; Amazon (online retailer)
けん
| x1 | Rank #104,391
matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
たろう
| x1 | Rank #7,581
ought to have been; was ... right? ; to do for (inferiors)
| x2 | Rank #702
I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon
()
| x2 | Rank #4,499
door (esp. Japanese-style) ; shutter; window shutter ; entrance (to a home) ; narrows
| x4 | Rank #2,653
to be shut; to close; to be closed ; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit ; to be locked ; to tighten; to be tightened ; to become sober; to become tense
| x30 | Rank #363
sound; noise ; (musical) note ; fame
寿男
| x41 | Rank #159,881
Kazuo ; Sumio ; Toshio ; Hisao ; Hogio ; Yasuo ; Yoshio
| x47 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
する
| x18 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x1 | Rank #775
tail (of an animal); cauda ; tail (of a kite, etc.); tail end ; tail (of a comet) ; slope at the foot of a mountain
| x2 | Rank #589
every day; daily
| x65 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ふみ
| x32 | Rank #20,402
letter; note; mail ; book; writings ; literary arts; learning; scholarship
だから
| x6 | Rank #53
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
ある
| x19 | Rank #32
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
| x2 | Rank #7,707
lunch; midday meal
ぐらい
| x5 | Rank #460
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
| x1 | Rank #4,076
coworker; co-worker; colleague; associate
いい
| x28 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
のに
| x4 | Rank #92
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
| x2 | Rank #718
money
| x1 | Rank #3,670
superior airs; air of importance ; overemphasis
ない
| x18 | Rank #34
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
んです
| x34 | Rank #57
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
って
| x20 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x2 | Rank #1,519
alcohol; sake
| x2 | Rank #356
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
タバコ
| x2 | Rank #5,385
tobacco; cigarette; cigar ; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
| x1 | Rank #1,612
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
| x2 | Rank #631
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
| x86 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x1 | Rank #650
money ; metal
| x2 | Rank #175
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
| x22 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
だろ
| x4 | Rank #188
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
| x4 | Rank #6,311
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank) ; accumulated surplus of wins; wins in the bank
| x1 | Rank #35,404
calculator (electronic); pocket calculator
| x1 | Rank #246
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
くれる
| x9 | Rank #64
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
| x7 | Rank #178
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
| x2 | Rank #933
to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious ; to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye ; to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)
| x3 | Rank #487
isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...
| x1 | Rank #1,348
unthinkable; unexpected; absurd; outrageous; preposterous; terrible ; absolutely not!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way! ; (it was) no bother at all; not at all; don't mention it
| x1 | Rank #2,508
(picture) frame; framed picture ; amount (esp. of money); sum
| x1 | Rank #41,121
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
| x50 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
しれる
| x2 | Rank #498
to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe
んだ
| x21 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x6 | Rank #61
adds force or indicates command
| x1 | Rank #11,846
all; everything
| x1 | Rank #242
all; entire; whole; altogether
| x2 | Rank #612
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you
| x2 | Rank #396
never mind that; don't worry about that ; listen up
ったく
| x1 | Rank #1,385
good grief
おい
| x5 | Rank #168
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
うん
| x35 | Rank #71
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
えっと
| x3 | Rank #636
let me see; well; errr ...; uhh ...
| x38 | Rank #41
ah; oh ; hey!
| x1 | Rank #44,277
talented wrestler ; good at manipulating (others); crafty person