Vocabulary for Boy Meets Pusan
viewing words 1-100 from 665 total
| x2 | Rank #46,140
sea bird
| x71 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
| x2 | Rank #3,380
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow
つばき
| x1 | Rank #38,317
saliva; spit; spittle
| x1 | Rank #2,810
to bloom; to flower; to blossom; to open ; to rise up (of breaking waves)
| x1 | Rank #1,697
spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire
なのに
| x1 | Rank #344
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
あなた
| x3 | Rank #114
beyond; across; the other side; the distance
| x26 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x7 | Rank #138
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
| x12 | Rank #97,746
hello; hi
| x3 | Rank #100,643
I love you
あつい
| x1 | Rank #8,451
hot (to the touch) ; passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze) ; hot (e.g. temper) ; zealous; enthusiastic; fired up ; intense; severe; extreme ; hot (topic); of interest
その
| x3 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
| x1 | Rank #660
chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings
| x30 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
ああ
| x23 | Rank #70
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
あー
| x10 | Rank #961
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
| x1 | Rank #130
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
| x1 | Rank #20,136
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge ; to fill (completely); to stuff; to pack; to cram; to fill up
| x16 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
いちど
| x1 | Rank #29,944
once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval
| x1 | Rank #483
happiness; good fortune; luck; blessing
| x1 | Rank #17,490
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip) ; to reflect upon; to digest
のに
| x1 | Rank #92
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
ウッ
| x2 | Rank #305
oof; ough; ulp
| x1 | Rank #14,190
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
| x3 | Rank #17,906
to cough violently; to have a coughing fit
| x1 | Rank #21,145
steam whistle
うん
| x27 | Rank #71
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
| x1 | Rank #2,196
unpleasant; revolting; repulsive; gross; disgusting; disturbing; creepy ; feeling sick; feeling unwell ; uncomfortable; annoying; frustrating
あら
| x1 | Rank #556
oh!; ah!; oh no
| x14 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
なあ
| x2 | Rank #294
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
おい
| x16 | Rank #168
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
| x1 | Rank #61,656
vomiting; emesis
する
| x12 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x2 | Rank #190
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
| x10 | Rank #656
woman; female ; feminine gender
| x6 | Rank #35,406
Korean (language; esp. as spoken in South Korea)
| x2 | Rank #389
funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious
| x1 | Rank #10,240
meeting; greeting; welcome ; person sent to meet a visitor
| x19 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
んだ
| x25 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
| x7 | Rank #43
but; however; although
| x2 | Rank #4,593
driver; chauffeur
| x2 | Rank #743
crawling (of a baby)
あの
| x5 | Rank #44
that; those; the
ここ
| x4 | Rank #47
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
| x3 | Rank #272
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
| x5 | Rank #3,107
OK; okay ; fine (without); not needed; unnecessary; all right
はい
| x17 | Rank #58
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
| x6 | Rank #2,549
(sound of) laughter; laughing voice
| x4 | Rank #100
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
あっ
| x31 | Rank #84
ah; oh ; hey!
そうか
| x2 | Rank #220
is that so? ; I see; right; oh; OK
10分
| x1 | Rank #7,291
ten minutes
| x25 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x1 | Rank #888
yen (Japanese monetary unit) ; circle
| x1 | Rank #1,652
cheap; inexpensive ; calm; peaceful; quiet
じゃん
| x5 | Rank #450
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
ホント
| x4 | Rank #695
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
| x64 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
やべ
| x1 | Rank #7,271
Yabe
| x1 | Rank #98,082
receipt (of money); receiving
| x4 | Rank #14,270
formal receipt (of payment; oft. hand-written)
すう
| x5 | Rank #465
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
チッ
| x3 | Rank #1,758
tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet
いびき
| x1 | Rank #9,490
snoring; snore
| x8 | Rank #56,488
auntie; older woman
| x18 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x12 | Rank #124,585
Kurihara
| x3 | Rank #77
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x1 | Rank #393
to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
はっ
| x5 | Rank #284
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
| x20 | Rank #1,323
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho ; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps) ; yoisho (filler word in folk music, etc.) ; flattery; buttering up (someone); sucking up to
うわ
| x4 | Rank #535
yikes; oops; eep; wow; aargh
| x1 | Rank #1,751
narrow; confined; small; cramped ; limited; narrow-minded; confining
これ
| x12 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
| x11 | Rank #51,943
Busan (South Korea); Pusan
| x7 | Rank #11,828
South Korea; Republic of Korea ; Korean Empire (1897-1910)
| x1 | Rank #926
acquaintance
travel agent
ある
| x3 | Rank #32
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
| x6 | Rank #113
-ness ; indicates assertion ; come; come now
それで
| x1 | Rank #566
so; therefore; and; (and) then
| x1 | Rank #247
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
| x1 | Rank #271
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
| x10 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x2 | Rank #218
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
って
| x26 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
まあ
| x7 | Rank #189
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
| x1 | Rank #45,684
hallyu; Korean wave; rise in global popularity of Korean pop culture
| x1 | Rank #25,551
leavings; leftovers
でも
| x6 | Rank #37
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
| x1 | Rank #430
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
わけ
| x5 | Rank #132
reason; grounds; pretext; excuse; motive
だろう
| x4 | Rank #83
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
だった
| x3 | Rank #36
was; were
ラサ
| x2 | Rank #3,447
Lhasa (China)