Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

慶(きよん)

| x3 | Rank #24,749

Kiyon ; Keitoku

理人

| x9 | Rank #59,943

Osahito ; Tadato ; Masato ; Masahito ; Michito ; Michihito ; Yoshito ; Yoshihito ; Rihito

しかも

| x1 | Rank #565

moreover; furthermore ; nevertheless; and yet

来(らい)月(げつ)

| x1 | Rank #3,949

next month

また

| x1 | Rank #102

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect

新(しん)曲(きょく)

| x1 | Rank #15,943

new (musical) composition; new piece; new song

発(はつ)売(ばい)

| x1 | Rank #4,267

sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)

勢(いきお)い

| x1 | Rank #1,607

force; vigor; vigour; energy; spirit; life ; influence; authority; power; might ; impetus; momentum; course (of events) ; naturally; necessarily

が

| x25 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

いいか

| x1 | Rank #1,602

listen! ; you see; mind you; remember

お前(まえ)たち

| x1 | Rank #1,412

you (plural)

は

| x34 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

もう

| x7 | Rank #42

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

３(さん)年(ねん)

| x1 | Rank #1,839

three years

アイドル

| x17 | Rank #3,537

performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol ; (cultural) icon; idol; star; celebrity; person who is greatly admired ; idol (object of worship); image

を

| x14 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

やる

| x7 | Rank #54

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

んだ

| x13 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

明日(あした)

| x1 | Rank #401

tomorrow ; near future

の

| x82 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

音(おん)楽(がく)

| x1 | Rank #1,917

music

番(ばん)組(ぐみ)

| x1 | Rank #3,014

program (e.g. TV); programme

で

| x7 | Rank #28

without doing ...

格(かく)

| x1 | Rank #6,227

status; position; rank ; method; way; style ; rule; regulation; law ; case ; figure (form of a syllogism)

違(ちが)い

| x1 | Rank #1,513

difference; distinction; discrepancy ; mistake; error

見(み)せつける

| x1 | Rank #3,604

to make a display of; to show off; to flaunt

動(うご)く

| x1 | Rank #324

to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred

出(だ)す

| x3 | Rank #156

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

時計(とけい)

| x1 | Rank #3,046

clock; watch; timepiece

針(はり)

| x1 | Rank #3,875

needle; pin ; hook ; stinger; thorn ; hand (e.g. clock, etc.); pointer ; staple (for a stapler) ; needlework; sewing ; malice ; counter for stitches

会(あ)う

| x4 | Rank #177

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

気(き)

| x2 | Rank #88

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

する

| x11 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

どうか

| x2 | Rank #1,085

assimilation; absorption ; adaptation ; assimilation; anabolism ; assimilation (phonology)

２(ふた)人(り)

| x1 | Rank #406

two persons; two people; pair; couple

まま

| x1 | Rank #314

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

新(あら)た

| x1 | Rank #1,315

new; fresh; novel

に

| x7 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

歩(ある)く

| x1 | Rank #509

to walk

戻(もど)る

| x3 | Rank #193

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

なる

| x10 | Rank #39

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

も

| x25 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

思(おも)い出(で)

| x1 | Rank #1,342

memories; recollections; reminiscence

抱(だ)きしめる

| x1 | Rank #3,959

to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle

春(はる)

| x1 | Rank #1,697

spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire

看(み)取(と)る

| x1 | Rank #23,224

to care for (the sick); to nurse; to attend (someone's deathbed)

街(まち)

| x1 | Rank #1,212

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

夏(なつ)

| x1 | Rank #1,292

summer

染(そ)まる

| x1 | Rank #4,202

to be dyed ; to be tainted; to be infected; to be stained; to be steeped

初(はつ)恋(こい)

| x5 | Rank #6,127

first love; puppy love

匂(にお)い

| x1 | Rank #1,674

smell; scent; odour; odor; stench ; aura; whiff; smack; flavour; flavor; mood ; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword

君(きみ)

| x3 | Rank #256

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

だけ

| x6 | Rank #40

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

連(つ)れる

| x1 | Rank #348

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

仄(ほの)か

| x1 | Rank #29,729

faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate

淡(あわ)い

| x1 | Rank #5,887

light; faint; pale; fleeting

滲(にじ)む

| x1 | Rank #10,244

to run (of liquid); to spread; to bleed; to blot ; to blur; to blot; to be blurred ; to ooze; to well up (of tears, etc.) ; to show through (of feelings, emotions, etc.); to reveal itself

生(う)まれ変(か)わる

| x1 | Rank #3,803

to be born again; to make a fresh start in life

僕(ぼく)

| x3 | Rank #184

I; me ; you ; manservant

隣(となり)

| x1 | Rank #862

next (to); adjoining; adjacent ; house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor

強(つよ)い

| x1 | Rank #302

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

手(て)

| x1 | Rank #120

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

握(にぎ)る

| x1 | Rank #1,365

to clasp; to grasp; to grip; to clutch ; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to be the key; to be the reason ; to seize (power); to hold (the reins); to dominate; to control ; to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form (with one's hands); to press into shape; to mold; to mould

から

| x16 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

愛(あい)する

| x3 | Rank #769

to love

絶(ぜっ)対(たい)

| x3 | Rank #240

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

離(はな)す

| x2 | Rank #940

to separate; to part; to divide; to keep apart

天(てん)宮(きゅう)

| x2 | Rank #58,300

heavenly palace ; sky

まつり

| x21 | Rank #30,072

festival; feast; matsuri ; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; flaming ; galore (as in "goals galore"); frenzy; mania

次(つぎ)

| x1 | Rank #198

next; following; subsequent ; stage; station

ね

| x16 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

局(きょく)員(いん)

| x3 | Rank #32,863

clerk; (bureau, post-office) staff

君(くん)

| x15 | Rank #214

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

グループ

| x1 | Rank #2,602

group (usu. of people)

化(ば)ける

| x1 | Rank #6,810

to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to turn oneself into; to transform oneself into ; to disguise oneself as ; to change radically; to metamorphose ; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)

よね

| x4 | Rank #145

isn't that right?

ふふ

| x3 | Rank #2,439

ha ha ha; hee hee hee

スタッフ

| x3 | Rank #3,029

staff; staff member

い

| x2 | Rank #170

strengthens a question, assertion, etc.

オッケー

| x3 | Rank #3,107

OK; okay ; fine (without); not needed; unnecessary; all right

Previous Next