Jiten beta

Vocabulary for Kamogawa Horumo
Previous Next
viewing words 1-100 from 1805 total
京(きょう)都(と)
| x9 | Rank #6,060
Kyoto (city, prefecture)
三(さん)
| x4 | Rank #834
three; 3
大(おお)祭(まつ)り
| x1 | Rank #108,119
grand festival
の
| x317 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
ひと
| x3 | Rank #701
another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger
つ
| x3 | Rank #306
Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry
葵(あおい)祭(まつり)
| x3 | Rank #107,561
Aoi Festival (Kyoto, May 15); Aoi Matsuri
あおいまつり
| x1 | Rank #249,478
Aoi Festival (Kyoto, May 15); Aoi Matsuri
全(すべ)て
| x4 | Rank #725
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
は
| x188 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ここ
| x16 | Rank #47
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
から
| x33 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
始(はじ)まる
| x3 | Rank #476
to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)
囃子(はやし)
| x1 | Rank #49,674
accompaniment for traditional performances (noh, kabuki, etc.); orchestra; band
安倍
| x208 | Rank #35,678
Abai ; Abe ; Abeno ; Anbe ; Yasunobu ; Yasubai ; Yasube ; Yasumasu
浪(なみ)
| x4 | Rank #22,522
wave; billow; ripple; breaker; swell ; ups and downs ; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; succession of changes ; tendency; (new) wave
する
| x30 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
京(きょう)都(と)大(だい)学(がく)
| x7 | Rank #74,160
Kyoto University
に
| x146 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
入(い)る
| x9 | Rank #128
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
腐(くさ)る
| x1 | Rank #2,918
to rot; to go bad; to decay; to spoil; to fester; to decompose; to turn sour (e.g. milk) ; to corrode; to weather; to crumble ; to become useless; to blunt; to weaken (from lack of practice) ; to become depraved; to be degenerate; to be morally bankrupt; to be corrupt ; to be depressed; to be dispirited; to feel discouraged; to feel down ; to have the audacity to; to be bastard enough to ; to lose a bet ; to be drenched; to become sopping wet
も
| x61 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
京(きょう)大(だい)
| x8 | Rank #49,002
Kyoto University (abbr)
である
| x3 | Rank #414
be; is
天(てん)下(か)
| x1 | Rank #5,716
the whole world ; the whole country ; society; the public ; supremacy over a nation; government of a country; the ruling power ; having one's own way; doing as one pleases ; peerless; incomparable; superlative; world-famous ; shogun (Edo period)
を
| x122 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
取(と)る
| x2 | Rank #246
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
気(き)分(ぶん)
| x1 | Rank #747
feeling; mood
で
| x28 | Rank #28
without doing ...
いる
| x5 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
笑(わら)い声(ごえ)
| x7 | Rank #2,549
(sound of) laughter; laughing voice
でも
| x16 | Rank #37
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
のりのり
| x1 | Rank #9,181
in high spirits; excited; energetic
だった
| x8 | Rank #36
was; were
５(ご)月(がつ)
| x4 | Rank #6,258
May ; fifth month of the lunar calendar
頭(あたま)
| x2 | Rank #263
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
まで
| x6 | Rank #49
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
今(いま)
| x10 | Rank #55
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
もう
| x20 | Rank #42
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
気(き)
| x5 | Rank #88
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
が
| x160 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
抜(ぬ)ける
| x3 | Rank #1,017
to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose ; to fade; to discolour ; to wear a hole (e.g. clothes) ; to leave (e.g. a meeting) ; to be clear; to be transparent (e.g. of the sky) ; to be absentminded; to be careless; to be inattentive; to be foolish ; to exit (a program loop) ; to go through; to pass through; to give way; to collapse ; to finish a round with more than 88 points (not counting points gained from scoring combinations)
はぁ
| x6 | Rank #537
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
これ
| x27 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
五(ご)月(がつ)病(びょう)
| x2 | Rank #66,041
blues experienced by college freshmen or workplace recruits shortly after beginning school or work; the May blues
って
| x32 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
やつか
| x1 | Rank #4,013
arrow length ; bundle of arrows
ね
| x54 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねえ
| x6 | Rank #143
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
えっ
| x14 | Rank #135
huh?; what's up?
牛(うし)
| x3 | Rank #4,272
cattle (Bos taurus); cow; bull; ox; calf ; beef ; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
鳴(な)き声(ごえ)
| x15 | Rank #3,380
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow
目(もく)標(ひょう)
| x1 | Rank #1,807
goal; target; aim; objective ; mark; sign; landmark
見(み)失(うしな)う
| x1 | Rank #3,105
to lose sight of; to miss
大(だい)学(がく)生(せい)
| x1 | Rank #4,989
university student; college student
励(はげ)ます
| x1 | Rank #3,930
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up ; to raise (one's voice)
高村
| x89 | Rank #43,610
Kōmura
あっ
| x54 | Rank #84
ah; oh ; hey!
円(えん)
| x2 | Rank #888
yen (Japanese monetary unit) ; circle
いや
| x5 | Rank #69
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
ん
| x27 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
か
| x72 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
こんな
| x5 | Rank #85
this sort of; this kind of; like this; such
もらう
| x10 | Rank #112
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
悪(わる)い
| x4 | Rank #139
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
みたい
| x3 | Rank #119
-like; sort of; similar to; resembling
だ
| x103 | Rank #9
be; is
終(しゅう)日(じつ)
| x1 | Rank #39,366
all day; for a whole day
拘(こう)束(そく)
| x1 | Rank #4,469
restriction; restraint; binding; constraint
で
| x44 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
なら
| x7 | Rank #56
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
相(そう)場(ば)
| x1 | Rank #9,338
market price ; speculation (e.g. on stocks) ; reputation (according to conventional wisdom); estimation; esteem
よ
| x94 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
伝(でん)統(とう)
| x4 | Rank #6,055
tradition; convention
年(とし)
| x9 | Rank #153
year ; age; years ; past one's prime; old age
都(みやこ)
| x1 | Rank #4,668
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government ; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light) ; location of the Imperial Palace
すばらしい
| x1 | Rank #2,069
wonderful; splendid; magnificent
じゃない
| x10 | Rank #48
is not; am not; are not ; isn't it?
この
| x20 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
なれなれしい
| x1 | Rank #12,747
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
男(おとこ)
| x7 | Rank #173
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
帰(き)国(こく)子(し)女(じょ)枠(わく)
| x1 | Rank #196,812
(school) admission category for students who have lived abroad
潜(もぐ)り込(こ)む
| x1 | Rank #6,090
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under) ; to sneak into; to infiltrate
僕(ぼく)
| x22 | Rank #184
I; me ; you ; manservant
さ
| x13 | Rank #113
-ness ; indicates assertion ; come; come now
小(ちい)さいころ
| x1 | Rank #8,721
as a child; when one was a child
住(す)む
| x1 | Rank #707
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
みんな
| x8 | Rank #115
everyone; everybody; all ; everything; all
知(し)る
| x18 | Rank #96
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
こと
| x30 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
全(ぜん)然(ぜん)
| x6 | Rank #342
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
んだ
| x39 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ふ
| x5 | Rank #2,399
two; 2
だから
| x8 | Rank #53
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
と
| x74 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
話(わ)題(だい)
| x1 | Rank #1,947
topic; subject ; much talked about; topical; in the news; hot
合(あ)う
| x1 | Rank #609
to come together; to merge; to unite; to meet ; to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct ; to be profitable; to be equitable ; to do ... to each other; to do ... together
とき
| x3 | Rank #404
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
とか
| x10 | Rank #81
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
こう
| x5 | Rank #167
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
Previous Next