Jiten beta

Vocabulary for Chou Kousoku! Sankin Koutai
Previous Next
viewing words 1-100 from 1718 total
男(おとこ)
| x47 | Rank #173
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
たち
| x19 | Rank #163
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
はい
| x5 | Rank #58
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
参(さん)勤(きん)交(こう)代(たい)
| x5 | Rank #89,531
daimyo's alternating Edo residence; official attendance service (by a daimyo in the Edo period)
の
| x410 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
掛(か)け声(ごえ)
| x14 | Rank #12,368
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
ナレーション
| x5 | Rank #13,661
narration
代(よ)
| x1 | Rank #1,986
world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)
将(しょう)軍(ぐん)
| x1 | Rank #7,226
general ; shogun
徳川吉宗
| x2 | Rank #94,002
Tokugawa Yoshimune (shogun 1716-1745 and 1751; 1684.11.27-1751.7.12),
とく
| x2 | Rank #16,473
to do something in readiness for; to get something (needful) done
が
| x157 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
わよ
| x1 | Rank #409
emphatic sentence-ending particle
しむ
| x1 | Rank #56,931
auxiliary verb indicating the causative voice ; auxiliary verb indicating the permissive voice ; auxiliary verb strengthening the honorific notion ; auxiliary verb strengthening the humble notion
ね
| x13 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
様(さま)
| x30 | Rank #216
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
時(じ)代(だい)
| x1 | Rank #784
period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece
を
| x182 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
組(く)む
| x3 | Rank #1,376
to cross (legs or arms); to link (arms) ; to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program) ; to braid; to plait ; to grapple; to wrestle ; to unite; to join; to link up; to form an alliance ; to set (e.g. type) ; to issue (e.g. money order)
江(え)戸(ど)
| x21 | Rank #9,455
Edo (shogunate capital; former name of Tokyo); Yedo
に
| x159 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
出(しゅっ)仕(し)
| x1 | Rank #51,518
entering (government) service; attendance (at one's office); presenting oneself for duty
は
| x230 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
全(ぜん)国(こく)
| x1 | Rank #2,962
the whole country
大(だい)名(みょう)
| x7 | Rank #21,857
daimyo (Japanese feudal lord)
家(け)
| x2 | Rank #732
house; family
にとって
| x1 | Rank #471
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
苦(く)行(ぎょう)
| x1 | Rank #24,938
penance; austerities; mortification; asceticism ; difficult work; strenuous task
でした
| x2 | Rank #280
was, were
いや
| x4 | Rank #69
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
のさ
| x1 | Rank #55,915
Nosa
１(いち)年(ねん)
| x3 | Rank #1,371
one year; some time ago
置(お)き
| x2 | Rank #31,518
every ...; every other ...; at intervals of ...; with ... in between; ... apart
とはいえ
| x1 | Rank #1,333
though; although; be that as it may; nonetheless
移(い)動(どう)
| x1 | Rank #1,395
movement; transfer; migration; removal; travel ; mobile; moving; traveling; travelling; roving
莫(ばく)大(だい)
| x1 | Rank #8,076
vast; huge; immense; enormous; colossal ; malva nut (Scaphium affine)
費(ひ)用(よう)
| x3 | Rank #5,661
cost; expense
掛(か)かる
| x4 | Rank #5,084
to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened
妻(さい)子(し)
| x2 | Rank #16,683
wife and children ; wife
江戸屋敷
| x3 | Rank #75,487
Edoyashiki
住(す)まう
| x1 | Rank #7,638
to live; to reside; to inhabit
いわば
| x1 | Rank #4,044
so to speak; so to call it; as it were
人(ひと)質(じち)
| x1 | Rank #3,895
hostage
する
| x21 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
徳(とく)川(がわ)幕(ばく)府(ふ)
| x1 | Rank #56,784
Tokugawa shogunate (1603-1867); Edo shogunate
としては
| x1 | Rank #1,222
as (for); for; in the capacity of
各(かく)藩(はん)
| x1 | Rank #90,271
each (feudal) domain; each fief
反(はん)乱(らん)
| x1 | Rank #11,611
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
抑(おさ)える
| x1 | Rank #1,901
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to curb; to hold in check ; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb; to contain; to quell; to subdue; to suppress; to repress
忠(ちゅう)誠(せい)
| x1 | Rank #9,962
loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity
確(かく)認(にん)
| x1 | Rank #638
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
のです
| x6 | Rank #444
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
女(おんな)の子(こ)
| x1 | Rank #671
girl; daughter; baby girl ; young woman
殿(との)様(さま)
| x9 | Rank #24,856
nobleman; dignitary; lord ; feudal lord (of the Edo period); daimyo ; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world
帰(かえ)る
| x7 | Rank #138
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
くる
| x15 | Rank #50
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ぞ
| x47 | Rank #61
adds force or indicates command
男(おとこ)の子(こ)
| x1 | Rank #1,629
boy; son; baby boy ; young man
我(わ)が
| x12 | Rank #1,509
my; our; one's own
湯(ゆ)
| x15 | Rank #5,374
hot water ; hot bath; hot spring ; molten iron
藩(はん)
| x25 | Rank #21,774
han (estate of a daimyo in the Edo and early Meiji periods); feudal domain; fief; province
千石
| x2 | Rank #47,522
Chijiwa
も
| x89 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
で
| x70 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
長(なが)い
| x2 | Rank #468
long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged
お勤(つと)め
| x1 | Rank #12,541
one's business ; reading of scriptures before a (statue of) Buddha ; bargain; discount ; money paid to a prostitute or geisha
終(お)える
| x1 | Rank #1,829
to finish ; to graduate
日(ひ)
| x7 | Rank #185
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
国(くに)元(もと)
| x3 | Rank #47,084
one's home; hometown; native place; birthplace
へ
| x4 | Rank #73
to; towards; for
内(ない)
| x1 | Rank #956
within ...; inside ...
藤政
| x3 | Rank #168,694
Fujimasa
醇(じゅん)
| x6 | Rank #125,963
pure sake; full-bodied sake ; pure
ない
| x3 | Rank #34
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
と
| x93 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
うまい
| x4 | Rank #315
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
あつ
| x1 | Rank #24,099
thickness
ああ
| x49 | Rank #70
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
やっと
| x2 | Rank #515
at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth
お
| x5 | Rank #791
oh! (expression of slight surprise)
大(たい)儀(ぎ)
| x6 | Rank #26,351
state ceremony ; laborious; troublesome; irksome; arduous
で
| x38 | Rank #28
without doing ...
ある
| x16 | Rank #32
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
そう
| x6 | Rank #38
in that way; thus; such ; so ; so?
怒(おこ)る
| x2 | Rank #435
to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off
な
| x68 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
相馬
| x119 | Rank #36,626
Souma ; Sooma
だんご
| x1 | Rank #20,572
dango; dumpling (usu. sweet); doughboy ; ball-shaped object; something round ; lump; group; bunch; knot; tight crowd ; dango; inefficient clump of stones
ともかく
| x2 | Rank #1,957
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may ; apart from ...; setting ... aside
茶(ちゃ)
| x1 | Rank #4,533
tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery
まで
| x20 | Rank #49
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
頼(たの)む
| x8 | Rank #241
to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do
など
| x20 | Rank #320
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
もっての外(ほか)
| x3 | Rank #37,810
outrageous; preposterous; most improper; most unreasonable; inexcusable; unpardonable; out of the question
ござる
| x18 | Rank #593
to be ; to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)
水(みず)
| x4 | Rank #572
water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
飲(の)む
| x6 | Rank #356
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
よい
| x8 | Rank #126
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
でしょう
| x4 | Rank #159
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
から
| x17 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
Previous Next