Jiten beta

passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); transit ; passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage ; passing (an examination, inspection, etc.); clearing; getting through (a preliminary round); qualification

軌(き)道(どう)修(しゅう)正(せい)

| x1 | Rank #26,945

course correction; trajectory change; orbital adjustment

ゼロ

| x1 | Rank #1,962

zero; 0; nought; nil ; nothing; zilch

研(けん)究(きゅう)員(いん)

| x8 | Rank #16,116

researcher; lab worker

ホーサー

| x1 | Rank #218,421

hawser

作(さ)動(どう)

| x1 | Rank #7,533

operation; functioning; running

ノーマル

| x1 | Rank #17,930

normal

パルス

| x1 | Rank #29,493

pulse

良(りょう)好(こう)

| x1 | Rank #8,183

good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory

です

| x50 | Rank #21

be; is

悪(わる)い

| x4 | Rank #139

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

ない

| x19 | Rank #34

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

ね

| x67 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

いながらにして

| x1 | Rank #57,052

from one's home; while sitting at home; without leaving one's house; without moving from one's chair; without taking a step outside

宇(う)宙(ちゅう)旅(りょ)行(こう)

| x1 | Rank #46,691

space travel

って

| x15 | Rank #18

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

気(き)分(ぶん)

| x1 | Rank #747

feeling; mood

も

| x39 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

のんき

| x1 | Rank #4,962

easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely; careless; thoughtless

こと

| x17 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

言(い)う

| x6 | Rank #46

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

場(ば)合(あい)

| x1 | Rank #491

case; occasion; situation; circumstances

じゃない

| x16 | Rank #48

is not; am not; are not ; isn't it?

よ

| x43 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

さん

| x17 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

いよいよ

| x1 | Rank #1,174

more and more; all the more; increasingly ; at last; finally; beyond doubt ; (at the) last moment; worst possible time

日本(にほん)

| x6 | Rank #767

Japan

上(じょう)空(くう)

| x5 | Rank #5,451

sky; the skies; high-altitude sky; upper air

問(もん)題(だい)

| x4 | Rank #347

question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty

の

| x207 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

周(しゅう)

| x1 | Rank #5,333

counter for laps or circuits ; perimeter ; Zhou dynasty (of China; approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty

目(め)

| x1 | Rank #129

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

桐野

| x14 | Rank #66,523

Kirino

うん

| x31 | Rank #71

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

あっ

| x28 | Rank #84

ah; oh ; hey!

あれ

| x10 | Rank #106

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

は

| x152 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

なんだ

| x13 | Rank #72

what!; oh ; what the heck; what the; damn

空(そら)を飛(と)ぶ

| x1 | Rank #12,324

to fly in the air

円(えん)盤(ばん)

| x1 | Rank #21,053

disk; discus; platter ; flying saucer ; disc media (CD, DVD, etc.)

いや

| x13 | Rank #69

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

宇(う)宙(ちゅう)

| x16 | Rank #2,467

universe; cosmos; space

蛍(ほたる)

| x3 | Rank #16,922

firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm

か

| x86 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

が

| x136 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

鳴(な)く

| x1 | Rank #4,930

to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp ; to make a meld call (e.g. pung, kong)

する

| x24 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

じゃ

| x21 | Rank #63

then; well; so; well then

分(わ)かる

| x11 | Rank #272

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

しかし

| x16 | Rank #253

however; but

今(いま)まで

| x1 | Rank #403

until now; till now; up to now; up to the present; so far

行方(ゆくえ)不(ふ)明(めい)

| x1 | Rank #3,176

missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown

に

| x11 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

なる

| x13 | Rank #39

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

テレビ

| x3 | Rank #1,352

television; TV ; TV program; TV programme; TV broadcast

衛(えい)星(せい)

| x3 | Rank #13,749

(natural) satellite; moon ; (artificial) satellite

原(げん)因(いん)

| x2 | Rank #1,053

cause; origin; source

に

| x99 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

関(かん)係(けい)

| x5 | Rank #358

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

な

| x29 | Rank #20

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

おい

| x20 | Rank #168

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

調(ちょう)整(せい)

| x1 | Rank #3,412

adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring

装(そう)置(ち)

| x1 | Rank #4,040

equipment; device; installation; apparatus ; stage setting

どうした

| x6 | Rank #180

somehow; how; in what way; why; what kind of

ダメ

| x2 | Rank #416

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

ノイズ

| x1 | Rank #9,494

noise

アナウンサー

| x3 | Rank #11,158

announcer; presenter; broadcaster; reporter ; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows

ここ

| x5 | Rank #47

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

で

| x36 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

ニュース

| x6 | Rank #2,156

news

を

| x83 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

１(ひと)つ

| x2 | Rank #858

one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of

原(げん)因(いん)不(ふ)明(めい)

| x1 | Rank #14,142

cause unknown

消(しょう)滅(めつ)

| x3 | Rank #4,453

extinction; extinguishment; disappearance; vanishing; termination; lapse ; annihilation

事(じ)故(こ)

| x1 | Rank #1,311

accident; incident; trouble ; circumstances; reasons

起(お)こす

| x4 | Rank #680

to raise; to raise up; to set up; to pick up ; to wake; to wake up; to waken; to awaken ; to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce ; to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open ; to plough; to plow; to till ; to fall ill with ; to transcribe; to write down (what is spoken) ; to turn over (a card)

電(でん)波(ぱ)

| x2 | Rank #4,711

radio wave; reception; signal ; saying strange things

研(けん)究(きゅう)所(じょ)

| x2 | Rank #7,604

research institute; (research) laboratory

型(かた)

| x1 | Rank #1,732

type; style; model; pattern ; mold; mould; model; pattern; template; impression ; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); form ; convention; tradition; (standard) form; formula; usage ; (set) size; inches (in sizes of displays, disks, image sensors, etc.) ; (taxonomical) form

について

| x3 | Rank #524

about; on; regarding; concerning ; per; for every

同(どう)

| x2 | Rank #4,144

the same; the said ; likewise

技(ぎ)官(かん)

| x1 | Rank #69,715

technical official; technical officer

宇(う)宙(ちゅう)空(くう)間(かん)

| x1 | Rank #25,246

(outer) space

何(なに)か

| x7 | Rank #103

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

重(じゅう)大(だい)

| x1 | Rank #3,129

serious; important; significant; grave; weighty

変(へん)化(か)

| x1 | Rank #1,587

change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis ; variety; diversity ; inflection; declension; conjugation ; sidestepping

起(お)こる

| x2 | Rank #874

to occur; to happen

つつ

| x2 | Rank #1,421

while ; even though; despite

ある

| x21 | Rank #32

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

ので

| x2 | Rank #141

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

と

| x34 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

語(かた)る

| x1 | Rank #1,597

to talk about; to speak of; to tell; to narrate ; to recite; to chant ; to indicate; to show

大(たい)変(へん)

| x3 | Rank #299

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

Previous Next