Jiten beta

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

毎(まい)時(じ)

| x1 | Rank #62,433

every hour; hourly

キロ

| x3 | Rank #3,033

kilo-; 1000 ; kilogram; kilogramme ; kilometre; kilometer ; kilo-; 1024; 2^10

という

| x8 | Rank #79

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

スピード

| x1 | Rank #2,465

speed

で

| x23 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

回(かい)転(てん)

| x2 | Rank #4,228

rotation; revolution; turn; spin ; working (e.g. of one's mind); function ; turnover (of goods, funds, etc.); circulation; flow (of customers) ; rotation; curl ; slalom

を

| x95 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

続(つづ)ける

| x4 | Rank #300

to continue; to keep up; to keep on

ので

| x2 | Rank #141

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

ある

| x13 | Rank #32

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

しかし

| x4 | Rank #253

however; but

一(いっ)瞬(しゅん)にして

| x1 | Rank #9,914

in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye

この

| x14 | Rank #25

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

が

| x126 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

止(と)まる

| x3 | Rank #684

to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on

我(われ)々(われ)

| x5 | Rank #774

一(いっ)体(たい)

| x2 | Rank #631

(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general

どういう

| x1 | Rank #239

what kind of; what sort of; what

ことになる

| x1 | Rank #771

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that ; to be the result (of); to be the outcome ; to be the reason (for)

の

| x325 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

でしょう

| x4 | Rank #159

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

解(かい)説(せつ)者(しゃ)

| x1 | Rank #46,821

commentator

失(しつ)礼(れい)

| x1 | Rank #313

discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude

いたす

| x3 | Rank #710

to do

万(まん)が一(いち)

| x1 | Rank #2,637

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; 10000 to 1 ; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

にも

| x2 | Rank #146

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

そういう

| x1 | Rank #166

such; like that; that sort of

事(じ)態(たい)

| x1 | Rank #1,975

situation; (present) state of affairs; circumstances

起(お)こる

| x4 | Rank #874

to occur; to happen

と

| x47 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

思(おも)う

| x6 | Rank #59

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

には

| x8 | Rank #31

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

まだまだ

| x1 | Rank #835

still; much more; (not) yet ; still a long way to go; still a long way off; not there yet

知(し)る

| x5 | Rank #96

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

こと

| x14 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

非(ひ)常(じょう)

| x1 | Rank #1,914

emergency ; extreme; great; extraordinary; remarkable; unusual; terrible; severe

に

| x8 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

多(おお)い

| x1 | Rank #411

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

のです

| x1 | Rank #444

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

も

| x29 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

すでに

| x1 | Rank #2,613

already ; previously; before ; undeniably; unmistakably; in the first place

ご存(ぞん)じ

| x1 | Rank #1,572

knowing; being aware (of) ; (an) acquaintance

さて

| x1 | Rank #731

well; now; then

最(さい)近(きん)

| x2 | Rank #413

recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest

著(いちじる)しい

| x1 | Rank #10,437

striking; remarkable; considerable

海(かい)水(すい)

| x1 | Rank #12,757

seawater; saltwater

水(すい)位(い)

| x1 | Rank #31,575

water level

高(たか)い

| x1 | Rank #432

high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill

なる

| x7 | Rank #39

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

言(い)う

| x11 | Rank #46

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

て

| x15 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

| x6 | Rank #44

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

原(げん)因(いん)

| x2 | Rank #1,053

cause; origin; source

北(ほっ)極(きょく)

| x3 | Rank #30,454

North Pole ; the Arctic

氷(こおり)

| x3 | Rank #2,827

ice ; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

解(と)ける

| x1 | Rank #2,420

to be solved; to be resolved ; to loosen; to come untied; to come undone ; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban); to be broken (spells, curses, etc.) ; to dissipate (of anger, tension, etc.); to melt away; to ease; to be appeased; to be resolved (of a dispute, misunderstanding, etc.); to be cleared up

始(はじ)める

| x2 | Rank #336

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

から

| x24 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

です

| x47 | Rank #21

be; is

では

| x5 | Rank #76

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

なぜ

| x1 | Rank #382

why; how; for what reason

溶(と)ける

| x2 | Rank #3,623

to melt; to thaw; to fuse ; to dissolve

か

| x57 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

えー

| x7 | Rank #1,348

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

その

| x8 | Rank #23

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

前(まえ)に

| x1 | Rank #164

ahead; before; ago

ちょっと

| x3 | Rank #75

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

図(ず)

| x1 | Rank #4,583

drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; map ; sight; scene

見(み)る

| x7 | Rank #67

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

いただく

| x3 | Rank #308

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

つまる

| x3 | Rank #1,586

to be packed (with); to be filled; to be full (e.g. of a schedule) ; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be stopped up ; to be become shorter; to shrink; to narrow ; to be at a loss (for); to be pressed (for); to be stuck (for) ; to come to the end; to be settled ; to become a geminate consonant ; to hit the bat close to the batter's hands (of a pitch); to hit off the fists; to get jammed

おい

| x6 | Rank #2,176

nephew

君(くん)

| x9 | Rank #214

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

女(じょ)性(せい)

| x10 | Rank #656

woman; female ; feminine gender

社(しゃ)員(いん)

| x9 | Rank #3,792

company employee ; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)

はい

| x21 | Rank #58

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

万(まん)

| x7 | Rank #1,180

10,000; ten thousand ; myriad ; everything; all ; various

飛(と)ぶ

| x2 | Rank #860

to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)

円(えん)

| x1 | Rank #888

yen (Japanese monetary unit) ; circle

なり

| x1 | Rank #924

to be ; to be (at a location) ; sum of money

君(きみ)

| x7 | Rank #256

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

じゃない

| x12 | Rank #48

is not; am not; are not ; isn't it?

勝(かっ)手(て)

| x2 | Rank #826

one's own convenience; one's way; selfishness ; surroundings; environment; way of doing things ; convenience; ease of use ; financial circumstances; living; livelihood ; kitchen ; right hand (in archery); hand that pulls the bowstring ; unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial

どれ

| x3 | Rank #857

which (of three or more) ; well; now; c'mon

大林

| x17 | Rank #57,165

Oohayashi ; Oobayashi ; Obayashi

おおば

| x1 | Rank #69,839

grandmother

やし

| x1 | Rank #13,881

palm tree (any tree of family Arecaceae)

あ

| x49 | Rank #41

ah; oh ; hey!

今日(きょう)

| x1 | Rank #116

today; this day ; these days; recently; nowadays

そば

| x3 | Rank #977

near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person

ダメ

| x8 | Rank #416

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

全(ぜん)然(ぜん)

| x1 | Rank #342

(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very

伸(の)びる

| x2 | Rank #1,944

to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.) ; to straighten out; to be flattened; to become smooth ; to spread (of paint, cream, etc.) ; to stretch out (e.g. of a hand); to extend ; to lose elasticity; to become slack; to become soggy (e.g. of noodles) ; to make progress; to develop; to expand; to increase; to improve ; to be exhausted; to get groggy; to be stunned (by a blow); to pass out; to collapse ; to be prolonged (of a meeting, life span, etc.); to be extended (e.g. of a deadline); to lengthen (e.g. of the days) ; to be postponed; to be delayed; to be put off

より

| x6 | Rank #134

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

Previous Next