Jiten beta

Vocabulary for Shinjuku Punch
Previous Next
viewing words 1-100 from 1431 total
の
| x216 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
父(ちち)
| x2 | Rank #893
father
うん
| x28 | Rank #73
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
ナレーション
| x11 | Rank #13,489
narration
方(ほう)正(せい)
| x152 | Rank #92,223
rectitude
君(くん)
| x24 | Rank #217
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
お父(とう)さん
| x11 | Rank #738
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
は
| x128 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
パンチ
| x35 | Rank #4,968
punch (with the fist) ; punching (a hole); hole punch ; punch (drink) ; punch (in a song, speech, etc.); impact
でした
| x6 | Rank #305
was, were
それ
| x17 | Rank #24
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
が
| x114 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ずっと
| x6 | Rank #179
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
嫌(いや)
| x7 | Rank #518
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
デシ
| x6 | Rank #315
deci-; 10^-1
た
| x12 | Rank #164
did; (have) done ; (please) do
父(ちち)親(おや)
| x2 | Rank #1,228
father
なぜ
| x1 | Rank #349
why; how; for what reason
その
| x18 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
髪(かみ)型(がた)
| x6 | Rank #7,256
hair style; coiffure; hairdo
を
| x55 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
チョイス
| x1 | Rank #12,099
choice; selection
か
| x68 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
疑(ぎ)問(もん)
| x1 | Rank #2,164
doubt; question; suspicion; dubiousness
ハエ
| x1 | Rank #17,132
fly (any insect of infraorder Muscomorpha) ; person of no worth; pisher; scrub
羽(は)音(おと)
| x1 | Rank #19,416
flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); buzz (of bees, etc.) ; whizz (of a flying arrow); whoosh
幼(おさな)い
| x1 | Rank #2,959
very young; little ; childish; immature
絡(から)まる
| x1 | Rank #9,775
to be entwined; to be involved
よく
| x5 | Rank #146
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
飲(の)み屋(や)
| x1 | Rank #19,145
bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment
女(じょ)性(せい)
| x1 | Rank #717
woman; female ; feminine gender
に
| x118 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
て
| x38 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
| x71 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
お母(かあ)さん
| x4 | Rank #707
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
ヘソクリ
| x1 | Rank #52,267
secret savings; secret stash; money hidden away
使(つか)い込(こ)む
| x1 | Rank #16,299
to embezzle; to misappropriate; to peculate ; to accustom oneself to using; to use for a long time
諦(あきら)める
| x3 | Rank #679
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
気(き)味(み)
| x1 | Rank #3,450
sensation; feeling ; tendency; propensity
根(ね)っから
| x1 | Rank #14,073
by nature; from the very beginning; through and through; at heart ; absolutely (not); (not) at all
女(おんな)好(ず)き
| x1 | Rank #22,939
fondness for women; woman admirer; lustful man ; being attractive to women; being a lady-killer
だから
| x15 | Rank #50
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
ね
| x50 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
と
| x58 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
言(い)う
| x15 | Rank #52
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
そうです
| x4 | Rank #297
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
なぜか
| x1 | Rank #1,539
somehow; for some reason; without knowing why
子(こ)供(ども)
| x1 | Rank #627
child; children
人(にん)気(き)
| x3 | Rank #1,453
popularity; public favor ; condition (e.g. market); tone; character; nature
者(しゃ)
| x1 | Rank #530
person; -er ; expert; geisha; prostitute
子(こ)供(ども)たち
| x1 | Rank #2,599
children; kids
親(おや)分(ぶん)
| x1 | Rank #15,178
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
あ
| x98 | Rank #36
ah; oh ; hey!
痛(いた)い
| x4 | Rank #505
painful; sore ; cringy; embarrassing
撃(う)つ
| x1 | Rank #1,801
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
俺(おれ)
| x55 | Rank #58
I; me
ヤクザ
| x3 | Rank #11,582
(member of the) yakuza; gangster; mobster ; hoodlum; racketeer; gambler ; useless; worthless; good-for-nothing; trashy
じゃない
| x24 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
から
| x58 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
お前(まえ)
| x53 | Rank #104
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
ちょっと
| x22 | Rank #79
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
待(ま)つ
| x10 | Rank #109
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
こと
| x33 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
嫌(きら)い
| x1 | Rank #672
disliked; hated; disagreeable ; tendency; smack (of); touch (of) ; distinction; discrimination
に
| x22 | Rank #15
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
なる
| x2 | Rank #391
to bear fruit
少(しょう)年(ねん)
| x1 | Rank #1,502
boy ; juvenile; child
時(じ)代(だい)
| x1 | Rank #842
period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece
過(す)ごす
| x1 | Rank #1,032
to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved
高(こう)校(こう)生(せい)
| x1 | Rank #2,973
senior high school student
なる
| x12 | Rank #41
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
する
| x22 | Rank #17
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
自(じ)分(ぶん)
| x10 | Rank #80
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
も
| x75 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
です
| x29 | Rank #22
be; is
実(じつ)は
| x1 | Rank #382
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
家(け)
| x1 | Rank #755
house; family
家(か)系(けい)
| x1 | Rank #9,783
family lineage
だった
| x9 | Rank #28
was; were
んです
| x17 | Rank #67
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
語(かた)る
| x1 | Rank #1,466
to talk about; to speak of; to tell; to narrate ; to recite; to chant ; to indicate; to show
この
| x23 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
頭(あたま)
| x5 | Rank #257
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
で
| x61 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
人(じん)生(せい)
| x1 | Rank #680
(one's) life
不(ふ)良(りょう)
| x4 | Rank #4,900
bad; poor; inferior; defective ; delinquent; hoodlum; hooligan
には
| x13 | Rank #29
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
絡(から)む
| x1 | Rank #2,480
to twine; to get tangled; to get entangled; to get caught (in) ; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to be a factor (in); to have an influence ; to pick a quarrel (with); to find fault (with); to pester; to hassle
わ
| x9 | Rank #64
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
教(きょう)師(し)
| x1 | Rank #2,913
teacher; instructor
目(め)
| x5 | Rank #120
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
付(つ)ける
| x2 | Rank #1,230
to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)
地(じ)元(もと)
| x1 | Rank #3,306
home area; home town ; local
非(ひ)合(ごう)法(ほう)
| x1 | Rank #20,928
illegal; unlawful
組(そ)織(しき)
| x1 | Rank #2,263
organization; organisation; formation ; structure; construction; setup; constitution ; system (e.g. railroad, transport, party, etc.) ; tissue ; texture (of a rock) ; weave (of a fabric)
勧(かん)誘(ゆう)
| x1 | Rank #7,393
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion; encouragement
心(こころ)
| x2 | Rank #294
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
見(み)た目(め)
| x2 | Rank #1,749
appearance; look
ギャップ
| x1 | Rank #8,100
gap ; difference; disparity; discrepancy; disconnect
悩(なや)む
| x1 | Rank #1,224
to be worried; to be troubled
Previous Next