Jiten beta

Vocabulary for Yoshimoto Shinkigeki - Episode 24
Previous Next
viewing words 1-100 from 1312 total
観(かん)客(きゃく)
| x7 | Rank #4,319
spectator; audience
の
| x190 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
拍(はく)手(しゅ)
| x6 | Rank #2,735
clapping hands; applause ; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
もる
| x3 | Rank #18,343
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to dish up; to fill (a bowl) with ; to pile up; to heap up; to fill up; to stack up ; to administer (medicine, poison); to dose out; to prescribe ; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement) ; to mark out (e.g. scale); to graduate (e.g. thermometer) ; to exaggerate; to apply heavy makeup
すけ
| x19 | Rank #15,147
entering the priesthood ; priest; monk; bonze
いやぁ
| x6 | Rank #3,324
oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...
もり
| x15 | Rank #20,925
forest ; shrine grove
にぎやか
| x1 | Rank #5,010
bustling; busy; crowded; lively; prosperous; thriving ; lively (party, voices, etc.); loud; noisy; merry; cheerful
町(まち)
| x3 | Rank #1,307
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
や
| x62 | Rank #1,467
melting
な
| x100 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
なぁ
| x6 | Rank #1,092
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
新名
| x66 | Rank #96,426
Atana ; Arana ; Shinna ; Shinmiyou ; Niina
ほんま
| x39 | Rank #9,403
truth; reality
せやな
| x5 | Rank #22,549
yeah; you're right; that's right
仕(し)事(ごと)
| x3 | Rank #272
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
も
| x67 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
早(はや)い
| x4 | Rank #145
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
終(お)わる
| x3 | Rank #238
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
し
| x6 | Rank #66
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
ちょっと
| x31 | Rank #79
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
軽(かる)い
| x1 | Rank #937
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily) ; light (i.e. of foot); effortless; nimble; agile ; non-serious; minor; unimportant; trivial ; slight; small; gentle; soft; easy; lighthearted (e.g. joke) ; easy; simple ; indiscriminate
飲(の)む
| x4 | Rank #457
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
に
| x126 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
か
| x82 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
いや
| x41 | Rank #78
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
それにしても
| x2 | Rank #1,059
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
今(こん)日(にち)は
| x5 | Rank #555
hello; good day; good afternoon
外(がい)
| x1 | Rank #1,447
outside ...; beyond ...; not included in ...
ムチャクチャ
| x1 | Rank #18,436
nonsensical; unreasonable; absurd; unrealistic ; awfully; extremely; to excess; senseless; reckless ; disorder; confusion; being jumbled; being mixed up ; very; extremely; excessively
寒(さむ)い
| x2 | Rank #1,475
cold (e.g. weather) ; uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny
ええっ
| x14 | Rank #1,372
Eh?; What?; Come on!; Damn!
俺(おれ)
| x17 | Rank #58
I; me
実(じつ)は
| x8 | Rank #382
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
な
| x53 | Rank #31
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
これ
| x33 | Rank #37
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
貼(は)る
| x7 | Rank #3,382
to stick; to paste; to affix ; to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (e.g. a tent) ; to form (e.g. ice on a pond) ; to fill; to swell ; to stick out; to push out ; to post (a link, etc. online) ; to be expensive ; to keep a watch on; to be on the lookout ; to slap ; to become one tile away from completion
かいろ
| x1 | Rank #30,928
circuit ; cycle (e.g. Krebs cycle) ; cycle; loop
ねん
| x48 | Rank #3,668
indicates emphasis
けど
| x39 | Rank #42
but; however; although
全(ぜん)然(ぜん)
| x6 | Rank #379
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
あ
| x39 | Rank #36
ah; oh ; hey!
かんわ
| x1 | Rank #28,141
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
それな
| x1 | Rank #7,032
you got that right; exactly; that's it
場(ば)所(しょ)
| x3 | Rank #224
place; location; spot; position; area ; room; space ; sumo tournament
が
| x115 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
悪(わる)い
| x15 | Rank #157
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
わ
| x35 | Rank #64
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
お前(まえ)
| x26 | Rank #104
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
どこ
| x14 | Rank #115
where; what place ; how much (long, far); what extent
ここ
| x20 | Rank #51
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
おい
| x54 | Rank #212
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
それ
| x33 | Rank #24
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
何(なに)
| x43 | Rank #40
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
する
| x26 | Rank #17
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
や
| x109 | Rank #61
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
ヤケド
| x2 | Rank #28,372
burn; scald ; getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
あく
| x3 | Rank #7,782
to open (e.g. doors) ; to open (e.g. business, etc.) ; to be empty ; to be vacant; to be available; to be free ; to be open (e.g. neckline, etc.) ; to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.) ; to come to an end ; to open (one's eyes, mouth, etc.) ; to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events)
外(はず)す
| x1 | Rank #1,026
to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo ; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel ; to leave (e.g. one's seat); to go away from; to step out; to slip away ; to dodge (a question, blow, etc.); to evade; to sidestep; to avoid (e.g. peak season) ; to miss (a target, chance, punch, etc.)
とこう
| x1 | Rank #9,133
voyage; passage; travelling
いたっ
| x4 | Rank #6,972
ouch!
うわ
| x2 | Rank #514
yikes; oops; eep; wow; aargh
うわっ
| x1 | Rank #592
yikes; oops; eep; wow; aargh
ごめん
| x7 | Rank #231
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
毛(け)
| x3 | Rank #4,495
hair ; fur; wool ; down; plumage; feathers
ェ
| x2 | Rank #1,508
to; towards; for
結(けっ)構(こう)
| x2 | Rank #496
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture
抜(ぬ)ける
| x1 | Rank #959
to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose ; to fade; to discolour ; to wear a hole (e.g. clothes) ; to leave (e.g. a meeting) ; to be clear; to be transparent (e.g. of the sky) ; to be absentminded; to be careless; to be inattentive; to be foolish ; to exit (a program loop) ; to go through; to pass through; to give way; to collapse ; to finish a round with more than 88 points (not counting points gained from scoring combinations)
うつ
| x1 | Rank #3,960
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
もったいない
| x2 | Rank #1,940
wasteful; a waste ; too good; more than one deserves; unworthy of ; impious; profane; sacrilegious
また
| x8 | Rank #101
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
で
| x64 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
ええ
| x20 | Rank #209
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
を
| x60 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
もう
| x41 | Rank #43
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
から
| x50 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
は
| x98 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
やむ
| x15 | Rank #187
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
強(ごう)引(いん)
| x1 | Rank #2,238
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
に
| x15 | Rank #15
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
ん
| x105 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
やろう
| x5 | Rank #8,884
guy; fellow; chap; buddy ; bastard; asshole; arsehole; son of a bitch
そんな
| x15 | Rank #47
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
こと
| x42 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
よりも
| x2 | Rank #730
than; in comparison to ; rather than; over; above
り
| x1 | Rank #2,234
advantage; benefit; profit; interest
まず
| x1 | Rank #524
first (of all); firstly; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
腹(はら)
| x1 | Rank #927
abdomen; belly; stomach ; womb ; one's mind; one's real intentions; one's true motive ; courage; nerve; willpower ; generosity; magnanimity ; feelings; emotions ; wide middle part; bulging part ; inside; interior; inner part ; anti-node ; counter for hard roe
せや
| x10 | Rank #8,872
that is right; that is so; oh, right
じゃ
| x13 | Rank #72
then; well; so; well then
この
| x23 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
ラーメン
| x2 | Rank #4,504
ramen; Chinese-style noodles
食(た)べる
| x4 | Rank #242
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
どっか
| x2 | Rank #1,097
somewhere ; in some respects; in some way
ああ
| x9 | Rank #76
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
そう
| x15 | Rank #35
in that way; thus; such ; so ; so?
しる
| x3 | Rank #815
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
あれ
| x13 | Rank #100
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
でも
| x21 | Rank #38
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
屋(や)台(たい)
| x5 | Rank #6,988
cart (esp. a food cart); stall; stand ; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; dancing platform ; stage prop fashioned after a large building ; framework (of a building); foundation ; house (esp. a small and miserable one)
Previous Next