Vocabulary for Yoshimoto Shinkigeki - Episode 11
viewing words 1-100 from 1236 total
| x14 | Rank #2,735
clapping hands; applause ; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
| x1 | Rank #54,659
Rachel
| x5 | Rank #2,336
extremely; very; really; super; so
| x36 | Rank #95
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
| x1 | Rank #3,539
weather ; fair weather; fine weather
| x60 | Rank #1,467
melting
| x76 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
なあ
| x5 | Rank #350
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
| x1 | Rank #582
best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme
こんな
| x9 | Rank #91
this sort of; this kind of; like this; such
()
| x2 | Rank #192
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
| x114 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x1 | Rank #739
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
ちゃん
| x63 | Rank #81
suffix for familiar person
| x91 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
デート
| x3 | Rank #1,763
date (with someone); (social) outing (for two); date night ; date (day)
できる
| x6 | Rank #93
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
| x29 | Rank #58
I; me
| x103 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ホンマ
| x36 | Rank #12,924
truth; reality
| x4 | Rank #558
happiness; good fortune; luck; blessing
やわ
| x2 | Rank #8,749
soft; weak; fragile; poorly built; insubstantial
| x8 | Rank #7,696
truth
| x41 | Rank #30
I; me
| x312 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
ほうが
| x5 | Rank #745
Japanese film ; Japanese painting
| x66 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
なん
| x25 | Rank #247
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
| x108 | Rank #61
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
| x1 | Rank #780
you (plural)
| x1 | Rank #9,590
lovey-dovey; head-over-heels in love
やん
| x12 | Rank #4,390
suffix for familiar person ; indicates emphasis ; prostitute
| x1 | Rank #3,714
lacking substance and existing in name only; something without substance
まあ
| x7 | Rank #227
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
| x44 | Rank #31
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
| x1 | Rank #1,080
fate; destiny; lot
| x17 | Rank #83
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
| x7 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
から
| x59 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
ああ
| x35 | Rank #76
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
| x6 | Rank #2,397
(meeting with) disaster; (having an) accident; mishap; shipwreck; distress
だから
| x12 | Rank #50
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
あなた
| x31 | Rank #116
beyond; across; the other side; the distance
ため
| x1 | Rank #156
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
| x1 | Rank #4,289
to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award
| x3 | Rank #229
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
| x73 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
この
| x24 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x3 | Rank #1,726
song; singing ; classical Japanese poem (esp. tanka) ; modern poetry
| x1 | Rank #1,559
to place on (something) ; to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board ; to load (luggage); to carry; to take on board ; to send out (on the airwaves, etc.) ; to deceive; to take for a ride ; to (sing) along with (musical accompaniment) ; to let (someone) take part ; to excite (someone) ; to publish (an article); to run (an ad)
なんで
| x11 | Rank #195
why?; what for? ; how?; by what means?
| x1 | Rank #576
sudden; abrupt; unexpected ; urgent; pressing ; steep; sharp; precipitous ; rapid; swift; fast ; emergency; crisis; danger ; urgency; hurrying; haste ; (in gagaku or noh) end of a song
| x11 | Rank #15
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
| x1 | Rank #31,987
to break into song; to burst into song; to begin singing
| x63 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
| x7 | Rank #788
this person; he; she
| x2 | Rank #2,359
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
| x3 | Rank #506
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
| x14 | Rank #557
two persons; two people; pair; couple
| x3 | Rank #836
two persons; two people; pair; couple
| x15 | Rank #15,971
spring water ; clear (pure) water
| x72 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x4 | Rank #1,760
to sing ; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
はい
| x29 | Rank #70
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
いや
| x86 | Rank #78
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
どない
| x4 | Rank #11,404
what kind of; what sort of; what ; how; in what way
する
| x19 | Rank #17
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ええ
| x32 | Rank #209
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
| x1 | Rank #510
to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last
| x3 | Rank #108
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
しや
| x1 | Rank #8,616
field of vision; view ; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
そん
| x2 | Rank #853
loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable
| x2 | Rank #1,960
to swell; to rise; to bulge; to be piled up ; to rouse; to get excited
よね
| x4 | Rank #130
isn't that right?
| x1 | Rank #6,167
from here; from this place
もう
| x52 | Rank #43
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
らっぷ
| x2 | Rank #14,375
boisterous dance
| x24 | Rank #27
without doing ...
| x1 | Rank #13,149
key ; mode (in gagaku) ; time; tempo; rhythm ; meter (of a poem); metre ; style; form; mood; pattern ; tax in kind (paid with locally produced goods; under the ritsuryō system)
| x59 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
これ
| x48 | Rank #37
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
| x1 | Rank #631
various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that
あん
| x2 | Rank #1,240
red bean paste; red bean jam; anko ; kudzu sauce ; filling (of a dumpling, etc.) ; filling; stuffing; inside
だろう
| x2 | Rank #68
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
つらい
| x1 | Rank #1,077
painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally) ; tough; difficult; hard (usu. of situations) ; cruel; harsh; cold
こと
| x69 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
だって
| x2 | Rank #102
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
でも
| x25 | Rank #38
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
| x11 | Rank #159
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
| x2 | Rank #348
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
そこ
| x4 | Rank #114
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
| x1 | Rank #11,195
son of a bitch; piece of shit
| x3 | Rank #5,358
noisy; loud; clamorous; boisterous ; much talked of; much-discussed; vexed ; strict; severe; stern ; particular; fussy; fastidious; fault-finding; carping
| x39 | Rank #64
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
おい
| x38 | Rank #212
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
| x34 | Rank #104
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
| x2 | Rank #235
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
| x1 | Rank #4,615
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling; slander; abusive language; insulting remarks
| x17 | Rank #52
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
ないか
| x6 | Rank #430
won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you