Jiten beta

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

な

| x76 | Rank #20

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

鮎(あゆ)

| x8 | Rank #42,550

ayu (Plecoglossus altivelis); sweetfish

めちゃくちゃ

| x2 | Rank #1,872

absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent ; extreme; senseless; reckless; wanton ; disorderly; chaotic; confused; messy ; incredibly; really; so; super

きれい

| x4 | Rank #694

pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely

庭(にわ)

| x2 | Rank #2,872

garden; yard; courtyard ; field (of action); area

た

| x9 | Rank #164

did; (have) done ; (please) do

ね

| x67 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

も

| x50 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

や

| x74 | Rank #1,467

melting

けど

| x35 | Rank #42

but; however; although

美(び)

| x7 | Rank #4,161

beauty

ちゃん

| x42 | Rank #81

suffix for familiar person

の

| x302 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

ほうが

| x5 | Rank #745

Japanese film ; Japanese painting

で

| x53 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

もう

| x67 | Rank #43

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

君(くん)

| x5 | Rank #217

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

ったら

| x1 | Rank #1,558

if; when; after ; when it comes to ...; as for ...; that ... ; why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ... ; I tell you!; I said ...; I really mean ... ; vocative particle

おい

| x44 | Rank #212

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

啓之

| x5 | Rank #250,606

Keiyuki ; Takayuki ; Hiroshi ; Hiroyuki ; Yoshiyuki

えらい

| x2 | Rank #2,446

great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary ; distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous ; awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severe ; tiring; tough; hard ; very; extremely

浮(う)かれる

| x1 | Rank #4,238

to make merry; to be festive

お前(まえ)

| x56 | Rank #104

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

やっと

| x1 | Rank #536

at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth

俺(おれ)ら

| x1 | Rank #2,104

we; us ; I; me

にも

| x1 | Rank #134

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

彼(かの)女(じょ)

| x53 | Rank #281

she; her ; girlfriend

が

| x118 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

できる

| x4 | Rank #93

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

ん

| x70 | Rank #26

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

から

| x59 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

ホンマ

| x37 | Rank #12,924

truth; reality

でも

| x12 | Rank #38

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

こいつ

| x10 | Rank #342

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

金(かね)

| x3 | Rank #887

money ; metal

ない

| x26 | Rank #34

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

のに

| x2 | Rank #94

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

結(けっ)婚(こん)

| x4 | Rank #1,141

marriage

とか

| x8 | Rank #84

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

言(い)う

| x33 | Rank #52

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

| x18 | Rank #117

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

早(さ)苗(なえ)

| x2 | Rank #30,675

rice seedling

です

| x81 | Rank #22

be; is

よ

| x109 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

それまで

| x3 | Rank #1,784

until then; till then; up to that time ; to that extent ; the end of it; all there is to it

に

| x119 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

一(いっ)緒(しょ)に

| x4 | Rank #159

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

お金(かね)

| x13 | Rank #928

money

貯(た)める

| x3 | Rank #10,344

to save up (money)

で

| x39 | Rank #27

without doing ...

せやな

| x2 | Rank #22,549

yeah; you're right; that's right

そういう

| x9 | Rank #170

such; like that; that sort of

ほう

| x9 | Rank #420

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

こそ

| x3 | Rank #254

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

て

| x32 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

別(わか)れる

| x8 | Rank #1,486

to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from ; to separate (of a couple); to break up; to divorce ; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

ちょっと

| x53 | Rank #79

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

待(ま)つ

| x9 | Rank #109

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

清水(しみず)

| x3 | Rank #15,971

spring water ; clear (pure) water

まじ

| x1 | Rank #714

serious; not joking; straight

ごめん

| x6 | Rank #231

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

間(ま)違(ちが)える

| x1 | Rank #1,140

to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to do incorrectly ; to mistake (one thing for another); to confuse

ああ

| x11 | Rank #76

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

こと

| x53 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

ビックリ

| x1 | Rank #7,597

to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump ; surprise (e.g. surprise party)

する

| x35 | Rank #17

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

やんか

| x6 | Rank #17,648

isn't it; right?; you know?

今日(きょう)

| x6 | Rank #128

today; this day ; these days; recently; nowadays

は

| x102 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

新名

| x11 | Rank #96,426

Atana ; Arana ; Shinna ; Shinmiyou ; Niina

そ

| x7 | Rank #507

altar of sacrifice

や

| x108 | Rank #61

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

この

| x26 | Rank #25

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

ホテル

| x10 | Rank #2,515

hotel

さ

| x3 | Rank #111

-ness ; indicates assertion ; come; come now

大(だい)浴(よく)場(じょう)

| x2 | Rank #23,126

bathroom with a large bath (in a hotel, hot spring resort, etc.)

有(ゆう)名(めい)

| x1 | Rank #1,301

famous; well-known

らしい

| x1 | Rank #198

seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...

そうなん

| x1 | Rank #2,397

(meeting with) disaster; (having an) accident; mishap; shipwreck; distress

か

| x70 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

宿(しゅく)泊(はく)客(きゃく)

| x1 | Rank #29,466

guest spending the night (i.e. at a hotel)

以(い)外(がい)

| x1 | Rank #418

excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to ; outside (a boundary, scope, etc.)

無(む)理(り)

| x2 | Rank #279

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

じゃない

| x17 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

人(ひと)

| x8 | Rank #83

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

聞(き)く

| x5 | Rank #103

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

みる

| x2 | Rank #131

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

すう

| x14 | Rank #713

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

はい

| x17 | Rank #70

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

珠代

| x27 | Rank #101,226

Tamayo

はいはい

| x3 | Rank #909

crawling (of a baby)

どうも

| x12 | Rank #509

thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye

歓(かん)声(せい)

| x4 | Rank #3,275

cheer; shout of joy

と

| x61 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

Previous Next