Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

入(い)る

| x5 | Rank #141

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

趣(しゅ)味(み)

| x1 | Rank #1,334

hobby; pastime ; tastes; preference; liking

ねえ

| x17 | Rank #165

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ね

| x59 | Rank #14

んだ

| x54 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

よ

| x96 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

約(やく)束(そく)

| x4 | Rank #464

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

の

| x231 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

もん

| x9 | Rank #225

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

もらう

| x9 | Rank #123

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

か

| x55 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

急(いそ)ぐ

| x4 | Rank #504

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

死(し)ぬ

| x3 | Rank #264

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

なぜ

| x4 | Rank #349

why; how; for what reason

どうして

| x7 | Rank #175

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

部屋(へや)

| x5 | Rank #318

room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable

で

| x49 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

そうか

| x2 | Rank #219

is that so? ; I see; right; oh; OK

ギャラ

| x1 | Rank #17,419

fee paid to performing artists, etc.; appearance fee

代(か)わり

| x5 | Rank #835

substitute; replacement; substituting; replacing ; stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor ; compensation; exchange; return ; another helping; second helping; seconds; refill ; upcoming program; upcoming programme

女(おんな)

| x30 | Rank #332

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

死(し)体(たい)

| x3 | Rank #2,831

dead body; corpse; cadaver; carcass

を

| x77 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

プレゼント

| x3 | Rank #1,504

present; gift

って

| x37 | Rank #18

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

わけ

| x10 | Rank #126

reason; grounds; pretext; excuse; motive

ともかく

| x3 | Rank #1,712

anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may ; apart from ...; setting ... aside

早(はや)い

| x5 | Rank #145

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

ここ

| x16 | Rank #51

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

かる

| x1 | Rank #5,873

to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear; to reap; to harvest

こと

| x50 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

だ

| x43 | Rank #9

be; is

お荷(に)物(もつ)

| x1 | Rank #9,190

baggage; luggage ; burden; albatross around one's neck; excess baggage

お邪(じゃ)魔(ま)

| x1 | Rank #2,424

hindrance; intrusion

みたい

| x3 | Rank #118

-like; sort of; similar to; resembling

私(わたし)

| x47 | Rank #30

I; me

ども

| x1 | Rank #5,960

first-person plural (or singular) ; second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

品(しな)物(もの)

| x3 | Rank #10,944

article; item; thing; goods; wares

お金(かね)

| x2 | Rank #928

money

と

| x41 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

も

| x59 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

できる

| x6 | Rank #93

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

もし

| x3 | Rank #312

if; in case; supposing

よろしければ

| x1 | Rank #5,021

if you please; if you don't mind; when you're ready; if you want; if that's alright with you

いや

| x3 | Rank #78

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

別(べつ)に

| x2 | Rank #373

(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra

邪(じゃ)魔(ま)

| x2 | Rank #529

hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

なんてこと

| x2 | Rank #1,560

my goodness!; good lord!; holy cow!

ない

| x12 | Rank #34

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

する

| x40 | Rank #17

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

方(ほう)

| x6 | Rank #206

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

が

| x117 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

大(おお)勢(ぜい)

| x1 | Rank #1,922

crowd of people; great number of people ; in great numbers

いらっしゃる

| x3 | Rank #834

to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)

まあね

| x1 | Rank #2,674

well, I must admit ...

じゃ

| x8 | Rank #72

then; well; so; well then

ダメ

| x4 | Rank #440

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

かしら

| x1 | Rank #521

I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere

そうだ

| x4 | Rank #96

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

逃(とう)亡(ぼう)

| x1 | Rank #6,529

escape; flight; running away; elopement; fleeing

用(よう)

| x3 | Rank #392

business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion

アクセサリー

| x2 | Rank #9,481

accessory (fashion); jewelry ; accessory (audio, car, camera, etc.)

には

| x7 | Rank #29

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

うってつけ

| x1 | Rank #10,070

ideal; perfect; most suitable; just right

かもしれない

| x1 | Rank #246

may; might; perhaps; may be; possibly

何(なに)

| x12 | Rank #40

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

あげる

| x3 | Rank #228

to raise; to elevate ; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf) ; to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage) ; to show someone (into a room); to let in (e.g. a guest) ; to give ; to enrol (one's child in school); to enroll; to send (one's child; e.g. to college) ; to develop (talent, skill, etc.); to improve ; to earn (something desirable); to achieve (e.g. a good result); to obtain ; to promote (someone) ; to complete; to finish

いい

| x17 | Rank #32

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

本(ほん)当(とう)

| x2 | Rank #221

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

条(じょう)件(けん)

| x1 | Rank #1,297

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

よる

| x2 | Rank #494

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

というと

| x1 | Rank #4,932

when it comes to ...; if one were to speak of ...; when one hears ... ; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; so that means ; whenever ...; if it's ... then (without fail)

あんた

| x39 | Rank #269

you

美(び)人(じん)

| x1 | Rank #2,044

beautiful woman; (a) beauty

一(いっ)緒(しょ)に

| x1 | Rank #159

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

食(しょく)事(じ)

| x1 | Rank #988

meal; dinner ; diet

ついでに

| x2 | Rank #1,695

while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way; incidentally; in passing

まで

| x12 | Rank #46

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

送(おく)る

| x3 | Rank #488

to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)

素(す)晴(ば)らしい

| x1 | Rank #2,694

wonderful; splendid; magnificent

待(ま)つ

| x7 | Rank #109

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

くださる

| x5 | Rank #148

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

な

| x30 | Rank #20

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

ほんとに

| x2 | Rank #4,359

really; truly

罪(ざい)

| x2 | Rank #4,101

crime

な

| x13 | Rank #31

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

花(はな)

| x2 | Rank #983

flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely

わ

| x23 | Rank #64

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

これ

| x6 | Rank #37

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

黄(き)色(いろ)い

| x1 | Rank #5,628

yellow ; high-pitched (voice); shrill

付(つ)ける

| x1 | Rank #1,230

to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)

男(おとこ)

| x16 | Rank #197

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

目(め)印(じるし)

| x1 | Rank #8,519

mark (for quick identification or recognition); sign ; landmark; guide ; trademark

Previous Next