Jiten beta

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

また

| x7 | Rank #101

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect

難(むずか)しい

| x1 | Rank #604

difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.) ; impossible; unfeasible ; fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased ; gloomy; glum; sullen; serious (look) ; dirty; unclean; filthy; detestable ; unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky

問(もん)題(だい)

| x13 | Rank #335

question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty

ので

| x3 | Rank #121

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

もう一(いち)度(ど)

| x2 | Rank #611

once more; again

大(だい)事(じ)

| x3 | Rank #361

important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK

点(てん)

| x3 | Rank #950

dot; spot; point; speck; mark ; mark (in an exam, etc.); grade; score; points ; point (in a game); score; goal; run ; point ; point; aspect; matter; detail; part; respect; way; viewpoint ; (punctuation) mark (e.g. comma, period, decimal point); dot ; "dot" stroke (in a Chinese character) ; counter for points, marks, goals, etc. ; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.

だけ

| x19 | Rank #39

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

を

| x108 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

申(もう)し上(あ)げる

| x1 | Rank #2,546

to say; to tell; to state; to express; to offer; to extend (greetings, congratulations, etc.) ; to do

近(ちか)く

| x1 | Rank #482

near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon

当(とう)局(きょく)

| x1 | Rank #22,573

authorities; relevant authorities; authorities concerned ; this office

が

| x174 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

競(けい)馬(ば)

| x3 | Rank #22,926

horse racing

競(けい)輪(りん)

| x2 | Rank #56,706

keirin; cycle racing event, usu. 2 km with a paced start and sprint finish

の

| x339 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

ノミ

| x1 | Rank #27,194

flea

行(こう)為(い)

| x1 | Rank #1,819

act; deed; conduct

について

| x1 | Rank #522

about; on; regarding; concerning ; per; for every

一(いっ)斉(せい)

| x2 | Rank #5,124

simultaneous; all at once

摘(てき)発(はつ)

| x3 | Rank #23,036

exposing; unmasking; laying bare

やる

| x14 | Rank #57

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

情(じょう)報(ほう)

| x1 | Rank #654

information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)

入(い)る

| x7 | Rank #141

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

組(くみ)長(ちょう)

| x10 | Rank #24,802

boss (esp. yakuza); foreman

それ

| x24 | Rank #24

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

は

| x210 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

困(こま)る

| x3 | Rank #397

to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances

な

| x37 | Rank #20

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

このまま

| x4 | Rank #285

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

状(じょう)態(たい)

| x1 | Rank #691

state; condition; situation; appearance; circumstances

では

| x8 | Rank #65

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

関(かん)東(とう)

| x9 | Rank #10,179

Kantō (region comprising Tokyo and surrounding prefectures) ; Kantō (eastern half of Japan; during the feudal era)

その

| x24 | Rank #21

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

に

| x149 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

かなり

| x3 | Rank #663

considerably; fairly; quite; rather; pretty

ノミ屋(や)

| x9 | Rank #215,456

bookmaker; bookie ; trader performing (stock market) bucketing; bucket shop

挙(あ)げられる

| x1 | Rank #25,530

to be arrested; to be caught; to be captured (e.g. data)

ないか

| x1 | Rank #430

won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you

結(けっ)果(か)

| x1 | Rank #570

result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting

もし

| x5 | Rank #312

if; in case; supposing

これ

| x23 | Rank #37

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

大(おお)きな

| x4 | Rank #446

big; large; great

世(よ)論(ろん)

| x1 | Rank #19,716

public opinion; popular voice; public sentiment; consensus

まで

| x20 | Rank #46

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

広(ひろ)がる

| x1 | Rank #1,534

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

と

| x80 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

せっかく

| x2 | Rank #466

with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly

組(そ)織(しき)

| x5 | Rank #2,263

organization; organisation; formation ; structure; construction; setup; constitution ; system (e.g. railroad, transport, party, etc.) ; tissue ; texture (of a rock) ; weave (of a fabric)

合(ごう)同(どう)

| x15 | Rank #9,354

combination; union; joining; incorporation; amalgamation; merger; fusion ; combined; joint; united; shared ; congruence

する

| x29 | Rank #17

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

客(きゃく)

| x16 | Rank #1,168

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger ; counter for containers used to entertain guests

トラブル

| x1 | Rank #3,026

trouble; difficulty; problem; quarrel; conflict; dispute; fight ; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; malfunction ; (medical) condition; disorder; problem

や

| x31 | Rank #61

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

お互(たが)い

| x2 | Rank #889

each other; one another

たれこむ

| x3 | Rank #75,676

to tip off (e.g. the police); to inform (on); to squeal; to rat

も

| x60 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

なくなる

| x4 | Rank #352

to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

うまい

| x4 | Rank #357

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

いく

| x6 | Rank #127

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

はじめる

| x1 | Rank #4,718

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

私(わたし)たち

| x3 | Rank #411

we; us

関(かん)西(さい)

| x12 | Rank #14,180

Kansai (region comprising Kyoto, Osaka, Kobe and surrounding prefectures) ; Kansai (western half of Japan; during the feudal era)

火(ひ)の粉(こ)

| x1 | Rank #15,019

sparks

飛(と)ぶ

| x3 | Rank #773

to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)

くる

| x9 | Rank #49

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

これから

| x6 | Rank #271

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

ように

| x6 | Rank #89

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

縄(なわ)張(ば)り

| x5 | Rank #9,303

stretching a rope around; roping off; cordoning off; demarcation ; one's turf; domain; territory; jurisdiction; sphere of influence ; territory (of an animal)

競(きょう)争(そう)

| x1 | Rank #5,821

competition; contest; rivalry; race ; competition (between organisms or species)

やむ

| x6 | Rank #187

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

将(しょう)来(らい)

| x1 | Rank #1,662

future; (future) prospects ; bringing (from abroad, another region, etc.) ; bringing about; giving rise to; causing; incurring

一(いっ)本(ぽん)化(か)

| x1 | Rank #60,408

unification; centralization; integration; drawing things together; working out a common policy; consolidation

方(ほう)向(こう)

| x1 | Rank #1,360

direction; orientation; bearing; way ; course (e.g. of action)

進(すす)む

| x1 | Rank #618

to advance; to go forward ; to precede; to go ahead (of) ; to make progress; to improve ; to deepen; to heighten ; to be fast (of a clock); to be ahead ; to do of one's own free will

いただく

| x12 | Rank #344

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

べき

| x1 | Rank #308

should; must; ought to

ではない

| x1 | Rank #288

is not; am not; are not

でしょうか

| x3 | Rank #497

don't you think?; indicates question

有(ゆう)力(りょく)

| x1 | Rank #7,619

influential; prominent; leading ; strong; powerful; likely; plausible; promising; convincing; substantial

資(し)金(きん)源(げん)

| x2 | Rank #36,521

source of funds; source of money

ながら

| x1 | Rank #162

while; during; as ; while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding ; all; both ; as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears") ; while doing something else (at the same time)

もうひとつ

| x1 | Rank #5,722

another; one more ; even more ; (not) quite; (not) very; lacking

伸(の)びる

| x1 | Rank #1,817

to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.) ; to straighten out; to be flattened; to become smooth ; to spread (of paint, cream, etc.) ; to stretch out (e.g. of a hand); to extend ; to lose elasticity; to become slack; to become soggy (e.g. of noodles) ; to make progress; to develop; to expand; to increase; to improve ; to be exhausted; to get groggy; to be stunned (by a blow); to pass out; to collapse ; to be prolonged (of a meeting, life span, etc.); to be extended (e.g. of a deadline); to lengthen (e.g. of the days) ; to be postponed; to be delayed; to be put off

結(けっ)局(きょく)

| x1 | Rank #502

after all; in the end; ultimately; eventually ; conclusion; end ; end of a game of go, shogi, etc.

小(ちい)さい

| x2 | Rank #722

small; little; tiny ; slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small ; low (e.g. sound); soft (e.g. voice) ; unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial ; young; juvenile

すぎる

| x7 | Rank #299

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

から

| x44 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

賭(か)け金(きん)

| x1 | Rank #34,273

stakes; bet

資(し)金(きん)

| x2 | Rank #4,531

funds; capital

量(りょう)

| x1 | Rank #1,572

quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) ; generosity; magnanimity; tolerance ; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)

不(ふ)足(そく)

| x1 | Rank #2,896

insufficiency; deficiency; shortage; lack; scarcity; deficit ; dissatisfaction; discontent; complaint

です

| x34 | Rank #22

be; is

解(かい)決(けつ)

| x2 | Rank #1,414

settlement; solution; resolution

Previous Next