Jiten beta

Vocabulary for Kimi no Iro
Previous Next
viewing words 1-100 from 1156 total
とつ
| x50 | Rank #13,121
convex
子(こ)
| x98 | Rank #214
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
神(かみ)
| x2 | Rank #667
god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder
様(さま)
| x3 | Rank #193
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
変(か)える
| x8 | Rank #500
to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary ; to reform; to revise; to amend
こと
| x36 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
の
| x274 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
できる
| x8 | Rank #93
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
もの
| x13 | Rank #55
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
について
| x3 | Rank #522
about; on; regarding; concerning ; per; for every
それ
| x12 | Rank #24
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
を
| x74 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
受(う)け入(い)れる
| x5 | Rank #1,276
to accept; to receive; to agree
だけ
| x8 | Rank #39
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
心(こころ)
| x5 | Rank #294
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
平(へい)穏(おん)
| x3 | Rank #5,701
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
与(あた)える
| x4 | Rank #721
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award ; to provide; to afford; to offer; to supply ; to assign ; to cause ; to pass (a variable to a function)
くださる
| x10 | Rank #148
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
アーメン
| x27 | Rank #35,312
amen
バレー
| x6 | Rank #11,662
volleyball
講(こう)師(し)
| x4 | Rank #11,602
speaker; lecturer ; lecturer (at a university or college); instructor ; part-time teacher ; tutor (at a cram school)
あむす
| x1 | Rank #138,661
Amusu
丁(てい)寧(ねい)
| x2 | Rank #2,799
polite; courteous; civil ; careful; close; thorough; conscientious
に
| x7 | Rank #15
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
首(くび)
| x1 | Rank #855
neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking
長(たけ)
| x1 | Rank #8,658
height; stature ; length (esp. of clothing) ; all (one has); everything ; magnificence (of a waka poem, etc.)
く
| x1 | Rank #766
section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)
１(いち)番(ばん)
| x1 | Rank #5,047
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
通(つう)過(か)
| x1 | Rank #4,561
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); transit ; passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage ; passing (an examination, inspection, etc.); clearing; getting through (a preliminary round); qualification
かかと
| x1 | Rank #20,074
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
向(む)き
| x1 | Rank #4,420
direction; orientation; aspect; exposure ; suited to; suitable for; designed for ; tendency; inclination ; nature (of a request or desire) ; person
気(き)をつけて
| x2 | Rank #1,906
take care; be careful
音(おん)楽(がく)
| x4 | Rank #2,143
music
に
| x68 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
遅(おく)れる
| x1 | Rank #962
to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue ; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times) ; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death ; to be slow (of a clock or watch)
ように
| x1 | Rank #89
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
頭(あたま)
| x2 | Rank #257
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
下(した)
| x1 | Rank #442
below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory
生(せい)物(ぶつ)
| x1 | Rank #3,512
living thing; organism; creature; life ; biology
が
| x78 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
色(いろ)
| x24 | Rank #890
colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety
認(にん)識(しき)
| x1 | Rank #2,653
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance
する
| x34 | Rank #17
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
感(かん)覚(かく)
| x1 | Rank #1,485
sense; sensation; feeling; intuition
は
| x99 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
進(しん)化(か)
| x1 | Rank #3,734
evolution ; evolution; becoming more advanced; progress; development; improvement
結(けっ)果(か)
| x1 | Rank #570
result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting
として
| x2 | Rank #129
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from ... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that ...; trying to ...
獲(かく)得(とく)
| x1 | Rank #5,669
acquisition; possession
て
| x29 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
くる
| x8 | Rank #49
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
らしい
| x2 | Rank #198
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
光(ひかり)
| x5 | Rank #758
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
受(う)ける
| x2 | Rank #360
to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by
物(ぶっ)体(たい)
| x1 | Rank #5,262
object; body; solid
その
| x6 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
吸(きゅう)収(しゅう)
| x1 | Rank #4,502
absorption; suction; attraction
反(はん)射(しゃ)
| x1 | Rank #5,507
reflection; reverberation ; reflex; reflexes
瞳(ひとみ)
| x1 | Rank #2,135
pupil (of the eye) ; one's eyes
網(もう)膜(まく)
| x1 | Rank #20,786
retina
通(つう)じる
| x1 | Rank #1,400
to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) ; to flow (liquid, current); to pass; to get through to ; to be understood; to be comprehended ; to be honored; to be good ; to be well versed in; to be well-informed ; to communicate clandestinely; to keep in touch (e.g. with the enemy) ; to form a liaison; to be intimate ; to spread widely; to disseminate
脳(のう)
| x1 | Rank #2,427
brain ; brains; mind
届(とど)ける
| x1 | Rank #1,482
to deliver; to forward; to send ; to report; to notify; to file notice (to the authorities); to give notice; to register
というのは
| x3 | Rank #931
because ...; for ...; the reason being ... ; as for ...; when it comes to ...; regarding ...; how about ...
波(なみ)
| x4 | Rank #2,356
wave; billow; ripple; breaker; swell ; ups and downs ; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; succession of changes ; tendency; (new) wave
ような
| x5 | Rank #90
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
もので
| x1 | Rank #2,809
conjunctive particle indicating a cause or reason
赤(あか)い
| x1 | Rank #1,178
red; crimson; scarlet; vermilion ; Red; communist
リンゴ
| x1 | Rank #6,699
apple (fruit) ; apple tree (Malus pumila)
緑(みどり)色(いろ)
| x2 | Rank #7,684
green; green color
葉(は)っぱ
| x1 | Rank #8,391
leaf; blade (of grass); (pine) needle ; marijuana; cannabis
青(あお)い
| x1 | Rank #2,087
blue; azure ; green ; pale (facial color); gray; grey ; unripe; inexperienced
魚(さかな)
| x1 | Rank #1,932
fish
長(なが)さ
| x1 | Rank #4,842
length
違(ちが)う
| x4 | Rank #144
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
で
| x31 | Rank #27
without doing ...
いろんな
| x2 | Rank #1,068
various; a variety of; all sorts of; many (different)
形(かたち)
| x1 | Rank #770
form; shape; figure ; visage
なる
| x12 | Rank #41
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
だけれども
| x2 | Rank #19,486
but; however; although; though
私(わたし)
| x38 | Rank #30
I; me
感(かん)じる
| x5 | Rank #377
to feel; to sense; to experience ; to be moved (by); to be touched (by); to be impressed (by); to respond (to) ; to become infected with (an illness); to catch
もう少(すこ)し
| x2 | Rank #551
a bit more; a bit longer
別(べつ)
| x1 | Rank #414
distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to
ところ
| x2 | Rank #139
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
にも
| x5 | Rank #134
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
ある
| x1 | Rank #594
a certain ...; some ...
ような気(き)がする
| x1 | Rank #2,825
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
も
| x46 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ピンク色(いろ)
| x1 | Rank #9,860
pink
ちゃん
| x50 | Rank #81
suffix for familiar person
ミカン
| x1 | Rank #21,292
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; clementine; satsuma ; citrus (Citrus spp.)
きれい
| x6 | Rank #694
pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely
ブルー
| x1 | Rank #5,009
blue ; sad; down (in the dumps)
チョウチョ
| x1 | Rank #34,307
butterfly
や
| x1 | Rank #61
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
蜜(みつ)蜂(ばち)
| x1 | Rank #54,437
honeybee (Apis sp.); honey bee
花(はな)
| x2 | Rank #983
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
見(み)分(わ)ける
| x1 | Rank #10,097
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
みたい
| x5 | Rank #118
-like; sort of; similar to; resembling
Previous Next