Jiten beta

Vocabulary for Hajimete no Ai
Previous Next
viewing words 1-100 from 1126 total
今(こん)回(かい)
| x1 | Rank #415
this time; now
は
| x101 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
さん
| x52 | Rank #23
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
から
| x42 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
の
| x237 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
２(ふた)人(り)
| x15 | Rank #557
two persons; two people; pair; couple
女(じょ)性(せい)
| x1 | Rank #717
woman; female ; feminine gender
間(あいだ)
| x1 | Rank #324
space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of
で
| x36 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
揺(ゆ)れ動(うご)く
| x1 | Rank #15,698
to shake; to tremble; to sway; to flicker ; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate; to waver (e.g. between options); to vacillate; to seesaw
青(せい)年(ねん)
| x2 | Rank #4,655
youth; young man
心(しん)情(じょう)
| x1 | Rank #8,487
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
を
| x42 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
描(えが)く
| x1 | Rank #1,207
to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
青(せい)春(しゅん)
| x1 | Rank #3,789
youth; adolescence; springtime of life
恋(れん)愛(あい)
| x1 | Rank #2,415
love; love-making; passion; emotion; affections
ドラマ
| x1 | Rank #3,443
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; play ; drama; dramatic incident; spectacle; tragedy
です
| x8 | Rank #22
be; is
見(み)る
| x7 | Rank #74
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
届(とど)ける
| x3 | Rank #1,482
to deliver; to forward; to send ; to report; to notify; to file notice (to the authorities); to give notice; to register
あなた
| x16 | Rank #116
beyond; across; the other side; the distance
映(えい)画(が)館(かん)
| x2 | Rank #10,296
movie theatre; movie theater; cinema
雨(あめ)
| x1 | Rank #1,184
rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)
音(おと)
| x18 | Rank #325
sound; noise ; (musical) note ; fame
爪(つめ)
| x1 | Rank #3,218
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; talon; hoof ; plectrum; pick ; hook; clasp
切(き)る
| x1 | Rank #605
to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain
夏子
| x13 | Rank #53,812
Natsuko
何(なに)
| x19 | Rank #40
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
考(かんが)える
| x2 | Rank #161
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
悠一
| x27 | Rank #103,225
Yūichi
湯(ゆ)加(か)減(げん)
| x1 | Rank #26,848
water temperature (esp. bath)
ちょうど
| x1 | Rank #798
exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately ; just (like); as if; as though
よい
| x4 | Rank #133
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
する
| x18 | Rank #17
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
よ
| x111 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
アア
| x7 | Rank #8,118
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
んん
| x10 | Rank #1,052
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
函(はこ)館(だて)
| x7 | Rank #43,187
Hakodate (city in Hokkaido)
に
| x107 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
いる
| x8 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
お母(かあ)さん
| x5 | Rank #707
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
って
| x40 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
どんな
| x3 | Rank #205
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
人(ひと)
| x18 | Rank #83
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
早(はや)い
| x6 | Rank #145
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
入(い)る
| x4 | Rank #141
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
お湯(ゆ)
| x1 | Rank #3,756
hot water ; hot bath
あふれる
| x1 | Rank #2,854
to overflow; to brim over; to flood
ぞ
| x7 | Rank #62
adds force or indicates command
夕(ゆう)食(しょく)
| x1 | Rank #3,251
evening meal; dinner
元町
| x2 | Rank #73,540
Motomachi
キャプテン
| x1 | Rank #11,194
captain
行(い)く
| x14 | Rank #75
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
こと
| x31 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ある
| x11 | Rank #33
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
そこ
| x4 | Rank #114
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
タルタル
| x2 | Rank #45,817
tartar; tartare
ステーキ
| x2 | Rank #9,663
steak
おいしい
| x1 | Rank #599
good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
んです
| x8 | Rank #67
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
俺(おれ)
| x19 | Rank #58
I; me
腹(はら)
| x2 | Rank #927
abdomen; belly; stomach ; womb ; one's mind; one's real intentions; one's true motive ; courage; nerve; willpower ; generosity; magnanimity ; feelings; emotions ; wide middle part; bulging part ; inside; interior; inner part ; anti-node ; counter for hard roe
減(へ)る
| x1 | Rank #1,159
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
んだ
| x60 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
じゃあ
| x18 | Rank #150
then; well; so; well then
どっか
| x1 | Rank #1,097
somewhere ; in some respects; in some way
遊(あそ)びに行(い)く
| x1 | Rank #8,820
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
私(わたし)
| x43 | Rank #30
I; me
お店(みせ)
| x2 | Rank #1,423
store; shop; establishment; restaurant
休(やす)み
| x1 | Rank #1,915
rest; recess; respite ; vacation; holiday; absence; suspension ; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
も
| x47 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
いい
| x31 | Rank #32
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
今(こん)夜(や)
| x3 | Rank #1,078
this evening; tonight
仕(し)事(ごと)
| x2 | Rank #272
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
だから
| x10 | Rank #50
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
ホント
| x19 | Rank #779
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
汽(き)笛(てき)
| x4 | Rank #21,866
steam whistle
少(しょう)年(ねん)
| x4 | Rank #1,502
boy ; juvenile; child
たち
| x4 | Rank #138
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
外(がい)国(こく)語(ご)
| x1 | Rank #23,274
foreign language
痛(いた)っ
| x2 | Rank #2,907
ouch!
この野(や)郎(ろう)
| x1 | Rank #2,801
you bastard!; you son of a bitch!
騒(さわ)ぎ声(ごえ)
| x4 | Rank #22,151
noisy voices
ストップ
| x2 | Rank #3,561
stop
フッ
| x4 | Rank #476
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
アーー
| x2 | Rank #9,816
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
兄(あに)貴(き)
| x3 | Rank #2,963
elder brother ; one's senior ; older man; man older than oneself
お見(み)それ
| x1 | Rank #44,754
failing to recognize someone ; underestimation (of someone's ability); not realizing someone's skill
芳子
| x17 | Rank #94,457
Kaoriko ; Kaoruko ; Kahoriko ; Fusako ; Michiko ; Motoko ; Yoshiko
まあ
| x23 | Rank #227
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
また
| x5 | Rank #101
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
けんか
| x1 | Rank #3,431
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
ほん
| x1 | Rank #18,072
book; volume; script ; this; present; current; ... in question; ... at issue ; main; head; principal ; real; genuine; regular; proper ; counter for long, cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls
すう
| x2 | Rank #713
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
いや
| x2 | Rank #78
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
世(よ)の中(なか)
| x3 | Rank #1,371
society; the world; the times
右(みぎ)
| x1 | Rank #1,284
right; right-hand side ; right hand ; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned ; the right (wing); rightist ; the better (of two)
左(ひだり)
| x1 | Rank #1,457
left; left-hand side ; left hand ; the left (wing); leftist ; fondness for alcohol; drinker
闇(やみ)
| x1 | Rank #1,512
darkness; the dark ; bewilderment; despair; hopelessness ; hidden place; secrecy; oblivion ; black market; shady trading; underhand transactions; illegal channels
ござんす
| x2 | Rank #41,075
to be; to exist ; to come; to go; to be (somewhere)
Previous Next