Jiten beta

Vocabulary for Karneval (TV) - Episode 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 604 total
色(いろ)とりどり
| x1 | Rank #11,440
multicolored; multicoloured; of various colors; of various colours ; diverse; of all kinds; all manners of; a variety of
の
| x79 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
音(おと)
| x1 | Rank #325
sound; noise ; (musical) note ; fame
を
| x33 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
貫(つらぬ)く
| x1 | Rank #2,688
to go through; to pierce; to penetrate ; to run through (e.g. a river through a city); to pass through ; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with; to keep (e.g. faith); to maintain (e.g. independence)
身体(からだ)
| x1 | Rank #3,069
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
が
| x32 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
放(はな)つ
| x1 | Rank #1,339
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind ; to set free; to release; to let loose ; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent) ; to send out (a person to carry out a duty) ; to set fire to
美(び)味(み)
| x1 | Rank #8,894
good flavor; good flavour; delicacy; dainty
なる
| x1 | Rank #41
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
温(おん)度(ど)
| x2 | Rank #4,292
temperature
夜(よる)
| x1 | Rank #389
night; evening ; dinner
訪(おとず)れ
| x1 | Rank #19,124
visit; call ; arrival (e.g. of spring); advent; coming; appearance ; news; tidings; word
待(ま)つ
| x2 | Rank #109
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
花(はな)
| x20 | Rank #983
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
ように
| x3 | Rank #89
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
光(ひかり)
| x2 | Rank #758
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
畏(おそ)れ
| x1 | Rank #32,674
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
て
| x1 | Rank #1,312
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
る
| x1 | Rank #1,216
exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)
回(めぐ)る
| x1 | Rank #736
to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround
消(き)えゆく
| x1 | Rank #25,520
to disappear (gradually); to be vanishing; to fade away; to go out of sight; to die out
まで
| x1 | Rank #46
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
その
| x7 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
身(み)を焦(こ)がす
| x1 | Rank #34,753
to burn with love
全(すべ)て
| x1 | Rank #839
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
すべて
| x1 | Rank #984
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
さ
| x2 | Rank #111
-ness ; indicates assertion ; come; come now
ら
| x2 | Rank #376
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
け
| x1 | Rank #3,714
lacking substance and existing in name only; something without substance
出(で)
| x1 | Rank #3,737
coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the Sun or the Moon) ; attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on ; start; beginning ; origins; background; person (or item) originating from ...; graduate of ...; native of ...; member of ... (lineage) ; architectural member that projects outward ; highest point of the stern of a ship ; amount (comprising something); amount of time or effort required to do something
せ
| x1 | Rank #1,192
shallows; shoal ; rapids; current; torrent ; position; place ; chance; opportunity
し
| x1 | Rank #4,596
did; (have) done
な
| x5 | Rank #31
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
や
| x1 | Rank #1,664
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
か
| x13 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
に
| x35 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
雫(しずく)
| x1 | Rank #8,996
drop (e.g. of water); drip
は
| x35 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
見(み)つめる
| x1 | Rank #1,981
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
愛(あい)
| x2 | Rank #999
love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland
聴(き)く
| x1 | Rank #2,995
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
ため
| x2 | Rank #156
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
言(こと)葉(ば)
| x2 | Rank #229
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
知(し)る
| x2 | Rank #108
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
のに
| x4 | Rank #94
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
語(かた)る
| x1 | Rank #1,466
to talk about; to speak of; to tell; to narrate ; to recite; to chant ; to indicate; to show
ない
| x8 | Rank #34
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
泣(な)き濡(ぬ)れる
| x1 | Rank #52,455
to be tear-stained; to have one's face covered with tears
震(ふる)える
| x1 | Rank #1,931
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
たって
| x1 | Rank #372
even if; even though ; however; no matter how
はるか
| x1 | Rank #2,927
far away; far off; far; distant; in the distance ; long ago; long before
遠(とお)い
| x1 | Rank #960
far; distant; far away; a long way off; in the distance ; distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time) ; distant (relationship or kinship); having little to do (with someone) ; far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off ; hard (of hearing) ; nearsighted
素(す)顔(がお)
| x1 | Rank #8,837
face with no make-up; unpainted face ; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; true picture; real nature ; sober face; sobriety
恋(こ)い焦(こ)がれる
| x1 | Rank #37,220
to yearn (for); to pine (for); to long (for); to be madly in love (with); to be consumed with love (for)
ぬくもり
| x1 | Rank #9,493
warmth
ストーリー
| x1 | Rank #6,775
story; tale; legend ; plot; storyline
耳(みみ)に残(のこ)る
| x2 | Rank #40,847
to remain in memory (of sounds and words); to linger in one's ears
偏(へん)愛(あい)
| x2 | Rank #50,312
favoritism; favouritism; partiality
輪(りん)舞(ぶ)曲(きょく)
| x2 | Rank #79,033
rondo
今(いま)
| x2 | Rank #56
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
動(うご)く
| x2 | Rank #307
to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred
出(だ)す
| x2 | Rank #169
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
だす
| x1 | Rank #1,007
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
君(きみ)
| x7 | Rank #280
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
そば
| x2 | Rank #1,027
near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person
で
| x3 | Rank #27
without doing ...
感(かん)情(じょう)
| x1 | Rank #1,134
emotion; feeling; feelings; sentiment
名(な)前(まえ)
| x1 | Rank #275
name ; given name; first name
なんて
| x2 | Rank #77
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
言(い)う
| x2 | Rank #52
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
きり
| x1 | Rank #1,689
end; finish; place to stop ; bound; limit; end ; delivery date (of a futures contract) ; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville) ; trump card ; king (court card; in mekuri karuta and unsun karuta) ; counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (of fish, meat, etc.) ; only; just ; (ever) since; after ; continuously; remaining (in a particular state)
けど
| x3 | Rank #42
but; however; although
目(め)
| x1 | Rank #120
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
叫(さけ)ぶ
| x1 | Rank #1,805
to shout; to cry (out); to scream; to shriek; to yell; to exclaim ; to clamor (for or against); to advocate; to insist; to protest; to appeal
なら
| x1 | Rank #53
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
本(ほん)能(のう)
| x1 | Rank #3,594
instinct
で
| x16 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
聞(き)き分(わ)ける
| x1 | Rank #22,789
to recognize (by sound); to identify; to differentiate (voices, sounds, etc.); to distinguish; to tell (the difference) by hearing; to hear the difference (between) ; to (listen and) understand; to listen to reason; to be reasonable
付(つ)き纏(まと)う
| x1 | Rank #43,629
to follow around; to shadow; to tag along ; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
そこ
| x2 | Rank #114
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
ある
| x9 | Rank #33
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
も
| x16 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
闇(やみ)
| x1 | Rank #1,512
darkness; the dark ; bewilderment; despair; hopelessness ; hidden place; secrecy; oblivion ; black market; shady trading; underhand transactions; illegal channels
つながる
| x1 | Rank #1,364
to be tied together; to be connected to; to be linked to ; to lead to; to be related to ; to be related (by blood)
ビーズ
| x1 | Rank #31,482
beads
理(り)由(ゆう)
| x1 | Rank #363
reason; grounds; pretext; excuse; motive
から
| x13 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
偶(ぐう)然(ぜん)
| x1 | Rank #1,100
coincidence; chance; accident; fortuity ; by chance; unexpectedly; accidentally ; contingency
でも
| x2 | Rank #38
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
成(な)り行(ゆ)き
| x1 | Rank #6,855
course (of events); development; progress; outcome; result ; market order; order without limit
信(しん)じる
| x1 | Rank #306
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
出(で)会(あ)い
| x1 | Rank #2,062
meeting; rendezvous; encounter ; meeting for the first time; coming across ; confluence
変(か)わる
| x1 | Rank #282
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
心(こころ)
| x2 | Rank #294
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
少(すこ)しずつ
| x1 | Rank #1,868
little by little; bit by bit
上(あ)がる
| x1 | Rank #577
to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised ; to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in ; to enter (a school); to advance to the next grade ; to get out (of water); to come ashore; to be washed ashore ; to float atop the water; to surface from the sea (e.g. of a corpse); to rise to the surface ; to increase; to be raised (e.g. of a salary); to rise ; to improve; to make progress ; to be promoted; to advance ; to be made (of profit, etc.) ; to occur (esp. of a favourable result)
ね
| x20 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
見(み)せかけ
| x1 | Rank #20,731
seeming; pose; show; pretense; sham; mock
じゃない
| x2 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
Previous Next