Jiten beta

Vocabulary for Kamisama Hajimemashita◎ - Episode 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 748 total
講(こう)釈(しゃく)師(し)
| x3 | Rank #87,474
professional storyteller
しっかり
| x1 | Rank #371
tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
手(て)
| x4 | Rank #106
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
を
| x51 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
伸(の)ばす
| x1 | Rank #1,728
to grow long (e.g. hair, nails) ; to lengthen; to extend; to stretch ; to reach out; to hold out ; to straighten; to smooth out ; to spread evenly (dough, cream, etc.) ; to dilute; to thin out ; to postpone ; to prolong ; to strengthen; to develop; to expand
で
| x29 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
トラブル
| x1 | Rank #3,026
trouble; difficulty; problem; quarrel; conflict; dispute; fight ; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; malfunction ; (medical) condition; disorder; problem
発(はっ)生(せい)
| x1 | Rank #1,811
occurrence; incidence; outbreak; birth (e.g. of civilization) ; generation (of power, heat, etc.); production ; ontogeny; development; growth; breeding
あんた
| x3 | Rank #269
you
も
| x27 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
名(な)乗(の)る
| x1 | Rank #2,015
to give one's name (as); to introduce oneself (as) ; to claim to be; to call oneself; to wear the title of ; to reveal oneself (as); to admit to being ; to adopt as one's name; to take (a name) ; to call out the goods one is selling
なさる
| x3 | Rank #215
to do
よ
| x20 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
なぜ
| x1 | Rank #349
why; how; for what reason
死(し)者(しゃ)
| x3 | Rank #4,632
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
の
| x119 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
世(せ)界(かい)
| x1 | Rank #226
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
に
| x70 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
人(にん)間(げん)
| x8 | Rank #203
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
が
| x67 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
俺(おれ)
| x15 | Rank #58
I; me
は
| x53 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
霧(きり)
| x41 | Rank #4,252
fog; mist ; spray
だ
| x30 | Rank #9
be; is
かっこ
| x1 | Rank #2,265
shape; form; figure; posture; pose ; appearance; style ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about
いい
| x7 | Rank #32
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
名(な)前(まえ)
| x1 | Rank #275
name ; given name; first name
我(われ)らが
| x1 | Rank #4,381
our
あるじ
| x1 | Rank #14,383
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; master (of a servant) ; entertaining someone as one's guest
黄(こう)泉(せん)
| x21 | Rank #25,504
Hades; hell; underworld ; underground spring
よみ
| x1 | Rank #54,898
Hades; hell; underworld ; underground spring
国(こく)主(しゅ)
| x1 | Rank #57,061
king; sovereign ; daimyo with a domain of one or more provinces (Edo period)
祭(さい)神(じん)
| x1 | Rank #59,128
enshrined deity
くに
| x1 | Rank #21,071
country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth
しゅさい
| x1 | Rank #111,531
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
じん
| x1 | Rank #24,865
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people
イザナミ
| x21 | Rank #58,715
Izanami; female deity who gave birth to Japan and the sun, moon, and storm gods
様(さま)
| x19 | Rank #193
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
神(しん)殿(でん)
| x1 | Rank #9,981
temple; shrine; sanctuary
にて
| x1 | Rank #2,219
at; in ; at; when ; by; with ; and then; so
二(ふた)方(かた)
| x1 | Rank #19,148
both people; two people ; two directions; both directions
待(ま)つ
| x3 | Rank #109
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
いらっしゃる
| x1 | Rank #834
to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)
波(は)乱(らん)
| x1 | Rank #13,581
disturbance; trouble; commotion; uproar; turmoil ; ups and downs (e.g. in life); vicissitudes ; small and large waves
予(よ)感(かん)
| x1 | Rank #1,843
presentiment; premonition; hunch ; to have a premonition; to have a hunch
あ
| x3 | Rank #36
ah; oh ; hey!
あの
| x10 | Rank #48
that; those; the
私(わたし)たち
| x2 | Rank #411
we; us
入(にゅう)国(こく)
| x1 | Rank #21,860
entry into a country
って
| x7 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いう
| x3 | Rank #142
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
こちら
| x1 | Rank #261
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
来(く)る
| x7 | Rank #88
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
事(じ)故(こ)
| x1 | Rank #1,458
accident; incident; trouble ; circumstances; reasons
みたい
| x2 | Rank #118
-like; sort of; similar to; resembling
もの
| x3 | Rank #55
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
よければ
| x3 | Rank #2,748
if it is good
地(ち)上(じょう)
| x16 | Rank #2,677
above ground; on the ground; earth's surface ; this world; this earth
へ
| x7 | Rank #63
to; towards; for
出(で)口(ぐち)
| x5 | Rank #3,180
exit; way out ; outlet; vent
教(おし)える
| x3 | Rank #230
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
いただく
| x2 | Rank #344
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
侍(じ)女(じょ)
| x2 | Rank #18,725
lady attendant; female servant; lady's maid; waiting maid
足(あし)元(もと)
| x1 | Rank #2,672
at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step") ; gait; pace; step ; most recent; current
気(き)を付(つ)け
| x1 | Rank #14,795
(stand to) attention! ; standing at attention
人(ひと)神(がみ)
| x5 | Rank #76,385
man-god; person enshrined as a god
この
| x19 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
回(かい)廊(ろう)
| x1 | Rank #19,695
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
には
| x9 | Rank #29
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
雑(ざっ)多(た)
| x1 | Rank #18,721
miscellaneous; mixed; unorganized
者(もの)
| x4 | Rank #328
person
ども
| x2 | Rank #1,085
but; however ; even though; even if
たむろう
| x1 | Rank #48,711
to gather (of people); to assemble; to hang out
ゆえ
| x2 | Rank #3,463
reason; cause; circumstances; grounds ; because of; as a result of
生(き)
| x39 | Rank #2,142
pure; undiluted; raw; crude
うん
| x6 | Rank #73
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
うわー
| x1 | Rank #2,836
yikes; oops; eep; wow; aargh
仁(じん)
| x39 | Rank #20,304
benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); consideration; compassion; humanity; charity ; human ; kernel ; nucleolus
何(なん)だ
| x3 | Rank #791
what!; oh ; what the heck; what the; damn
骸(がい)骨(こつ)
| x4 | Rank #22,264
skeleton
何(なに)者(もの)
| x3 | Rank #1,465
who; what kind of person
な
| x1 | Rank #31
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
ん
| x7 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
だろう
| x4 | Rank #68
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
こんな
| x4 | Rank #91
this sort of; this kind of; like this; such
状(じょう)況(きょう)
| x1 | Rank #523
state of affairs; situation; conditions; circumstances
なのに
| x1 | Rank #298
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
全(ぜん)然(ぜん)
| x1 | Rank #379
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
動(どう)じる
| x1 | Rank #7,248
to be perturbed; to be agitated
し
| x3 | Rank #66
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
逆(ぎゃく)
| x1 | Rank #796
reverse; opposite ; converse (of a hypothesis, etc.) ; inverse (function)
に
| x5 | Rank #15
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
助(たす)け
| x3 | Rank #1,254
assistance; help; aid; support; reinforcement
私(わたし)
| x13 | Rank #30
I; me
ほうが
| x1 | Rank #745
Japanese film ; Japanese painting
慌(あわ)てふためく
| x1 | Rank #13,905
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
扉(とびら)
| x1 | Rank #1,342
door; gate; opening ; title page
奥(おく)
| x1 | Rank #935
inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.); depths (e.g. of a forest); recesses (e.g. of a cave); heart; end (of a road, garden, etc.) ; living quarters (at the back of a house); inner room ; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart); behind (someone's words); mysteries (of an art)
で
| x13 | Rank #27
without doing ...
ござる
| x3 | Rank #729
to be ; to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)
Previous Next