Jiten beta

Vocabulary for Yamato Nadeshiko - Episode 11
Previous Next
viewing words 1-100 from 915 total
へり
| x1 | Rank #8,873
decrease; reduction; fall
の
| x175 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
ローター
| x1 | Rank #29,840
rotor ; love egg; egg vibrator (sex toy)
音(おと)
| x3 | Rank #325
sound; noise ; (musical) note ; fame
パトカー
| x1 | Rank #12,165
patrol car; police car; squad car; cruiser
サイレン
| x1 | Rank #7,998
siren
少(しょう)年(ねん)
| x5 | Rank #1,502
boy ; juvenile; child
センキュー
| x1 | Rank #43,299
thank you; thanks
英(えい)語(ご)
| x9 | Rank #3,684
English (language)
カメレオン
| x2 | Rank #37,399
chameleon
大(たい)切(せつ)
| x5 | Rank #573
important; significant; serious; crucial ; precious; valuable; dear; cherished; beloved ; careful
もの
| x6 | Rank #55
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
を
| x42 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
待(ま)つ
| x5 | Rank #109
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
私(わたし)
| x51 | Rank #30
I; me
は
| x83 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
それ
| x19 | Rank #24
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
ず
| x2 | Rank #3,429
drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; map ; sight; scene
探(さが)す
| x2 | Rank #471
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
多(た)分(ぶん)
| x2 | Rank #1,479
probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous
生(う)まれる
| x2 | Rank #591
to be born
前(さき)
| x4 | Rank #110
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
から
| x28 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
ある人(ひと)
| x2 | Rank #3,630
someone; a certain person
に
| x94 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
教(おそ)わる
| x2 | Rank #2,600
to be taught; to learn; to take lessons in
この世(よ)
| x2 | Rank #1,252
this world; this life; world of the living
には
| x11 | Rank #29
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
お金(かね)
| x6 | Rank #928
money
よりも
| x2 | Rank #730
than; in comparison to ; rather than; over; above
が
| x70 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
| x6 | Rank #33
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
って
| x28 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
東十条
| x12 | Rank #147,210
Higashijuujō
ひがし
| x1 | Rank #61,178
east
じゅう
| x1 | Rank #6,675
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); all ... long ; within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); by the end of ; all over; throughout (e.g. the world) ; all (of a group); the whole (family, school, etc.)
じょう
| x1 | Rank #21,588
from the standpoint of; from the viewpoint of; with respect to; in terms of; as a matter of; in view of; so far as ... is concerned ; on; above; on top of; aboard (a ship or vehicle) ; the best; top; first class; first grade ; first volume (of a two or three-volume set); first book ; with my compliments
桜子
| x67 | Rank #48,966
Sakurako ; Cheriko ; Chieri
何(なに)
| x10 | Rank #40
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
か
| x39 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
話(はな)す
| x3 | Rank #262
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
くれる
| x7 | Rank #71
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
ござる
| x8 | Rank #729
to be ; to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)
まったく
| x3 | Rank #512
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
とんでもない
| x2 | Rank #1,349
unthinkable; unexpected; absurd; outrageous; preposterous; terrible ; absolutely not!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way! ; (it was) no bother at all; not at all; don't mention it
こと
| x28 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
する
| x20 | Rank #17
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
もん
| x6 | Rank #225
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
だ
| x30 | Rank #9
be; is
な
| x24 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
行(い)く
| x21 | Rank #75
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
一郎
| x3 | Rank #23,860
Ichio ; Itsurou ; Kazuo ; Kazurou
内(ない)閣(かく)総(そう)理(り)大(だい)臣(じん)
| x1 | Rank #52,518
prime minister (as the head of a cabinet government); premier
バージン
| x1 | Rank #32,632
virgin; virginity ; virgin (e.g. snow); unspoiled; pure
ロード
| x1 | Rank #9,614
road
残(のこ)す
| x1 | Rank #625
to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on
まま
| x1 | Rank #265
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
で
| x23 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
脱(だっ)走(そう)
| x1 | Rank #8,523
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
花(はな)嫁(よめ)
| x1 | Rank #10,139
bride
なんて
| x14 | Rank #77
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
前(ぜん)代(だい)未(み)聞(もん)
| x1 | Rank #11,246
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
じゃないか
| x1 | Rank #467
isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...
家(いえ)
| x1 | Rank #300
house; residence; dwelling; home ; family; household ; lineage; family name
末(まつ)代(だい)
| x1 | Rank #30,466
all ages to come; all generations; eternity
まで
| x9 | Rank #46
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
恥(はじ)
| x1 | Rank #2,723
shame; embarrassment; disgrace
わ
| x3 | Rank #64
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
お前(まえ)
| x11 | Rank #104
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
も
| x40 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
なん
| x3 | Rank #247
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
とか
| x3 | Rank #84
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
言(い)う
| x10 | Rank #52
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
時(じ)間(かん)
| x3 | Rank #143
time ; hour ; period; class; lesson
来(く)る
| x8 | Rank #88
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
よね
| x18 | Rank #130
isn't that right?
こんな
| x7 | Rank #91
this sort of; this kind of; like this; such
女(おんな)
| x11 | Rank #332
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
顔(かお)
| x3 | Rank #122
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
見(み)る
| x1 | Rank #74
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
ない
| x14 | Rank #34
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
そう
| x14 | Rank #35
in that way; thus; such ; so ; so?
だろ
| x4 | Rank #213
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
司(つかさ)
| x3 | Rank #17,720
office; official ; chief; head ; person (usually a woman) who officiates at religious ceremonies (on the Yaeyama Islands in Okinawa)
でしょ
| x10 | Rank #184
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
でしょう
| x3 | Rank #155
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
僕(ぼく)
| x13 | Rank #189
I; me ; you ; manservant
あなた
| x19 | Rank #116
beyond; across; the other side; the distance
ふさわしい
| x2 | Rank #2,147
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
だって
| x9 | Rank #102
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
そんな
| x7 | Rank #47
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
さん
| x79 | Rank #23
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
らしい
| x2 | Rank #198
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
です
| x25 | Rank #22
be; is
よ
| x66 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
分(わ)かる
| x7 | Rank #339
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
違(ちが)う
| x2 | Rank #144
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
いつも
| x2 | Rank #177
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
桜(さくら)
| x6 | Rank #4,184
cherry tree; cherry blossom ; fake buyer; paid audience; shill; seat filler ; hired applauder ; horse meat
子(こ)
| x9 | Rank #214
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
Previous Next