Vocabulary for Yamato Nadeshiko - Episode 2
viewing words 1-100 from 1090 total
ネコ
| x1 | Rank #7,929
cat (esp. the domestic cat, Felis catus) ; shamisen ; geisha ; wheelbarrow ; clay bed-warmer ; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
| x166 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
| x1 | Rank #3,055
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow
あした
| x2 | Rank #4,227
tomorrow ; near future
| x58 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x7 | Rank #4,471
surgery; operation; procedure ; skill with one's hands; sleight of hand
| x21 | Rank #27
without doing ...
| x1 | Rank #542
morning ; breakfast
| x2 | Rank #145
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
| x17 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
| x25 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
ですか
| x22 | Rank #98
indicates question
| x1 | Rank #5,886
early morning
から
| x26 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x1 | Rank #8,333
succession; continuation; series; sequence
| x86 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x2 | Rank #2,529
three ; three years of age
| x74 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x9 | Rank #141
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
どれ
| x3 | Rank #826
which (of three or more) ; well; now; c'mon
| x15 | Rank #189
I; me ; you ; manservant
ない
| x5 | Rank #34
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x16 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x99 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x1 | Rank #1,590
impossible
です
| x40 | Rank #22
be; is
| x1 | Rank #5,169
the best one can do; one's best effort ; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
()
| x2 | Rank #106
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
| x41 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #1,249
to use up; to exhaust; to run out of ; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to serve; to work (for a cause) ; to do to exhaustion; to do completely; to do fully
| x5 | Rank #326
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
んです
| x37 | Rank #67
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x30 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x4 | Rank #27,730
surgeon
として
| x1 | Rank #129
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from ... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that ...; trying to ...
| x1 | Rank #4,508
a matter of course; what is to be expected; par for the course
それ
| x14 | Rank #24
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
| x7 | Rank #56
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
| x1 | Rank #3,257
mission; errand ; task; duty; obligation
| x1 | Rank #559
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason
はあ
| x1 | Rank #648
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
桜子
| x43 | Rank #48,966
Sakurako ; Cheriko ; Chieri
| x23 | Rank #30
I; me
うち
| x5 | Rank #172
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
あそこ
| x1 | Rank #535
there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point
| x15 | Rank #31
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
欧介
| x78 | Rank #181,609
Ousuke
いでる
| x2 | Rank #3,249
to go; to come
すね
| x1 | Rank #4,930
shin; shank; lower leg
| x34 | Rank #95
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
こんな
| x10 | Rank #91
this sort of; this kind of; like this; such
すごい
| x4 | Rank #185
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
とは
| x2 | Rank #85
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
| x9 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
みる
| x7 | Rank #131
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
デシ
| x4 | Rank #315
deci-; 10^-1
| x4 | Rank #164
did; (have) done ; (please) do
あんな
| x7 | Rank #260
that sort of; that kind of; like that; such; so
| x3 | Rank #3,466
residence; estate; grounds; premises; mansion
どんな
| x2 | Rank #205
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
| x8 | Rank #83
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
| x1 | Rank #763
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
| x59 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x24 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
さん
| x52 | Rank #23
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
だった
| x6 | Rank #28
was; were
なんて
| x8 | Rank #77
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
もう
| x13 | Rank #43
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
| x1 | Rank #15,920
very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)
| x6 | Rank #75
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
| x4 | Rank #143
time ; hour ; period; class; lesson
| x1 | Rank #2,424
hindrance; intrusion
ホント
| x10 | Rank #779
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
| x3 | Rank #2,925
trouble; bother; annoyance
じゃ
| x6 | Rank #72
then; well; so; well then
ある
| x6 | Rank #33
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
| x4 | Rank #1,349
unthinkable; unexpected; absurd; outrageous; preposterous; terrible ; absolutely not!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way! ; (it was) no bother at all; not at all; don't mention it
| x4 | Rank #995
good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can
| x1 | Rank #6,055
site; plot; lot; grounds
| x2 | Rank #35,052
tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.3 square meters ; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters ; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters ; cubic tsubo (approx. 6 cubic metres)
| x27 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
| x1 | Rank #113,653
floor space (esp. of the ground floor only); floorage
よい
| x3 | Rank #133
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
| x4 | Rank #339
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
| x3 | Rank #683
abrupt; sudden; unexpected
ような
| x4 | Rank #90
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
もの
| x7 | Rank #55
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
| x1 | Rank #5,553
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to gatecrash ; to throng to; to crowd into; to converge upon; to pile in
| x1 | Rank #17,490
father
| x1 | Rank #18,434
mother
さぞ
| x2 | Rank #6,457
surely; certainly; no doubt; must
| x2 | Rank #7,597
to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump ; surprise (e.g. surprise party)
なさる
| x4 | Rank #215
to do
| x2 | Rank #155
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
する
| x25 | Rank #17
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x44 | Rank #36
ah; oh ; hey!
| x3 | Rank #167
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
かしら
| x2 | Rank #521
I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere
| x4 | Rank #175
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
| x2 | Rank #331
so much; so; like that