Jiten beta

Vocabulary for Gekijouban Final Fantasy XIV: Hikari no Otousan
Previous Next
viewing words 1-100 from 1484 total
いく
| x8 | Rank #119
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
ぞ
| x13 | Rank #62
adds force or indicates command
ある
| x60 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
さん
| x60 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
頑(がん)張(ば)る
| x7 | Rank #329
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
ね
| x75 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
たち
| x8 | Rank #186
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
は
| x131 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
あ
| x22 | Rank #50
ah; oh ; hey!
あっ
| x52 | Rank #84
ah; oh ; hey!
はっ
| x4 | Rank #290
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
あああ
| x2 | Rank #1,867
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
きりん
| x37 | Rank #60,148
giraffe (Giraffa camelopardalis) ; qilin (Chinese unicorn) ; horse that can ride 1000 ri in a day
そろそろ
| x5 | Rank #382
soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time
終(お)わり
| x1 | Rank #506
end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death
に
| x135 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
する
| x31 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
と
| x85 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
アイス
| x1 | Rank #3,855
ice ; ice cream ; ice pop; ice lolly; popsicle ; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee) ; ice (stimulant drug) ; usurer; usury; loansharking
溶(と)ける
| x1 | Rank #3,536
to melt; to thaw; to fuse ; to dissolve
よ
| x97 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
オッケー
| x4 | Rank #3,105
OK; okay ; fine (without); not needed; unnecessary; all right
リミット
| x3 | Rank #22,838
limit
ブレイク
| x3 | Rank #15,377
break (rest) ; break (tennis, boxing, snooker, etc.) ; becoming popular; becoming a hit
爆(ばく)発(はつ)音(おん)
| x1 | Rank #8,216
sound of an explosion
よし
| x8 | Rank #422
reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
あきお
| x149 | Rank #70,712
Akio
し
| x11 | Rank #61
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
よし
| x6 | Rank #566
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
いえい
| x9 | Rank #4,299
portrait of a deceased person
危(あぶ)ない
| x2 | Rank #596
dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!
キーボード
| x10 | Rank #12,045
keyboard
を
| x101 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
打(う)つ
| x3 | Rank #897
to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound ; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.) ; to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.) ; to move; to impress; to touch ; to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate ; to type; to send; to transmit ; to insert; to write in; to mark ; to make (noodles, etc.); to prepare ; to till (soil) ; to sprinkle; to throw; to cast
音(おと)
| x36 | Rank #413
sound; noise ; (musical) note ; fame
お疲(つか)れさま
| x10 | Rank #1,281
thank you (for your hard work); good work ; see you; goodbye; goodnight
デシ
| x11 | Rank #261
deci-; 10^-1
た
| x11 | Rank #144
did; (have) done ; (please) do
なかなか
| x3 | Rank #538
very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good
の
| x275 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
強(きょう)敵(てき)
| x2 | Rank #6,726
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
でも
| x18 | Rank #38
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
楽(たの)しい
| x2 | Rank #366
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
です
| x64 | Rank #21
be; is
次(つぎ)
| x6 | Rank #207
next; following; subsequent ; stage; station
何(なに)
| x33 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
か
| x97 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
そう
| x15 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
聞(き)く
| x9 | Rank #96
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
今日(きょう)
| x10 | Rank #117
today; this day ; these days; recently; nowadays
いいこと
| x2 | Rank #1,386
good thing; nice thing ; good excuse; good grounds; good opportunity ; interjection used to impress an idea or to urge a response
が
| x138 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
３(みっ)つ
| x1 | Rank #2,133
three ; three years of age
んだ
| x43 | Rank #20
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
メンバー
| x13 | Rank #2,116
member; participant; attendee; lineup (sport)
何(なん)だ
| x3 | Rank #736
what!; oh ; what the heck; what the; damn
１(ひと)つ
| x1 | Rank #877
one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of
目(め)
| x3 | Rank #124
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
会(かい)社(しゃ)
| x4 | Rank #1,065
company; corporation; firm ; one's workplace
１(いち)時(じ)間(かん)
| x4 | Rank #2,487
one hour
早(はや)い
| x3 | Rank #132
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
終(お)わる
| x3 | Rank #224
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
こと
| x41 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
でしょ
| x9 | Rank #164
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
２(ふた)つ
| x1 | Rank #1,238
two
帰(かえ)る
| x4 | Rank #147
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
途(と)中(ちゅう)
| x1 | Rank #779
on the way; en route ; in the middle of; midway; halfway
薬(やっ)局(きょく)
| x1 | Rank #20,057
pharmacy; drugstore; chemist's (shop) ; hospital pharmacy; dispensary
かわいい
| x1 | Rank #456
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
ポメラニアン
| x1 | Rank #62,481
Pomeranian
いる
| x9 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
ほんと
| x4 | Rank #1,526
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
マイペース
| x1 | Rank #11,536
(doing things at) one's own pace ; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
だ
| x49 | Rank #9
be; is
な
| x33 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
ちゃん
| x4 | Rank #108
suffix for familiar person
おはよう
| x2 | Rank #831
good morning
岩本
| x22 | Rank #56,251
Imoto ; Iwamoto ; Towamoto
由紀子
| x49 | Rank #53,833
Yukiko
ジャーン
| x1 | Rank #9,987
ta-dah!; ta-da!; voilà! ; clash; crash; bang
朝(あさ)
| x4 | Rank #510
morning ; breakfast
から
| x46 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
ステーキ
| x1 | Rank #9,777
steak
ウナギ
| x2 | Rank #23,568
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
も
| x65 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
お父(とう)さん
| x42 | Rank #607
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
専(せん)務(む)
| x4 | Rank #16,686
special duty; being in sole charge of a duty ; senior managing director; executive director
なる
| x22 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
って
| x52 | Rank #19
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
今(こん)度(ど)
| x8 | Rank #236
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
取(とり)締(しまり)役(やく)会(かい)
| x1 | Rank #40,837
board of directors ; board of directors' meeting
で
| x27 | Rank #25
without doing ...
正(せい)式(しき)
| x1 | Rank #2,324
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
に
| x14 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
へえ
| x4 | Rank #763
oh, yes?; really?
すごい
| x6 | Rank #193
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
じゃん
| x7 | Rank #445
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
ほら
| x1 | Rank #2,546
hollow; cavity; hole; cave
顔(かお)
| x6 | Rank #126
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
四(し)角(かく)い
| x1 | Rank #11,942
square; rectangular
Previous Next