Jiten beta

Vocabulary for Destiny: Kamakura Monogatari
Previous Next
viewing words 1-100 from 1796 total
一(いっ)色(しょく)
| x14 | Rank #9,946
one color ; one kind ; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.
正(しょう)和(わ)
| x156 | Rank #83,839
Shōwa era (1312.3.20-1317.2.3)
いっしき
| x1 | Rank #117,060
(complete) set; outfit; kit; suite ; all; everything
まさか
| x13 | Rank #220
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
ず
| x1 | Rank #3,517
not doing
どうした
| x7 | Rank #190
somehow; how; in what way; why; what kind of
ん
| x82 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
新(しん)婚(こん)旅(りょ)行(こう)
| x2 | Rank #21,091
honeymoon
終(お)わる
| x4 | Rank #238
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
なあ
| x21 | Rank #350
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
って
| x71 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
そういうことか
| x2 | Rank #2,895
I got it; I see; I now know; so that's the reason
亜紀子
| x258 | Rank #124,425
Akiko
できる
| x6 | Rank #93
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
か
| x107 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ね
| x100 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねえ
| x21 | Rank #165
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
え
| x47 | Rank #95
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
私(わたし)
| x23 | Rank #30
I; me
作(さっ)家(か)
| x9 | Rank #5,587
author; writer; novelist; artist
の
| x357 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
奥(おく)さん
| x6 | Rank #2,435
wife; your wife; his wife; married lady; madam
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
| x7 | Rank #117
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
だ
| x85 | Rank #9
be; is
よ
| x156 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
そう
| x16 | Rank #35
in that way; thus; such ; so ; so?
かな
| x7 | Rank #119
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
それにしても
| x3 | Rank #1,059
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
不(ふ)思(し)議(ぎ)
| x4 | Rank #737
wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious ; strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously
先(せん)生(せい)
| x94 | Rank #378
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
と
| x103 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
結(けっ)婚(こん)
| x10 | Rank #1,141
marriage
する
| x43 | Rank #17
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
なんて
| x6 | Rank #77
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
僕(ぼく)
| x35 | Rank #189
I; me ; you ; manservant
は
| x202 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
信(しん)じる
| x4 | Rank #306
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
くらい
| x2 | Rank #207
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
幸(しあわ)せ
| x3 | Rank #558
happiness; good fortune; luck; blessing
もっかい
| x1 | Rank #10,715
one more time; once more; once again
言(い)う
| x18 | Rank #52
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
ダメ
| x13 | Rank #440
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
１(いっ)回(かい)
| x5 | Rank #1,816
once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning
だけ
| x11 | Rank #39
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
もう
| x50 | Rank #43
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
お願(ねが)い
| x5 | Rank #252
request; favour (to ask); wish ; please
２(ふた)人(り)
| x8 | Rank #557
two persons; two people; pair; couple
笑(わら)い声(ごえ)
| x9 | Rank #2,370
(sound of) laughter; laughing voice
ありがとう
| x6 | Rank #188
thank you; thanks
へ
| x8 | Rank #63
to; towards; for
フッ
| x2 | Rank #476
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
うん
| x38 | Rank #73
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
これから
| x2 | Rank #271
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
家(か)族(ぞく)
| x7 | Rank #652
family
なんだ
| x14 | Rank #69
what!; oh ; what the heck; what the; damn
この
| x43 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
町(まち)
| x3 | Rank #1,307
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
何(なん)だか
| x1 | Rank #1,952
(a) little; somewhat; somehow
ゆったり
| x2 | Rank #7,395
comfortable; easy; calm; relaxed ; loose; spacious
って言(い)うか
| x1 | Rank #13,058
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
所(ところ)で
| x3 | Rank #981
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
東(とう)京(きょう)
| x1 | Rank #1,994
Tokyo
時(じ)間(かん)
| x3 | Rank #143
time ; hour ; period; class; lesson
進(すす)む
| x1 | Rank #618
to advance; to go forward ; to precede; to go ahead (of) ; to make progress; to improve ; to deepen; to heighten ; to be fast (of a clock); to be ahead ; to do of one's own free will
方(さま)
| x5 | Rank #581
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
が
| x193 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
違(ちが)う
| x4 | Rank #144
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
感(かん)じ
| x5 | Rank #346
feeling; sense; impression
だろ
| x7 | Rank #213
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
その
| x22 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
うち
| x14 | Rank #172
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
慣(な)れる
| x2 | Rank #838
to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with ; to become skilled in; to become experienced at ; to become tame; to become domesticated ; to get used to doing
ドア
| x13 | Rank #1,161
door
閉(し)まる
| x10 | Rank #2,648
to be shut; to close; to be closed ; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit ; to be locked ; to tighten; to be tightened ; to become sober; to become tense
音(おと)
| x28 | Rank #325
sound; noise ; (musical) note ; fame
あ
| x67 | Rank #36
ah; oh ; hey!
あっ
| x42 | Rank #86
ah; oh ; hey!
ウッ
| x4 | Rank #296
oof; ough; ulp
ああ
| x48 | Rank #76
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
ちょっ
| x4 | Rank #1,214
hey; hold on; come on
出(で)来(き)上(あ)がる
| x1 | Rank #5,155
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat) ; to be very drunk; to get plastered
思(おも)う
| x15 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
ので
| x4 | Rank #121
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
も
| x95 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
いい
| x24 | Rank #32
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
けど
| x23 | Rank #42
but; however; although
行(い)く
| x25 | Rank #75
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
前(まえ)に
| x3 | Rank #158
ahead; before; ago
ちゃん
| x17 | Rank #81
suffix for familiar person
仕(し)上(あ)げる
| x1 | Rank #5,662
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
さあ
| x9 | Rank #289
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
本(ほん)田(でん)
| x61 | Rank #35,572
rice paddy
ノック
| x5 | Rank #2,602
knock; knocking ; fungo hitting; hitting balls for fielding practice ; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
コンコン
| x2 | Rank #14,633
tap-tap; knock-knock; bang-bang ; cough-cough ; bark (of a fox); yelp; cry ; heavily (e.g. of snow falling) ; fox
どう
| x19 | Rank #59
how; in what way; how about
ですか
| x18 | Rank #98
indicates question
見(み)る
| x8 | Rank #74
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
詰(つ)まる
| x1 | Rank #2,390
to be packed (with); to be filled; to be full (e.g. of a schedule) ; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be stopped up ; to be become shorter; to shrink; to narrow ; to be at a loss (for); to be pressed (for); to be stuck (for) ; to come to the end; to be settled ; to become a geminate consonant ; to hit the bat close to the batter's hands (of a pitch); to hit off the fists; to get jammed
そもそも
| x3 | Rank #688
in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio ; after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") ; beginning; start
には
| x25 | Rank #29
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
Previous Next