Jiten beta

strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat

ワン

| x1 | Rank #5,551

one

ええ

| x1 | Rank #164

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

ん

| x9 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

でしょう

| x1 | Rank #146

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

今(いま)のうち

| x1 | Rank #2,197

now (while the time is ripe); while one still can

さっさと

| x1 | Rank #838

quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily ; indifferently; coldly

みんな

| x4 | Rank #106

everyone; everybody; all ; everything; all

連(つ)れる

| x1 | Rank #338

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

外(ほか)に

| x1 | Rank #3,175

else; in addition; besides

脱(だっ)出(しゅつ)

| x2 | Rank #2,799

escape; getting away (from); getting out (of) ; prolapse; proptosis

おう

| x2 | Rank #522

agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right

がが

| x2 | Rank #14,718

rugged (mountains); craggy; jagged

うわあ

| x4 | Rank #1,381

yikes; oops; eep; wow; aargh

ぐ

| x2 | Rank #1,354

tool; means ; ingredients (added to soup, rice, etc.) ; counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

ど

| x1 | Rank #804

but; however ; even though; even if

どっち

| x1 | Rank #580

which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who

行(い)く

| x1 | Rank #59

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

知(し)る

| x1 | Rank #89

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

何(なん)だか

| x2 | Rank #1,820

(a) little; somewhat; somehow

そこら

| x1 | Rank #5,367

around there; that area ; that; that matter; that point ; about that much; approximately that amount; thereabouts; (or) so

だす

| x1 | Rank #1,003

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

変(へん)身(しん)

| x2 | Rank #4,859

metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing

だろう

| x1 | Rank #74

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

がり

| x1 | Rank #31,600

hunting; hunt; shooting ; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); viewing (e.g. autumn leaves) ; hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists); witch-hunt

ああああ

| x1 | Rank #2,943

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

ものすごい

| x1 | Rank #2,074

terrific; staggering; tremendous; incredible; extreme ; frightful; ghastly; horrific; terrible; awful; gruesome; eerie

暑(あつ)い

| x1 | Rank #1,920

hot; warm; sultry; heated ; passionate; impassioned; burning (desire, etc.) ; on everybody's mind; on the radar; du jour; interested (gaze, etc.)

くる

| x2 | Rank #54

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

来(く)る

| x2 | Rank #66

こ

| x2 | Rank #1,044

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

細(さい)胞(ぼう)

| x1 | Rank #7,110

cell ; cell (in an organization, esp. a communist party)

温(おん)度(ど)

| x1 | Rank #4,546

temperature

急(きゅう)激(げき)

| x1 | Rank #5,661

sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical

上(あ)がる

| x1 | Rank #563

to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised ; to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in ; to enter (a school); to advance to the next grade ; to get out (of water); to come ashore ; to increase ; to improve; to make progress ; to be promoted; to advance ; to be made (of profit, etc.) ; to occur (esp. of a favourable result) ; to be adequate (to cover expenses, etc.)

このまま

| x1 | Rank #299

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

２(ふた)人(り)

| x1 | Rank #349

two persons; two people; pair; couple

とも

| x1 | Rank #912

together with ; same ; both; all; neither; none ; including ...

ゆでだこ

| x1 | Rank #63,284

boiled octopus ; person with red flushed skin

ぐう

| x1 | Rank #4,395

rock (in rock-paper-scissors); stone; fist ; ungh; gulp ; rumbling (of an empty stomach); growling; gurgling

あち

| x6 | Rank #44,443

ouch!; hot, hot, hot! ; something hot; fire

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

| x2 | Rank #96

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

チクショー

| x1 | Rank #13,103

damn it; damn; son of a bitch; for Christ's sake ; beast; animal ; person reborn into the animal realm ; brute; bastard

出(で)口(ぐち)

| x1 | Rank #3,443

exit; way out ; outlet; vent

ねえ

| x5 | Rank #118

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

す

| x2 | Rank #507

to be ; to do

すっげぇ

| x1 | Rank #12,315

incredible; unbelievable; terrific; impressive

こりゃ

| x1 | Rank #1,233

hey there; I say; see here

マグマ

| x1 | Rank #16,873

magma

なんて

| x1 | Rank #72

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

向(む)こう

| x1 | Rank #590

opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards

少(すこ)し

| x1 | Rank #195

a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance

明(あか)るい

| x1 | Rank #1,458

light; bright; well-lit; well-lighted ; bright (colour) ; cheerful; bright; spirited; sunny (e.g. disposition) ; bright (future, prospects, etc.); rosy; encouraging; promising ; knowledgeable (about); familiar (with); well versed (in); well acquainted (with) ; fair (e.g. politics); clean; impartial

外(ほか)

| x2 | Rank #422

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

光(ひかり)

| x1 | Rank #960

light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre

よし

| x1 | Rank #623

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

やったー

| x1 | Rank #3,969

hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes

閉(と)じる

| x1 | Rank #2,004

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

急(いそ)ぐ

| x1 | Rank #506

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

ふ

| x1 | Rank #969

two; 2

ふざける

| x1 | Rank #1,136

to joke; to jest; to kid; to josh ; to make fun of; to laugh at; to play a prank ; to romp; to gambol; to frolic; to frisk; to mess around; to fool around; to screw around ; to neck; to make out

クソー

| x1 | Rank #22,396

shit!; damn! ; very; extremely; really

もう一(いち)度(ど)

| x1 | Rank #612

once more; again

開(あ)ける

| x1 | Rank #498

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

こら

| x2 | Rank #10,172

children

早(はや)い

| x1 | Rank #124

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

開(はるき)

| x1 | Rank #10,901

Haruki

ケー

| x1 | Rank #2,977

K; k ; kilo- ; kelvin ; karat (measure of purity of gold); carat ; potassium (K) ; king (playing card rank) ; key (color); black ; Köchel (catalogue of Mozart's music) ; kitchen

しーっ

| x1 | Rank #11,715

shh!; shush!; hush! ; shoo!; scram!

何(なん)だ

| x2 | Rank #925

what!; oh ; what the heck; what the; damn

さっき

| x2 | Rank #241

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

だった

| x1 | Rank #30

was; were

あれ

| x7 | Rank #185

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

分(わ)かる

| x1 | Rank #258

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

ほら

| x1 | Rank #183

look!; see!; here!; there!; hey!

最(さい)初(しょ)

| x1 | Rank #319

beginning; outset; first; onset

さ

| x1 | Rank #94

-ness ; indicates assertion ; come; come now

頭(あたま)

| x1 | Rank #255

head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair

穴(あな)

| x1 | Rank #1,495

hole; opening; orifice; perforation ; pit; hollow; cavity; hole (e.g. in the ground) ; burrow; den; lair; holt; hole ; deficit; shortage; (financial) hole; loss ; gap (left by a missing employee, team member, etc.); vacancy; opening ; flaw; fault; defect; weak point; hole (in a theory, plan, etc.); loophole ; good place not many people know about; well-kept secret ; upset victory (with a large payoff); long shot; dark horse ; (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre) ; hiding place; hideout

ピー

| x1 | Rank #7,571

P; p ; producer ; parking

湯(ゆ)気(げ)

| x1 | Rank #9,522

steam; vapour; vapor

とにかく

| x1 | Rank #378

anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably

壁(かべ)

| x1 | Rank #1,181

wall; partition ; barrier; obstacle; hindrance; difficulty ; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

ぎりぎりまで

| x1 | Rank #20,076

until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point

開(ひら)く

| x1 | Rank #462

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

波(なみ)

| x1 | Rank #2,511

wave ; ups and downs

Previous Next