Vocabulary for Imouto ni Naritakute.
viewing words 1-100 from 574 total
| x65 | Rank #9,714
sympathy; consideration; carefulness; attention ; service; labor; labour; trouble; meritorious deed ; illness; disease; sickness
こっち
| x9 | Rank #171
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
| x1 | Rank #935
inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.); depths (e.g. of a forest); recesses (e.g. of a cave); heart; end (of a road, garden, etc.) ; living quarters (at the back of a house); inner room ; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart); behind (someone's words); mysteries (of an art)
| x81 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
| x3 | Rank #318
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
だから
| x8 | Rank #50
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
はい
| x26 | Rank #70
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
| x11 | Rank #141
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
| x6 | Rank #128
today; this day ; these days; recently; nowadays
から
| x20 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
ここ
| x18 | Rank #51
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
| x17 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x1 | Rank #280
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
| x25 | Rank #9
be; is
| x73 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x1 | Rank #832
freedom; liberty
| x11 | Rank #15
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
| x4 | Rank #174
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
| x2 | Rank #449
never mind that; don't worry about that ; listen up
| x40 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
みひろ
| x12 | Rank #111,466
Mihiro
やる
| x7 | Rank #57
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
| x17 | Rank #30
I; me
| x1 | Rank #80
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
って
| x23 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x4 | Rank #283
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
| x1 | Rank #341
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
| x1 | Rank #5,006
curtain; curtains
とか
| x3 | Rank #84
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
シーツ
| x1 | Rank #7,982
sheet; bed sheet
()
| x3 | Rank #92
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
| x11 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x2 | Rank #182
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
| x1 | Rank #395
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
くる
| x6 | Rank #49
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x3 | Rank #88
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
いい
| x59 | Rank #32
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
| x1 | Rank #285
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
| x14 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
です
| x7 | Rank #22
be; is
はぁ
| x24 | Rank #658
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
はー
| x1 | Rank #3,532
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
そう
| x31 | Rank #35
in that way; thus; such ; so ; so?
よい
| x7 | Rank #133
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
| x64 | Rank #36
ah; oh ; hey!
あっ
| x29 | Rank #86
ah; oh ; hey!
あの
| x4 | Rank #48
that; those; the
| x13 | Rank #40
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
パパ
| x12 | Rank #1,694
dad; daddy; papa ; sugar daddy
| x6 | Rank #237
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
| x31 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ですか
| x3 | Rank #98
indicates question
あー
| x33 | Rank #1,182
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
| x3 | Rank #189
I; me ; you ; manservant
| x38 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
かまう
| x1 | Rank #2,018
to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for ; to be an issue; to matter; to create inconvenience ; to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with ; to interfere with; to meddle in ; to tease ; to banish; to prohibit
けど
| x6 | Rank #42
but; however; although
| x63 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
| x1 | Rank #1,234
practice; training; drill; (an) exercise; workout
ハハハ
| x7 | Rank #1,250
ha ha ha (laughter)
そうか
| x2 | Rank #219
is that so? ; I see; right; oh; OK
アッハ
| x3 | Rank #7,145
Ach
ゆり子
| x8 | Rank #65,392
Yuriko
フフ
| x4 | Rank #2,289
ha ha ha; hee hee hee
えー
| x6 | Rank #1,701
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
もう
| x6 | Rank #43
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
| x3 | Rank #621
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you
ったら
| x1 | Rank #1,558
if; when; after ; when it comes to ...; as for ...; that ... ; why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ... ; I tell you!; I said ...; I really mean ... ; vocative particle
| x2 | Rank #411
we; us
まだ
| x8 | Rank #87
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
| x3 | Rank #1,141
marriage
わけ
| x3 | Rank #126
reason; grounds; pretext; excuse; motive
| x8 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
のに
| x1 | Rank #94
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
| x1 | Rank #427
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
いや
| x23 | Rank #78
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
| x1 | Rank #880
no!; no no!; no, not at all
いいん
| x1 | Rank #2,249
committee member
| x1 | Rank #49,221
signing by proxy
さん
| x5 | Rank #23
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
なんて
| x2 | Rank #77
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
| x1 | Rank #9,228
formal; stiff; strict; ceremonious
より
| x1 | Rank #125
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
あなた
| x2 | Rank #116
beyond; across; the other side; the distance
| x4 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #1,276
to accept; to receive; to agree
くれる
| x3 | Rank #71
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
| x4 | Rank #735
sure; yeah; I know
健一
| x14 | Rank #40,081
En'ichi ; Ken'ichi ; Takekazu
| x3 | Rank #830
I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon
| x1 | Rank #3,451
good thing; strong point ; good family; prestigious school ; the right moment ; utter; extreme ; at (the) best; at most
| x1 | Rank #63
to; towards; for
| x1 | Rank #168
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
なさる
| x1 | Rank #215
to do
| x4 | Rank #159
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
| x1 | Rank #911
to live; to get along ; to spend (time)
こと
| x13 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
なる
| x7 | Rank #41
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
田村
| x2 | Rank #31,386
Eririn ; Kurarise ; Damura ; Machirude
| x1 | Rank #2,398
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?