Mamushi no Kyoudai: Shougai Kyoukatsu Juuhappan - Vocabulary

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

えらい

| x7 | Rank #2,446

great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary ; distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous ; awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severe ; tiring; tough; hard ; very; extremely

出(しゅっ)世(せ)

| x1 | Rank #5,510

success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence

のう

| x10 | Rank #3,553

emphasis-adding particle

豪(ごう)勢(せい)

| x1 | Rank #12,406

grand; luxurious; lavish; sumptuous ; great; large; big (e.g. storm) ; very; greatly; extremely

出(で)迎(むか)え

| x1 | Rank #20,227

meeting; reception

や

| x238 | Rank #61

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

ない

| x24 | Rank #34

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

ケ

| x47 | Rank #5,926

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

が

| x103 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

はは

| x12 | Rank #1,209

aha! ; yes sir

長(なが)い

| x2 | Rank #458

long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged

おつとめ

| x1 | Rank #39,414

one's business ; reading of scriptures before a (statue of) Buddha ; bargain; discount ; money paid to a prostitute or geisha

ご苦(く)労(ろう)

| x5 | Rank #1,490

trouble (I have put you through); (your) hard work ; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

さん

| x35 | Rank #23

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

でした

| x1 | Rank #305

was, were

いや

| x7 | Rank #78

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

おおきに

| x16 | Rank #16,589

greatly; very much ; thanks a lot

ん

| x5 | Rank #26

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

え

| x30 | Rank #95

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

わる

| x42 | Rank #5,968

to divide ; to cut; to halve; to separate; to split; to rip ; to break; to crack; to smash ; to dilute ; to fall below ; to discount ; to step over (a line, etc.)

と

| x71 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

違(ちが)う

| x2 | Rank #144

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

の

| x227 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

おかしい

| x2 | Rank #403

funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious

思(おも)う

| x8 | Rank #60

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

わ

| x26 | Rank #64

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

ありゃ

| x1 | Rank #2,230

oh; ah; I'll be darned ; if there is

神戸

| x8 | Rank #24,263

Kobe (city)

矢(や)

| x3 | Rank #3,922

arrow ; wedge; chock

東(ひがし)

| x15 | Rank #2,643

east

会(かい)

| x3 | Rank #1,625

meeting; assembly; party; gathering; conference; athletic meet ; society; association; club

金(かね)

| x10 | Rank #887

money ; metal

バッジ

| x5 | Rank #17,662

badge

で

| x31 | Rank #27

without doing ...

でかい

| x1 | Rank #1,369

huge; big; gargantuan

面(つら)

| x2 | Rank #1,468

face; mug ; surface ; cheek meat ; cheek; cheeks ; surrounding area

さらす

| x8 | Rank #2,929

to expose (to the sun, public, danger, etc.) ; to bleach; to refine ; to rinse (vegetables); to soak ; to doxx; to dox; to make someone's private information public without permission ; to sentence (someone) to public humiliation

から

| x35 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

に

| x122 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

行(い)く

| x10 | Rank #75

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

おっ

| x8 | Rank #532

oh; oops

めし

| x1 | Rank #4,346

cooked rice ; meal; food ; one's living; livelihood

タネ

| x1 | Rank #13,839

seed (e.g. of a plant); pip; kernel; stone (e.g. of a peach) ; progeny; offspring; issue; breed ; paternal blood; lineage ; sperm; semen; seed ; cause; source; seed; origin ; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject (of discussion); theme; (news) copy; source (of a story) ; ingredient; main ingredient (of a piece of sushi); leaven ; mechanism (of a magic trick, etc.); secret; trickery ; 10-point card; tane; animal card

よっしゃ

| x4 | Rank #2,360

gotcha; alrighty; got it; OK

コラ

| x37 | Rank #6,344

hey! ; hey!

たんかい

| x2 | Rank #18,919

level emotion; frankness

この

| x26 | Rank #25

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

ガキ

| x14 | Rank #1,603

brat; kid; urchin; little devil ; preta; hungry ghost

待(ま)つ

| x9 | Rank #109

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

さる

| x3 | Rank #4,686

to leave; to go away ; to pass; to elapse ; to be distant ; to send away; to drive off; to divorce ; to (do) completely ; last ... (e.g. "last April")

速(はや)い

| x1 | Rank #1,327

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

で

| x50 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

| x4 | Rank #117

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

ああ

| x26 | Rank #76

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

や

| x93 | Rank #1,467

melting

どっち

| x1 | Rank #622

which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who

こっち

| x13 | Rank #171

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

言(い)う

| x26 | Rank #52

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

のに

| x4 | Rank #94

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

こら

| x8 | Rank #7,337

children

オートバイ

| x1 | Rank #35,624

motorcycle; motorbike

卑(ひ)怯(きょう)

| x2 | Rank #4,303

cowardly; craven ; unfair; mean; sneaky; dirty; dastardly

ぞ

| x9 | Rank #62

adds force or indicates command

ズボン

| x1 | Rank #5,410

trousers; pants

おんどれ

| x20 | Rank #61,223

you

かん

| x19 | Rank #4,299

perception; intuition; the sixth sense

運(うん)動(どう)

| x1 | Rank #2,607

exercise; physical training; workout; sports; athletics ; appeal; campaign; drive; crusade; movement; lobbying ; motion; movement

ホンマ

| x15 | Rank #12,924

truth; reality

何(なに)

| x68 | Rank #40

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

を

| x44 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

じゃ

| x15 | Rank #72

then; well; so; well then

らんかい

| x3 | Rank #36,448

egg sack (frog, spider, etc.); egg mass

おい

| x21 | Rank #212

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

あれ

| x6 | Rank #100

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

いわれ

| x1 | Rank #15,515

reason; cause ; history; origin

挨(あい)拶(さつ)

| x2 | Rank #1,464

greeting; greetings; salutation; salute; polite set phrase used when meeting or parting from someone ; speech (congratulatory or appreciative); address ; reply; response ; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.) ; revenge; retaliation ; a fine thing to say ; dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) ; relationship (between people); connection ; intervention; mediation; mediator

も

| x63 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

する

| x17 | Rank #17

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

まう

| x1 | Rank #12,328

to dance (orig. a whirling dance) ; to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl; to fly; to circle; to wheel

かい

| x1 | Rank #4,004

spoon

へ

| x18 | Rank #63

to; towards; for

来(く)る

| x11 | Rank #88

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

くる

| x7 | Rank #49

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

山崎

| x19 | Rank #23,168

Yamasa ; Yamasaki ; Yamasagi ; Yamaza ; Yamazaki ; Yamanosaki

訪(たず)ねる

| x2 | Rank #3,071

to visit; to call on; to pay a visit to

小(こ)遣(づか)い

| x1 | Rank #11,000

pocket money; spending money; pin money; allowance

には

| x15 | Rank #29

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

せんぞ

| x1 | Rank #11,200

ancestor; forefather; foremother

アホンダラ

| x8 | Rank #53,002

fool; oaf; airhead ; mock Buddhist sutra; type of fast-paced humorous singing mimicking the chanting of a Buddhist sutra, usually with lyrics satirizing current events

誰(だれ)

| x4 | Rank #140

who