Jiten beta

Vocabulary for Kanto Tekiya Ikka: Goromen Himatsuri
Previous Next
viewing words 1-100 from 1617 total
手(て)前(まえ)
| x3 | Rank #3,312
before oneself; in front of one; nearby ; a bit before reaching (a location); this side (of a location) ; one's standpoint; one's appearance; face; honour ; skill; dexterity; artistry; ingenuity ; tea-ceremony procedures ; I; me ; you
生(う)まれ
| x1 | Rank #3,395
birth; birthplace ; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
も
| x91 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
育(そだ)ち
| x1 | Rank #6,488
growth; breeding ; growing up (in, as); upbringing
関(かん)東(とう)
| x5 | Rank #10,179
Kantō (region comprising Tokyo and surrounding prefectures) ; Kantō (eastern half of Japan; during the feudal era)
です
| x30 | Rank #22
be; is
当(とう)時(じ)
| x1 | Rank #1,697
at that time; in those days
身(み)
| x2 | Rank #528
one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)
の
| x318 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
勝(かっ)手(て)
| x1 | Rank #878
one's own convenience; one's way; selfishness ; surroundings; environment; way of doing things ; convenience; ease of use ; financial circumstances; living; livelihood ; kitchen ; right hand (in archery); hand that pulls the bowstring ; unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial
て
| x20 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
| x36 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
旅(たび)
| x4 | Rank #1,796
travel; trip; journey
中(ちゅう)
| x3 | Rank #241
medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China
国分
| x20 | Rank #81,112
Kuniwake
兄(あに)貴(き)
| x41 | Rank #2,963
elder brother ; one's senior ; older man; man older than oneself
は
| x173 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ドライブイン
| x1 | Rank #62,160
drive-in (bank, cinema, etc.) ; roadside restaurant; rest stop
で
| x24 | Rank #27
without doing ...
待(ま)つ
| x7 | Rank #109
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
だろう
| x6 | Rank #68
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
な
| x47 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
ホン
| x3 | Rank #8,600
phon (unit of loudness)
だけど
| x5 | Rank #166
but; however; although
ま
| x5 | Rank #211
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
まあ
| x9 | Rank #227
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
あ
| x12 | Rank #36
ah; oh ; hey!
あっ
| x17 | Rank #86
ah; oh ; hey!
岐(ぎ)阜(ふ)
| x6 | Rank #42,811
Gifu (city, prefecture)
え
| x12 | Rank #95
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
えぞ
| x1 | Rank #7,819
Emishi; Ezo; non-Yamato peoples in northern Japan ; Yezo; Hokkaido, Sakhalin and the Kuril Islands
柳ヶ瀬
| x3 | Rank #130,695
Yanagase
夜(よる)
| x2 | Rank #389
night; evening ; dinner
泣(な)く
| x4 | Rank #486
to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail
ええ
| x8 | Rank #209
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
子(こ)
| x2 | Rank #214
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
が
| x171 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ケ
| x1 | Rank #5,926
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
おる
| x3 | Rank #293
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
今(こん)晩(ばん)
| x1 | Rank #5,305
tonight; this evening
どうした
| x6 | Rank #190
somehow; how; in what way; why; what kind of
ろう
| x1 | Rank #8,130
wax
かな
| x2 | Rank #119
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
ちょっと
| x17 | Rank #79
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
すう
| x6 | Rank #713
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
けど
| x11 | Rank #42
but; however; although
あの
| x16 | Rank #48
that; those; the
踊(おど)る
| x1 | Rank #2,256
to dance (orig. a hopping dance) ; to be manipulated; to dance to someone's tune
かん
| x3 | Rank #4,299
perception; intuition; the sixth sense
か
| x80 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
よ
| x123 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
角(かく)刈(が)り
| x1 | Rank #54,855
crew cut
で
| x61 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
頬(ほお)
| x2 | Rank #4,621
cheek (of the face)
痩(こ)ける
| x1 | Rank #86,286
to become hollow (with age, illness, etc.); to be scrawny; to be thin
男(おとこ)
| x8 | Rank #197
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
知(し)る
| x9 | Rank #108
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
さあ
| x7 | Rank #289
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
俺(おれ)
| x62 | Rank #58
I; me
でよ
| x6 | Rank #1,148
expresses a firm view or feeling ; please ...; would you ...
てきや
| x8 | Rank #36,874
stall-keeper (esp. at a festival); street vendor; huckster; faker; hawker; seller of unreliable merchandise
界(さかい)
| x3 | Rank #3,068
border; boundary ; turning point; watershed ; area; region; spot; space; environment ; psychological state; mental state ; cognitive object; something perceptible by the sense organs or mind
スター
| x1 | Rank #4,524
star (actor, athlete, etc.); celebrity ; star (symbol); asterisk ; (celestial) star
だ
| x80 | Rank #9
be; is
わよ
| x3 | Rank #374
emphatic sentence-ending particle
私(わたし)たち
| x2 | Rank #411
we; us
ね
| x29 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
行(い)く
| x15 | Rank #75
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
途(と)中(ちゅう)
| x1 | Rank #741
on the way; en route ; in the middle of; midway; halfway
もん
| x1 | Rank #429
indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
姉(ねえ)ちゃん
| x3 | Rank #4,131
(one's) older sister; (one's) elder sister ; girl
たち
| x3 | Rank #138
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
のく
| x2 | Rank #20,246
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way ; to resign; to retire; to quit; to secede
祭(まつ)り
| x2 | Rank #3,865
festival; feast; matsuri ; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; flaming ; galore (as in "goals galore"); frenzy; mania
を
| x149 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
追(お)う
| x3 | Rank #734
to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)
人(ひと)
| x4 | Rank #83
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
集(あつ)まる
| x1 | Rank #782
to gather; to collect; to assemble
とこ
| x5 | Rank #408
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
銭(せん)
| x2 | Rank #12,762
sen (hundredth of a yen) ; coin made of non-precious materials ; one-thousandth of a kan (as a unit of currency) ; one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
には
| x12 | Rank #29
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
困(こま)る
| x3 | Rank #397
to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances
わけ
| x8 | Rank #126
reason; grounds; pretext; excuse; motive
そりゃ
| x3 | Rank #548
very; extremely ; that is
そう
| x6 | Rank #35
in that way; thus; such ; so ; so?
な
| x18 | Rank #31
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
働(はたら)く
| x2 | Rank #702
to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated
金(かね)
| x4 | Rank #887
money ; metal
東(とう)京(きょう)
| x6 | Rank #1,994
Tokyo
孔(く)雀(じゃく)
| x7 | Rank #39,801
peafowl (incl. the male peacock, female peahen, and young peachick)
団(だん)
| x7 | Rank #3,647
group; body; party; company; troupe; gang; corps; ring
信(しん)条(じょう)
| x1 | Rank #14,947
creed; belief; conviction; article of faith
さ
| x6 | Rank #111
-ness ; indicates assertion ; come; come now
それ
| x25 | Rank #24
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
俺(おれ)たち
| x3 | Rank #544
we; us
みたい
| x5 | Rank #118
-like; sort of; similar to; resembling
もん
| x14 | Rank #225
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
何(なに)
| x33 | Rank #40
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
やる
| x9 | Rank #57
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
あれ
| x7 | Rank #100
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
Previous Next