Jiten beta

Sort by

viewing words 1-100 from 1091 total

| x1 | Rank #2,456

stand; rest; base; pedestal; platform; table; holder; support; rack ; setting (of a gem); mounting ; stock (in grafting) ; counter for machines and vehicles ; level (e.g. price level); mark; range; decade (of one's life) ; tall building (with a fine view); (observation) platform ; plateau; heights

れん

| x2 | Rank #17,783

two reams (of paper); 1000 sheets (of paper) ; stanza; verse ; tribe (in taxonomy) ; forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet) ; party; company; group; set ; things strung in a line, e.g. pearls, dried fish, spans of a bridge, etc. ; falcon

仲(なか)居(い)

| x11 | Rank #31,337

waitress (in a ryokan or traditional restaurant); hostess

大(だい)連(れん)

| x1 | Rank #71,363

Dalian (China)

の

| x192 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

ほう

| x4 | Rank #420

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

はいか

| x1 | Rank #4,461

followers; subordinates; being under someone's command

が

| x129 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

でした

| x1 | Rank #305

was, were

客(きゃく)

| x5 | Rank #1,168

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger ; counter for containers used to entertain guests

いやあ

| x2 | Rank #1,630

oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...

寒(さむ)い

| x2 | Rank #1,475

cold (e.g. weather) ; uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny

て

| x24 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

って

| x22 | Rank #18

参(まい)る

| x1 | Rank #1,495

to go; to come; to call ; to be defeated; to collapse; to die ; to be annoyed; to be nonplussed ; to be madly in love ; to visit (shrine, grave)

よ

| x75 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

こちら

| x6 | Rank #261

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

で

| x29 | Rank #27

without doing ...

ござる

| x6 | Rank #729

to be ; to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)

ここ

| x15 | Rank #51

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

ええ

| x2 | Rank #209

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

人(ひと)

| x20 | Rank #83

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

で

| x40 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

お泊(と)まり

| x3 | Rank #10,310

(overnight) stay; lodging

に

| x103 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

なる

| x10 | Rank #41

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

お客(きゃく)様(さま)

| x2 | Rank #1,986

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

は

| x102 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

何(なに)者(もの)か

| x1 | Rank #2,859

someone

必(ひつ)

| x9 | Rank #29,364

definiteness; certainty

という

| x4 | Rank #54

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

言(い)い伝(つた)え

| x6 | Rank #10,761

tradition; legend

ある

| x16 | Rank #33

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

客(きゃく)間(ま)

| x1 | Rank #18,566

drawing room; parlor; parlour; guest room

それでも

| x1 | Rank #394

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

か

| x60 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

そんなもの

| x1 | Rank #1,315

that's the way it is; such is life

迷(めい)信(しん)

| x1 | Rank #14,650

superstition; superstitious belief

だ

| x32 | Rank #9

be; is

と

| x54 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

この

| x21 | Rank #25

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

私(わたし)

| x24 | Rank #30

I; me

証(しょう)明(めい)

| x1 | Rank #1,617

proof; testimony; demonstration; verification; certification

みせる

| x1 | Rank #882

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

分(わ)かる

| x5 | Rank #339

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

念(ねん)のため

| x2 | Rank #2,657

just to make sure; just to be sure; for confirmation ; just in case; for caution's sake; by way of precaution

わたくし

| x2 | Rank #4,071

I; me ; personal (affairs, etc.); private ; selfishness; partiality ; secrecy; confidentiality

ども

| x1 | Rank #5,960

first-person plural (or singular) ; second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

お部屋(へや)

| x1 | Rank #3,819

room ; apartment; flat

入(い)り口(ぐち)

| x4 | Rank #2,236

entrance; entry; gate; approach; mouth

誰(だれ)も

| x3 | Rank #365

everyone; anyone ; no one; nobody

入(い)る

| x8 | Rank #141

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

くる

| x5 | Rank #49

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

ようい

| x7 | Rank #216

easy; simple; plain

見(み)張(は)る

| x2 | Rank #2,724

to stand watch; to stand guard; to look out ; to open (one's eyes) wide

よろ

| x1 | Rank #17,169

best regards; please take care of; please do

しゆう

| x1 | Rank #70,972

private ownership

そう

| x7 | Rank #35

in that way; thus; such ; so ; so?

おっしゃる

| x2 | Rank #1,734

to say; to speak; to tell ; to be called

人(ひと)目(め)

| x2 | Rank #5,046

(public) notice; attention; public eye; public gaze

入(い)り

| x1 | Rank #2,138

entering; entrance; entry ; attendance; audience; number (of visitors, customers, etc.) ; containing ; income; earnings; takings ; expenses; expenditure ; setting (of the Sun or Moon) ; beginning (of the equinoctial week, midsummer, etc.); start; first day

うめき声(ごえ)

| x1 | Rank #6,255

groan; moan; moaning

犠(ぎ)牲(せい)者(しゃ)

| x1 | Rank #5,842

victim (esp. someone killed); casualty

として

| x5 | Rank #129

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from ... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that ...; trying to ...

発(はっ)見(けん)

| x2 | Rank #1,217

discovery; detection; finding

のです

| x1 | Rank #398

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

たにぐち

| x1 | Rank #188,009

Taniguchi

ちつ

| x1 | Rank #63,440

vagina

よし

| x2 | Rank #355

reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

谷口

| x1 | Rank #41,057

Tanikuchi ; Taniguchi ; Yaguchi

剛(ごう)

| x1 | Rank #16,321

strength; toughness; bravery; boldness

昭(しょう)和(わ)

| x4 | Rank #8,060

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7) ; reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned; quaint; old-school

年(ねん)代(だい)

| x1 | Rank #8,621

age; era; period; date

事(じ)件(けん)

| x6 | Rank #973

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

もう

| x8 | Rank #43

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

捨(す)てる

| x2 | Rank #593

to throw away; to cast away; to dump; to discard ; to abandon; to desert; to leave ; to give up; to resign

いい

| x15 | Rank #32

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

よね

| x6 | Rank #130

isn't that right?

こんどう

| x1 | Rank #93,574

confusion; mixing; merger

あき

| x1 | Rank #16,406

autumn; fall

お

| x1 | Rank #825

oh! (expression of slight surprise)

近藤

| x1 | Rank #24,838

Kondouko ; Kondoo ; Kondoka ; Chikafuji

昭男

| x1 | Rank #181,609

Akio ; Teruo

ん

| x23 | Rank #26

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

じゃない

| x15 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

ですか

| x13 | Rank #98

indicates question

時(じ)効(こう)

| x1 | Rank #26,405

statute of limitations; lapse of rights after a period of time; prescription (including acquisitive and extinctive prescription) ; becoming invalid or void after a set time ; ageing; aging

一(いち)

| x11 | Rank #135

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

回(かい)分(ぶん)

| x1 | Rank #19,395

batch ; times worth of; multiplier

時(じ)間(かん)

| x1 | Rank #143

time ; hour ; period; class; lesson

たつ

| x1 | Rank #1,054

to sever; to cut off ; to suppress; to eradicate; to exterminate ; to abstain (from); to give up

から

| x31 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

ね

| x46 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

野々村

| x8 | Rank #56,442

Nonomu ; Nonomura

力(ちから)及(およ)ばず

| x1 | Rank #35,758

(one's efforts) not being enough; not succeeding (despite one's best efforts); not being up to the task; being beyond one's ability

申(もう)し訳(わけ)ありません

| x1 | Rank #1,396

I'm sorry; (it's) inexcusable ; thank you very much (for help, etc.)

な

| x7 | Rank #31

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed