Jiten beta

Vocabulary for Hana Yori Dango: Boys Over Flowers (2009) - Episode 17
Previous Next
viewing words 1-100 from 1236 total
花(はな)
| x1 | Rank #934
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
より
| x2 | Rank #130
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
男(だん)子(し)
| x1 | Rank #2,267
boy ; man; male
く
| x2 | Rank #780
section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)
へ
| x5 | Rank #78
to; towards; for
そん
| x1 | Rank #360
loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable
きむ
| x3 | Rank #19,108
Kimu
ボム
| x1 | Rank #43,624
bomb
じゅん
| x5 | Rank #16,170
order; turn; sorting ; obedient; docile; submissive; meek
オジー
| x6 | Rank #1,926
Ozzie
様(さま)
| x3 | Rank #212
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
もっと
| x2 | Rank #173
(some) more; even more; longer; further
早(はや)い
| x2 | Rank #132
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
承(しょう)知(ち)
| x1 | Rank #1,870
knowledge; awareness ; acceptance; consent; assent; agreement; compliance; acknowledgment; acknowledgement ; forgiving; pardoning; excusing
閣(かっ)下(か)
| x3 | Rank #13,194
your Excellency; his Excellency; her Excellency
私(わたし)
| x25 | Rank #27
I; me
が
| x54 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
代(か)わる
| x1 | Rank #1,600
to succeed; to relieve; to replace ; to take the place of; to substitute for; to take over for; to represent; to hand over (telephone) ; to be exchanged; to change (places with); to switch
孫(まご)
| x2 | Rank #2,749
grandchild
を
| x41 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
乗(の)せる
| x1 | Rank #1,611
to place on (something) ; to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board ; to load (luggage); to carry; to take on board ; to send out (on the airwaves, etc.) ; to deceive; to take for a ride ; to (sing) along with (musical accompaniment) ; to let (someone) take part ; to excite (someone) ; to publish (an article); to run (an ad)
楽(たの)しみ
| x1 | Rank #664
enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to
奪(うば)う
| x1 | Rank #836
to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle
で
| x18 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
くれる
| x7 | Rank #65
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
じふ
| x2 | Rank #183,069
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
楽(たの)しい
| x2 | Rank #366
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
か
| x18 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
い
| x1 | Rank #158
strengthens a question, assertion, etc.
うん
| x1 | Rank #72
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
よ
| x28 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
僕(ぼく)
| x1 | Rank #183
I; me ; you ; manservant
は
| x61 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
大(おお)きな
| x1 | Rank #481
big; large; great
サメ
| x1 | Rank #14,305
shark
釣(つ)る
| x2 | Rank #3,871
to fish; to angle; to catch ; to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure
んだ
| x3 | Rank #20
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
釣(つ)り
| x1 | Rank #5,236
fishing; angling ; change (for a purchase) ; clickbaiting ; trolling; bait; making deliberately inflammatory posts online
そうだね
| x1 | Rank #756
sure; yeah; I know
いつ
| x1 | Rank #249
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
行(い)く
| x7 | Rank #66
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
今(いま)すぐ
| x1 | Rank #1,010
at once; immediately; right now
いいとも
| x1 | Rank #12,273
sounds good; sure thing; no problem
可愛い
| x3 | Rank #2,745
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
奴(やつ)
| x2 | Rank #1,627
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
だ
| x30 | Rank #9
be; is
です
| x12 | Rank #21
be; is
ね
| x14 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
君(きみ)
| x2 | Rank #242
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
も
| x17 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
できる
| x4 | Rank #87
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
分(わ)かる
| x6 | Rank #282
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
さ
| x3 | Rank #100
-ness ; indicates assertion ; come; come now
はい
| x4 | Rank #58
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
何(なん)だと
| x1 | Rank #3,350
what did you just say (to me)?; what's that?
確(たし)か
| x1 | Rank #647
sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly
はっきり
| x1 | Rank #876
clearly; plainly; distinctly ; to be clear; to be definite; to be certain; to be exact; to become clear; to clear up
する
| x11 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
身(み)元(もと)確(かく)認(にん)
| x1 | Rank #40,945
identification; background check; identity confirmation
神(しん)話(わ)
| x3 | Rank #9,158
myth; legend
と
| x21 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
Ｊ(ジェー)Ｋ(ケー)
| x2 | Rank #22,792
female high school student
の
| x100 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
提(てい)携(けい)
| x2 | Rank #23,551
cooperation; tie-up; joint business; partnership; alliance; sponsorship
見(み)込(こ)み
| x1 | Rank #5,810
hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood ; expectation; anticipation; forecast; estimate ; side of a structural member
関(かん)連(れん)
| x1 | Rank #4,572
relation; connection; relevance
株(かぶ)価(か)
| x1 | Rank #20,445
stock prices
連(れん)日(じつ)
| x1 | Rank #8,659
day after day; every day
上(じょう)昇(しょう)
| x1 | Rank #4,950
rising; ascending; climbing
両(りょう)社(しゃ)
| x1 | Rank #75,800
both companies
戦(せん)略(りゃく)的(てき)
| x1 | Rank #24,915
strategic
では
| x3 | Rank #74
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
ない
| x5 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
姻(いん)戚(せき)
| x1 | Rank #86,151
in-law; relative by marriage
として
| x1 | Rank #148
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
つながり
| x1 | Rank #4,605
connection; link; relationship
理(り)解(かい)
| x1 | Rank #859
understanding; comprehension; appreciation ; sympathy
グループ
| x1 | Rank #2,687
group (usu. of people)
こじれる
| x1 | Rank #12,168
to get complicated; to grow worse; to turn sour
どう
| x3 | Rank #57
how; in what way; how about
なる
| x7 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
思(おも)う
| x3 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
うち
| x1 | Rank #151
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
株(かぶ)
| x1 | Rank #5,998
stock; share ; stump ; (clump of) roots; plant with attached roots or stem ; strain (of bacteria, etc.) ; stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK ; goodwill (of a business); privilege (that comes with a role) ; reputation; standing; popularity ; one's forte
紙(かみ)くず
| x1 | Rank #30,508
wastepaper; scrap of paper; paper scraps
に
| x34 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
かも
| x1 | Rank #271
may; might; perhaps; may be; possibly
あなた
| x7 | Rank #114
beyond; across; the other side; the distance
祖(そ)父(ふ)
| x3 | Rank #5,221
grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man
や
| x3 | Rank #69
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
父(ちち)
| x2 | Rank #795
father
守(まも)る
| x2 | Rank #328
to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
続(つづ)ける
| x3 | Rank #294
to continue; to keep up; to keep on
くる
| x5 | Rank #49
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
我(わ)が社(しゃ)
| x2 | Rank #10,854
our company; my company
恋(れん)愛(あい)
| x2 | Rank #2,222
love; love-making; passion; emotion; affections
ごっこ
| x2 | Rank #4,204
playing at (something); game of make-believe; something done together
で
| x8 | Rank #25
without doing ...
潰(つぶ)れる
| x2 | Rank #3,304
to be crushed; to be squashed; to be smashed; to be destroyed; to be broken; to collapse ; to go bankrupt; to go under; to fail; to collapse ; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to collapse (e.g. of a project); to fall through; to blow up ; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.); to cease functioning ; to be taken up (of one's time); to be lost; to be wasted ; to be missed (of a chance); to be lost ; to be lost (of face, composure, etc.); to broken down (e.g. of one's courage); to be broken (of one's heart) ; to be worn down (of a pen nib, saw teeth, etc.); to wear away; to become dull ; to get dead drunk
てもいい
| x2 | Rank #6,575
indicates concession or compromise ; indicates permission
Previous Next