Vocabulary for Hana Yori Dango: Boys Over Flowers (2009) - Episode 14
viewing words 1-100 from 1184 total
| x1 | Rank #934
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
より
| x1 | Rank #130
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
| x1 | Rank #2,267
boy ; man; male
| x4 | Rank #780
section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)
| x4 | Rank #78
to; towards; for
そん
| x1 | Rank #360
loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable
きむ
| x3 | Rank #19,108
Kimu
ボム
| x1 | Rank #43,624
bomb
じゅん
| x1 | Rank #16,170
order; turn; sorting ; obedient; docile; submissive; meek
| x3 | Rank #123
who
| x77 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x1 | Rank #197
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
| x38 | Rank #9
be; is
ひどい
| x1 | Rank #495
cruel; heartless; hard; harsh; severe ; violent; intense; strong; heavy; extreme ; very bad; terrible; awful ; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust
| x1 | Rank #723
tune; tone; key; pitch; time; rhythm ; vein; mood; way; manner; style; knack ; condition; state of health; shape ; impetus; spur of the moment; strain ; trend
はずれ
| x1 | Rank #9,718
end; verge; extremity; tip; outskirts ; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
あれ
| x2 | Rank #103
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
じゃ
| x3 | Rank #63
then; well; so; well then
クビ
| x2 | Rank #3,341
neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking
だろ
| x3 | Rank #188
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
| x1 | Rank #564
he; she; that person ; you
| x1 | Rank #913
acquaintance
おい
| x4 | Rank #167
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
まさか
| x3 | Rank #251
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
| x3 | Rank #40,740
South Korean person
| x22 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x8 | Rank #45
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
| x6 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
| x30 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x1 | Rank #905
country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth
| x1 | Rank #2,544
shame; embarrassment; disgrace
| x4 | Rank #62
adds force or indicates command
すてき
| x1 | Rank #1,448
lovely; wonderful; nice; great; splendid; marvellous; fantastic; superb
| x2 | Rank #70
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
なの
| x4 | Rank #85
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
| x2 | Rank #239
what kind of; what sort of; what
| x1 | Rank #358
relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to
| x9 | Rank #27
I; me
lifesaver; person who saved one's life
それ
| x5 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
| x39 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x2 | Rank #530
we; us
| x2 | Rank #895
hello; good day; good afternoon
| x2 | Rank #1,917
welcome
| x1 | Rank #3,348
welcome; (warm) reception
やっと
| x2 | Rank #520
at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth
| x7 | Rank #178
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
できる
| x4 | Rank #87
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
| x17 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x1 | Rank #944
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; impressive ; praiseworthy; creditable; worthy ; legal; legitimate; lawful ; undeniable (e.g. crime); indisputable; solid
| x4 | Rank #980
son ; penis
さん
| x4 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
| x6 | Rank #25
without doing ...
| x1 | Rank #4,115
heartening; reassuring
です
| x10 | Rank #21
be; is
| x9 | Rank #64
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
| x1 | Rank #4,971
going together
では
| x2 | Rank #74
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
| x1 | Rank #1,831
about this time; about now
マカオ
| x4 | Rank #50,932
Macao (China); Macau
| x2 | Rank #1,171
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
| x34 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #5,640
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam
| x1 | Rank #61,964
tomboy; hoyden
| x1 | Rank #684
parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather
| x1 | Rank #645
even if ...; even supposing that ... ; also as ...; also for ...; also from the position of ...
| x1 | Rank #10,009
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; throwing up (one's) hands
| x44 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x1 | Rank #664
enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to
| x41 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x1 | Rank #3,708
president (of a society); chairman
お車
| x1 | Rank #26,994
car
| x1 | Rank #3,858
guidance; leading (the way); showing around ; information; notice; notification ; announcement (of one's arrival) ; invitation ; acquaintance; knowledge
| x6 | Rank #9,158
myth; legend
| x2 | Rank #154
year ; age; years ; past one's prime; old age
| x1 | Rank #1,778
goal; target; aim; objective ; mark; sign; landmark
| x1 | Rank #2,582
second
こたい
| x1 | Rank #297,935
solid (body); solid matter; solid-state
| x1 | Rank #6,248
sightseeing; tourism
| x1 | Rank #5,701
district; area; zone; quarter; section; region
| x1 | Rank #66,417
Incheon (South Korea); Inchon
| x1 | Rank #102,927
Incheon (South Korea); Inchon
| x1 | Rank #5,576
construction; establishment
ホテル
| x2 | Rank #2,085
hotel
| x1 | Rank #1,675
center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance ; -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
する
| x9 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
アジア
| x2 | Rank #13,049
Asia
| x1 | Rank #18,806
resort
シティ
| x1 | Rank #21,822
city
この
| x5 | Rank #26
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x1 | Rank #6,659
project
| x1 | Rank #1,042
success; achievement ; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
ために
| x2 | Rank #143
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
| x1 | Rank #5,957
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
ある
| x7 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
| x3 | Rank #22,792
female high school student
| x3 | Rank #2,687
group (usu. of people)
| x1 | Rank #916
cooperation; collaboration; help; support
| x1 | Rank #9,412
to chip; to nick; to break; to crack ; to lack
こと
| x8 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...