Jiten beta

Vocabulary for Hana Yori Dango: Boys Over Flowers (2009) - Episode 13
Previous Next
viewing words 1-100 from 1276 total
花(はな)
| x3 | Rank #934
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
より
| x3 | Rank #130
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
男(だん)子(し)
| x1 | Rank #2,267
boy ; man; male
く
| x8 | Rank #780
section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)
へ
| x3 | Rank #78
to; towards; for
そん
| x1 | Rank #360
loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable
きむ
| x4 | Rank #19,108
Kimu
ボム
| x2 | Rank #43,624
bomb
じゅん
| x1 | Rank #16,170
order; turn; sorting ; obedient; docile; submissive; meek
次(つぎ)
| x2 | Rank #207
next; following; subsequent ; stage; station
の
| x76 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ニュース
| x1 | Rank #2,316
news
です
| x14 | Rank #21
be; is
くる
| x4 | Rank #49
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
来(く)る
| x5 | Rank #79
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
総(そう)帥(すい)
| x1 | Rank #27,521
commander-in-chief; leader; head of a group of companies
急(きゅう)死(し)
| x1 | Rank #31,345
sudden death
により
| x2 | Rank #1,474
according to; by (means of); due to; because of
危(き)機(き)
| x3 | Rank #2,710
crisis; critical situation; emergency; pinch
に
| x53 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
ある
| x6 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
神(しん)話(わ)
| x3 | Rank #9,158
myth; legend
グループ
| x3 | Rank #2,687
group (usu. of people)
が
| x44 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
世(せ)界(かい)的(てき)規(き)模(ぼ)
| x1 | Rank #158,335
global scale; global magnitude; worldwide scale
リゾート
| x1 | Rank #18,806
resort
開(かい)発(はつ)計(けい)画(かく)
| x1 | Rank #46,549
development project (program, programme, plan)
を
| x47 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
発(はっ)表(ぴょう)
| x1 | Rank #1,839
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
チャンス
| x3 | Rank #1,052
chance; opportunity
変(か)える
| x2 | Rank #526
to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary ; to reform; to revise; to amend
と
| x12 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
実(じつ)務(む)
| x1 | Rank #23,216
(practical) business; business practice; business affairs; (actual) work
中(ちゅう)心(しん)
| x1 | Rank #1,675
center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance ; -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
である
| x1 | Rank #402
be; is
専(せん)務(む)理(り)事(じ)
| x1 | Rank #130,435
managing director
注(ちゅう)目(もく)
| x1 | Rank #2,297
notice; attention; observation
集(あつ)まる
| x1 | Rank #790
to gather; to collect; to assemble
まだ
| x1 | Rank #83
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
連(れん)絡(らく)
| x3 | Rank #498
contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link
なし
| x2 | Rank #637
without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent
もう
| x3 | Rank #41
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
半(はん)年(とし)
| x1 | Rank #1,953
half a year; six months
よ
| x30 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
いくら
| x2 | Rank #572
how much ; something over; and something; -odd ; however (much); no matter how
忙(いそが)しい
| x3 | Rank #716
busy; occupied; hectic ; restless; hurried; fidgety
て
| x9 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
| x6 | Rank #19
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
も
| x19 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
電(でん)話(わ)
| x4 | Rank #649
telephone call; phone call ; telephone (device); phone
くらい
| x2 | Rank #238
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
にも
| x2 | Rank #141
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
変(へん)に
| x1 | Rank #6,225
curiously; strangely
気(き)
| x3 | Rank #88
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
使(つか)う
| x3 | Rank #171
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
という
| x2 | Rank #77
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
か
| x15 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
し
| x5 | Rank #61
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
大(だい)学(がく)
| x1 | Rank #1,338
university; college ; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators) ; the Great Learning (one of the Four Books)
楽(たの)しい
| x3 | Rank #366
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
ね
| x19 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
見(み)る
| x5 | Rank #68
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
分(わ)かる
| x7 | Rank #282
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
わ
| x18 | Rank #64
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
友(とも)達(だち)
| x1 | Rank #494
friend; companion
よりも
| x2 | Rank #798
than; in comparison to ; rather than; over; above
女(おんな)の子(こ)
| x1 | Rank #672
girl; daughter; baby girl ; young woman
遊(あそ)ぶ
| x1 | Rank #561
to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration
ので
| x1 | Rank #139
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
大(おお)忙(いそが)し
| x1 | Rank #14,360
very busy
そういう
| x2 | Rank #165
such; like that; that sort of
人(ひと)たち
| x1 | Rank #728
people
おい
| x1 | Rank #167
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
こら
| x1 | Rank #953
hey! ; hey!
黙(だま)る
| x1 | Rank #437
to be silent; to say nothing
バカ
| x2 | Rank #412
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
に
| x5 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
する
| x9 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
な
| x9 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
大(だい)統(とう)領(りょう)
| x1 | Rank #9,822
president (of a country) ; big man; boss; buddy; mate
府(ふ)
| x1 | Rank #20,380
(urban) prefecture (i.e. Osaka and Kyoto) ; centre (e.g. of learning); center; seat ; (government) office ; fu (administrative unit in China, Korea and Vietnam)
なら
| x4 | Rank #55
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
俺(おれ)
| x8 | Rank #51
I; me
だ
| x22 | Rank #9
be; is
行(い)く
| x6 | Rank #66
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
さ
| x5 | Rank #100
-ness ; indicates assertion ; come; come now
料(りょう)理(り)長(ちょう)
| x2 | Rank #25,717
head chef; master chef
居(い)眠(ねむ)り
| x1 | Rank #9,310
nodding off (while sitting); dozing
だから
| x3 | Rank #52
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
客(きゃく)
| x1 | Rank #1,026
guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger ; counter for containers used to entertain guests
んだ
| x12 | Rank #20
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
また
| x3 | Rank #101
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
今(こん)日(にち)は
| x2 | Rank #519
hello; good day; good afternoon
何(ど)の
| x1 | Rank #627
which; what (way)
ご
| x1 | Rank #3,293
honorific/polite/humble prefix ; honorific suffix
用(よう)
| x2 | Rank #423
business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion
ですか
| x9 | Rank #91
indicates question
し
| x1 | Rank #6,078
Japanese cherry birch (Betula grossa) ; yellow catalpa (Catalpa ovata) ; Japanese mallotus (Mallotus japonicus) ; printing block ; catalpa bow ; catalpa medium
何(なに)
| x14 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
やむ
| x1 | Rank #162
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
Previous Next