Jiten beta

Vocabulary for Hana Yori Dango: Boys Over Flowers (2009) - Episode 11

Sort by

viewing words 1-100 from 1230 total

| x1 | Rank #934

flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely

より

| x4 | Rank #130

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

男(だん)子(し)

| x1 | Rank #2,267

boy ; man; male

く

| x4 | Rank #780

section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)

へ

| x2 | Rank #78

to; towards; for

そん

| x1 | Rank #360

loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable

きむ

| x3 | Rank #19,108

Kimu

ボム

| x1 | Rank #43,624

bomb

じゅん

| x1 | Rank #16,170

order; turn; sorting ; obedient; docile; submissive; meek

すむ

| x4 | Rank #283

to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

お邪(じゃ)魔(ま)

| x1 | Rank #1,920

hindrance; intrusion

誰(だれ)も

| x1 | Rank #365

everyone; anyone ; no one; nobody

いる

| x1 | Rank #44

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

か

| x24 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

それ

| x2 | Rank #23

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

は

| x47 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

何(なん)だ

| x4 | Rank #736

what!; oh ; what the heck; what the; damn

なんだ

| x3 | Rank #73

what!; oh ; what the heck; what the; damn

いい

| x10 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

におい

| x1 | Rank #2,127

smell; scent; odour; odor; stench ; aura; whiff; smack; flavour; flavor; mood ; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword

だろ

| x4 | Rank #188

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

だろう

| x1 | Rank #82

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

肌(はだ)

| x1 | Rank #1,980

skin ; body (in the context of intimate bodily contact) ; surface; grain (e.g. of wood); texture ; disposition; temperament; character; type

が

| x39 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

すべすべ

| x1 | Rank #15,218

smooth (skin, stone, etc.); sleek; velvety; silky

に

| x8 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

なる

| x2 | Rank #40

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

ここ

| x4 | Rank #48

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

まで

| x5 | Rank #47

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

やる

| x7 | Rank #54

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

手(て)間(ま)

| x1 | Rank #3,051

time; labour; labor

かかる

| x1 | Rank #344

to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened

すぎる

| x1 | Rank #309

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

温(おん)泉(せん)

| x1 | Rank #3,720

hot spring ; onsen; hot spring resort; hot spring spa

を

| x47 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

入(い)れる

| x2 | Rank #215

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

ほう

| x1 | Rank #521

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

早(はや)い

| x2 | Rank #132

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

な

| x12 | Rank #18

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

うっかり

| x1 | Rank #3,240

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

する

| x8 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

楽(たの)しい

| x1 | Rank #366

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

サプライズ

| x1 | Rank #6,186

surprise

なのに

| x1 | Rank #375

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

浮(う)かない顔(かお)

| x1 | Rank #12,999

looking depressed; long face

だ

| x41 | Rank #9

be; is

これ

| x7 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

し

| x2 | Rank #61

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

俺(おれ)

| x6 | Rank #51

I; me

には

| x4 | Rank #30

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

この

| x2 | Rank #26

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

程(てい)度(ど)

| x1 | Rank #963

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately

しか

| x1 | Rank #169

nothing but; except; no more than

できる

| x3 | Rank #87

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

よ

| x41 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

その

| x2 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

調(ちょう)子(し)

| x2 | Rank #723

tune; tone; key; pitch; time; rhythm ; vein; mood; way; manner; style; knack ; condition; state of health; shape ; impetus; spur of the moment; strain ; trend

最(さい)高(こう)

| x1 | Rank #636

best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme

キュート

| x1 | Rank #11,004

cute

表(ひょう)情(じょう)

| x1 | Rank #1,646

facial expression; countenance ; look; appearance; expression (vocal, etc.)

可愛い

| x1 | Rank #2,745

cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny

でも

| x7 | Rank #38

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

こんな

| x9 | Rank #86

this sort of; this kind of; like this; such

感(かん)じ

| x1 | Rank #363

feeling; sense; impression

で

| x8 | Rank #25

without doing ...

本(ほん)当(とう)に

| x2 | Rank #177

really; truly

んです

| x3 | Rank #59

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

もちろん

| x2 | Rank #314

of course; certainly; naturally

最(さい)近(きん)

| x3 | Rank #408

recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest

セクシー

| x1 | Rank #8,243

sexy

制(せい)服(ふく)

| x1 | Rank #2,406

uniform

流(りゅう)行(こう)

| x1 | Rank #7,065

fashion; trend; vogue; craze; fad; popularity ; prevalence (of a disease); epidemic

本(ほん)物(もの)

| x1 | Rank #888

genuine article; real thing; real deal

の

| x87 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

女(じょ)子(し)高(こう)生(せい)

| x2 | Rank #5,523

female high school student

みたい

| x3 | Rank #133

-like; sort of; similar to; resembling

清(せい)純(じゅん)

| x1 | Rank #25,179

purity; innocence

若(わか)々(わか)しい

| x1 | Rank #18,291

youthful; young; young-looking

イメージ

| x2 | Rank #1,607

image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture ; (computer) image ; depiction (e.g. of a product); rendition; impression

ぴったり

| x2 | Rank #2,090

tightly; closely ; exactly; precisely ; suddenly (stopping) ; perfectly (suited); ideally

私(わたし)

| x11 | Rank #27

I; me

です

| x5 | Rank #21

be; is

けど

| x5 | Rank #42

but; however; although

そう

| x6 | Rank #36

in that way; thus; such ; so ; so?

だった

| x4 | Rank #35

was; were

ね

| x18 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

神(しん)話(わ)

| x2 | Rank #9,158

myth; legend

学(がく)園(えん)

| x2 | Rank #4,078

educational institution; school; academy; campus

生(せい)徒(と)

| x2 | Rank #1,602

pupil; student; schoolchild

とか

| x1 | Rank #81

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

あそこ

| x2 | Rank #527

there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point

セレブ

| x1 | Rank #13,484

celeb; celebrity ; wealthy person; rich person; socialite ; affluent; wealthy; rich ; glamorous; glam; elegant; exclusive

学(がっ)校(こう)

| x1 | Rank #661

school

では

| x2 | Rank #74

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

何(なに)しろ

| x1 | Rank #4,877

in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see; particularly ; because; since; for; after all

不(ふ)景(けい)気(き)

| x2 | Rank #16,341

economic slump; hard times; depression; recession ; poor (business); dull; slack; inactive ; gloomy; cheerless; dismal

だから

| x4 | Rank #52

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

大(たい)変(へん)

| x1 | Rank #299

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

心(しん)配(ぱい)

| x3 | Rank #229

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

業(ぎょう)界(かい)

| x1 | Rank #6,662

business world; business circles; (the) industry

Previous Next