Jiten beta

Vocabulary for Grimm - Episode 24
Previous Next
viewing words 1-100 from 1492 total
前(ぜん)回(かい)
| x1 | Rank #2,862
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
まで
| x2 | Rank #47
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
は
| x105 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
心(こころ)得(え)る
| x1 | Rank #6,122
to know; to understand; to be aware of; to regard as; to take for ; to (understand and) accept (a responsibility) ; to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of; to know (how to do)
わ
| x12 | Rank #64
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
ね
| x18 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
平(へい)気(き)
| x2 | Rank #937
cool; calm; composed; unconcerned; nonchalant; unmoved; indifferent ; all right; fine; OK; okay
娘(むすめ)
| x3 | Rank #551
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)
何(なに)
| x13 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
を
| x73 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
する
| x10 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
刑(けい)事(じ)
| x7 | Rank #3,778
(police) detective ; criminal matter
の
| x112 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
恋(こい)人(びと)
| x2 | Rank #1,488
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
が
| x62 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
そんなに
| x1 | Rank #339
so much; so; like that
大(だい)事(じ)
| x1 | Rank #334
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
ジュリエット
| x9 | Rank #36,862
Juliet; Juliette
危(あぶ)ない
| x2 | Rank #596
dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!
野(の)放(ばな)し
| x1 | Rank #9,935
pasturing (e.g. cattle); letting (an animal) run loose ; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving at large (e.g. a criminal)
グリム
| x4 | Rank #54,743
Grimm
皆(みんな)
| x1 | Rank #600
everyone; everybody; all ; everything; all
脅(きょう)威(い)
| x1 | Rank #4,702
threat; menace
だ
| x53 | Rank #9
be; is
クソ女(おんな)
| x1 | Rank #23,203
bitch; wench
め
| x2 | Rank #765
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
母(はは)
| x2 | Rank #893
mother
どん
| x3 | Rank #12,699
porcelain bowl ; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
残(ざん)忍(にん)
| x1 | Rank #18,082
brutal; cruel; merciless; ruthless; cold-blooded
殺(さつ)人(じん)
| x4 | Rank #3,738
murder; homicide; manslaughter
マシン
| x1 | Rank #8,573
machine ; race car; racing motorcycle
よ
| x23 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
捜(そう)査(さ)官(かん)
| x12 | Rank #19,945
(police) investigator
と
| x24 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
ダーウェル
| x2 | Rank #240,793
Darwell
警(けい)部(ぶ)
| x4 | Rank #13,070
police inspector
です
| x4 | Rank #21
be; is
力(ちから)
| x2 | Rank #260
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
に
| x68 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
| x4 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
あと
| x2 | Rank #137
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
任(まか)せる
| x1 | Rank #533
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve
何(なに)か
| x4 | Rank #102
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
材(ざい)木(もく)
| x1 | Rank #28,497
wood (for building); lumber; timber
工(こう)場(じょう)
| x4 | Rank #3,768
factory; plant; mill; workshop
一人(ひとり)で
| x1 | Rank #1,076
alone; by oneself; on one's own
私(わたし)
| x10 | Rank #27
I; me
も
| x18 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
殺(ころ)す
| x5 | Rank #485
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
純(じゅん)真(しん)
| x3 | Rank #18,551
pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
男(おとこ)
| x5 | Rank #176
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
姫(ひめ)
| x2 | Rank #2,276
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) ; girl ; small; cute; lesser (in names of species) ; prostitute
恋(こい)
| x1 | Rank #1,262
(romantic) love
目(め)覚(ざ)める
| x2 | Rank #2,118
to wake up; to awake ; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to become conscious of; to realize ; to come to one's senses
だろう
| x2 | Rank #82
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
だろ
| x3 | Rank #188
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
ニック
| x6 | Rank #34,081
nick
何(なに)分(ぶん)
| x1 | Rank #7,869
some; any; (a) little; of some kind; of some sort ; please ; anyway; anyhow; at any rate; after all
分(ぶん)
| x3 | Rank #325
part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)
時(じ)間(かん)
| x4 | Rank #160
time ; hour ; period; class; lesson
ある
| x9 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
来(く)る
| x4 | Rank #79
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
くる
| x3 | Rank #49
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
さ
| x7 | Rank #100
-ness ; indicates assertion ; come; come now
向(む)かう
| x2 | Rank #477
to face ; to go towards; to head towards
途(と)中(ちゅう)
| x1 | Rank #779
on the way; en route ; in the middle of; midway; halfway
な
| x8 | Rank #37
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
ん
| x3 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
この
| x4 | Rank #26
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
件(けん)
| x4 | Rank #760
matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
最(さい)優(ゆう)先(せん)
| x1 | Rank #6,234
maximum preference; maximum priority; priority handling
はずだ
| x1 | Rank #554
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
他(ほか)
| x2 | Rank #483
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
腹(ふく)痛(つう)
| x2 | Rank #14,158
stomach ache; abdominal pain
ない
| x11 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
だから
| x6 | Rank #52
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
やり直(なお)し
| x1 | Rank #6,005
redoing
心(しん)配(ぱい)
| x2 | Rank #229
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance
きっと
| x2 | Rank #228
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly
親(おや)子(こ)
| x1 | Rank #2,236
parent and child
親(しん)睦(ぼく)
| x1 | Rank #16,576
friendship; amity
夢(む)中(ちゅう)
| x1 | Rank #2,264
absorbed in; immersed in; crazy about; obsessed with; devoted to ; forgetting oneself; daze; trance; ecstasy; delirium ; within a dream; while dreaming
誰(だれ)
| x11 | Rank #123
who
差(さ)し金(がね)
| x2 | Rank #13,453
carpenter's square ; instigation; suggestion; manipulation; (someone's) doing ; metal wire with a prop animal (e.g. butterfly, bird) attached to the end ; rod used to control the arm of a puppet (in bunraku)
２(ふた)人(り)
| x6 | Rank #420
two persons; two people; pair; couple
ああ
| x8 | Rank #67
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
驚(おどろ)く
| x2 | Rank #626
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be astonished; to be shocked ; to be frightened; to be startled; to be alarmed
よな
| x1 | Rank #267
isn't that right?
から
| x7 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
情(じょう)報(ほう)
| x5 | Rank #693
information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)
お前(まえ)
| x5 | Rank #94
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
| x2 | Rank #105
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
ええ
| x1 | Rank #182
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
読(よ)む
| x1 | Rank #458
to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading
行(い)く
| x4 | Rank #66
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
探(さぐ)る
| x2 | Rank #2,081
to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for ; to investigate; to probe into; to spy on; to sound out ; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
病(びょう)院(いん)
| x3 | Rank #1,051
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
へ
| x2 | Rank #78
to; towards; for
急(いそ)ぐ
| x3 | Rank #515
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
いにしえ
| x1 | Rank #21,534
antiquity; ancient times
Previous Next