Jiten beta

Vocabulary for Boku no Azatoi Moto Kano: from Azatokute Nani ga Waruino? - Episode 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 1950 total
婚(こん)礼(れい)
| x1 | Rank #26,632
marriage ceremony; wedding
の
| x123 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
合(がっ)唱(しょう)
| x1 | Rank #18,778
singing together; singing in union; chorus ; ensemble singing; choral singing; chorus
坂下
| x20 | Rank #45,430
Sakashita ; Sakanoshita ; Sakanoshimo ; Sakamoto ; Sakanshita ; Sakore ; Bange
歳(とし)
| x2 | Rank #1,425
year ; age; years ; past one's prime; old age
園田
| x10 | Rank #43,656
Enda ; Sonoda ; Sonodamairusu ; Sonda
芽(が)生(せい)
| x14 | Rank #114,897
gemmation
一(いっ)緒(しょ)に
| x3 | Rank #146
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
食(た)べる
| x4 | Rank #230
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
かつて
| x1 | Rank #1,598
once; before; formerly; ever; former; ex- ; never yet; never before; first time; still not happened
結(けっ)婚(こん)
| x4 | Rank #864
marriage
を
| x18 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
考(かんが)える
| x2 | Rank #150
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
彼(かの)女(じょ)
| x5 | Rank #301
she; her ; girlfriend
が
| x57 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
いる
| x10 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
いい
| x38 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
よ
| x80 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
くん
| x3 | Rank #1,053
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
私(わたし)
| x24 | Rank #27
I; me
ぷにぷに
| x1 | Rank #23,292
squishy; springy; bouncy
好(す)き
| x10 | Rank #170
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
だ
| x21 | Rank #9
be; is
って
| x49 | Rank #19
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
わかる
| x5 | Rank #1,058
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
し
| x7 | Rank #61
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
じゃ
| x4 | Rank #63
then; well; so; well then
じゃあ
| x14 | Rank #136
then; well; so; well then
ん
| x13 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
です
| x70 | Rank #21
be; is
照(て)れ
| x1 | Rank #7,479
abashment; bashfulness
てま
| x1 | Rank #14,324
time; labour; labor
す
| x5 | Rank #460
to be ; to do
でも
| x33 | Rank #38
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
お邪(じゃ)魔(ま)
| x1 | Rank #1,920
hindrance; intrusion
ごめん
| x11 | Rank #211
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
遅(おそ)い
| x3 | Rank #426
slow ; late ; too late
なる
| x11 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
ねえねえ
| x2 | Rank #2,030
hey; listen
あと
| x4 | Rank #137
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
タバコ
| x1 | Rank #5,424
tobacco; cigarette; cigar ; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
また
| x2 | Rank #101
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
飲(の)む
| x11 | Rank #357
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
人(じん)事(じ)
| x1 | Rank #10,181
personnel affairs; human affairs; human resources; HR
高島
| x1 | Rank #34,162
Kōshima ; Takashima ; Takajima
さん
| x41 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
と
| x53 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
もう
| x40 | Rank #41
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
別(わか)れる
| x1 | Rank #1,211
to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from ; to separate (of a couple); to break up; to divorce ; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
そん
| x1 | Rank #360
loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable
つまる
| x1 | Rank #1,557
to be packed (with); to be filled; to be full (e.g. of a schedule) ; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be stopped up ; to be become shorter; to shrink; to narrow ; to be at a loss (for); to be pressed (for); to be stuck (for) ; to come to the end; to be settled ; to become a geminate consonant ; to hit the bat close to the batter's hands (of a pitch); to hit off the fists; to get jammed
プライド
| x1 | Rank #3,167
pride; dignity; self-worth
で
| x50 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
これから先(さき)
| x1 | Rank #5,439
from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road
以(い)上(じょう)
| x2 | Rank #338
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end
に
| x56 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
こと
| x16 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
人(ひと)
| x10 | Rank #70
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
出(で)会(あ)う
| x3 | Rank #761
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)
思(おも)う
| x18 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
送(おく)る
| x5 | Rank #435
to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)
くっつく
| x4 | Rank #2,913
to adhere to; to stick to; to cling to ; to keep close to; to go along with ; to get involved with; to be thick with; to become intimate
離(はな)れる
| x4 | Rank #535
to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from
でしょ
| x9 | Rank #164
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
吉村
| x69 | Rank #34,982
Ashimura ; Yoshimura
人(じん)生(せい)
| x3 | Rank #595
(one's) life
やっぱり
| x3 | Rank #168
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
どういう
| x5 | Rank #239
what kind of; what sort of; what
だった
| x7 | Rank #35
was; were
だろう
| x5 | Rank #82
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
な
| x21 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
いまだに
| x2 | Rank #3,222
still; even now; to this day
電(でん)車(しゃ)
| x3 | Rank #2,263
train; electric train
帰(かえ)る
| x12 | Rank #147
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
嫌(きら)い
| x3 | Rank #662
disliked; hated; disagreeable ; tendency; smack (of); touch (of) ; distinction; discrimination
なの
| x11 | Rank #85
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
抜(ぬ)け出(だ)す
| x3 | Rank #2,601
to slip out; to sneak away; to break free; to get through (a difficult situation) ; to break into the lead; to get ahead ; to begin to fall out (e.g. hair) ; to break out (of a loop)
あなた
| x2 | Rank #114
beyond; across; the other side; the distance
には
| x1 | Rank #30
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
鳥(とり)
| x1 | Rank #2,043
bird ; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
さえずり
| x1 | Rank #15,641
chirp; twitter; warble ; whale tongue
んん
| x2 | Rank #1,163
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
頭(あたま)
| x2 | Rank #263
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
ああ
| x18 | Rank #67
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
アーッ
| x4 | Rank #579
aah
はあ
| x5 | Rank #429
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
返(へん)信(しん)
| x1 | Rank #7,128
reply (e.g. email, fax, letter); answer
来(く)る
| x8 | Rank #79
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
だろうか
| x1 | Rank #1,139
don't you think?; indicates question
なんです
| x5 | Rank #296
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
誕(たん)生(じょう)日(び)
| x1 | Rank #1,998
birthday
夜(よ)中(なか)
| x1 | Rank #2,616
middle of the night; dead of night
から
| x27 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
酒(さけ)
| x1 | Rank #1,490
alcohol; sake
勢(いきお)い
| x1 | Rank #1,578
force; vigor; vigour; energy; spirit; life ; influence; authority; power; might ; impetus; momentum; course (of events) ; naturally; necessarily
も
| x35 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ある
| x6 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
ため息(いき)
| x1 | Rank #3,107
sigh
あっ
| x44 | Rank #84
ah; oh ; hey!
ない
| x14 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
Previous Next