Vocabulary for Kobato. - Episode 10
viewing words 301-400 from 561 total
x1 | Rank #4,016
to take into one's possession; to receive; to accept; to collect; to claim ; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to adopt ; to leave; to go away; to withdraw; to get out
x5 | Rank #978
I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon
()
x3 | Rank #221
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
x1 | Rank #61,405
talking quietly; quiet conversation ; idle talk
x10 | Rank #67,692
season when the sky is clear and the air warm (spring) ; first ten days of the fourth lunar month
x1 | Rank #416
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)
x1 | Rank #668
well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course
あっ
x5 | Rank #40
ah; oh ; hey!
そうだ
x1 | Rank #130
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
commemorative photograph; souvenir photograph
カメラ
x3 | Rank #1,956
camera
x1 | Rank #374
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
いく
x3 | Rank #163
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
x2 | Rank #59
adds force or indicates command
x1 | Rank #2,845
technique; art; skill; move
x1 | Rank #4,868
(camera) shutter ; shutter (for a door, window, etc.)
x1 | Rank #1,243
to live; to get along ; to spend (time)
x2 | Rank #627
to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off
x1 | Rank #2,787
it seems that ; as if
ばかり
x1 | Rank #368
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
x1 | Rank #613
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
ずっと
x2 | Rank #234
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
こんな
x1 | Rank #102
this sort of; this kind of; like this; such
x1 | Rank #120
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
x1 | Rank #154
who
x1 | Rank #279
mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type
x1 | Rank #3,495
to be effective; to take effect; to be good (for) ; to work; to function well ; to be possible (to do, use, etc.); to be able to ; to taste (alcohol); to try
x2 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
とも
x3 | Rank #1,263
together with ; same ; both; all; neither; none ; including ...
x1 | Rank #874
alone; by oneself; on one's own
x1 | Rank #1,797
children
にも
x2 | Rank #187
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
x1 | Rank #1,589
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
みんな
x2 | Rank #112
everyone; everybody; all ; everything; all
x1 | Rank #385
beginning; outset; first; onset
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
けど
x3 | Rank #34
but; however; although
x1 | Rank #879
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
x1 | Rank #217
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
くれる
x2 | Rank #84
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
うち
x1 | Rank #183
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
x3 | Rank #482
everyone; anyone ; no one; nobody
x1 | Rank #1,092
to approach; to draw near; to get close ; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
x1 | Rank #396
school
x2 | Rank #430
friend; companion
x1 | Rank #977
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
x1 | Rank #36,140
to allow (someone or something) to come near; to let get close
x1 | Rank #351
feeling; sense; impression
x1 | Rank #1,175
there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
しれる
x1 | Rank #663
to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe
x6 | Rank #2,077
return ; welcome home
なさる
x6 | Rank #252
to do
x1 | Rank #966
disliked; hated; disagreeable ; tendency; smack (of); touch (of) ; distinction; discrimination
x2 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
x3 | Rank #4,779
bye-bye; goodbye ; saying goodbye; parting
x6 | Rank #49,500
organ (musical instrument)
x1 | Rank #203
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
ふん
x1 | Rank #996
hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently
x1 | Rank #6,842
to make merry; to frolic; to be in high spirits
x3 | Rank #113,252
model featured in an advertising campaign
ビール
x2 | Rank #2,842
beer
x1 | Rank #4,699
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
x1 | Rank #6,488
free (of charge); gratuitous
x1 | Rank #5,541
to lift up; to hold up; to raise ; to give; to present; to offer ; to do (for someone)
x1 | Rank #139
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
x1 | Rank #780
one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of
どうぞ
x1 | Rank #367
please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give
いかが
x1 | Rank #1,696
how; in what way; how about ; questionable
x1 | Rank #320
medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China
x2 | Rank #364
to be ; to do
x3 | Rank #2,991
amber
あの
x2 | Rank #49
that; those; the
x2 | Rank #1,009
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
x1 | Rank #24,967
new product
x1 | Rank #1,879
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
x1 | Rank #378
thank you
一郎
x3 | Rank #8,356
Ichio ; Itsurou ; Kazuo ; Kazurou
きっと
x3 | Rank #277
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly
x1 | Rank #1,129
summer
x1 | Rank #255
next; following; subsequent ; stage; station
x2 | Rank #729
number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)
x1 | Rank #174
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
さっき
x1 | Rank #303
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
じゃん
x2 | Rank #305
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
x1 | Rank #4,648
order; turn
x5 | Rank #140
strengthens a question, assertion, etc.
x2 | Rank #1,330
soon; shortly; before long; nearly; almost
x4 | Rank #3,360
to bloom; to flower; to blossom; to open ; to rise up (of breaking waves)
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly; desperately
x1 | Rank #1,612
help; aid; assistance
きれい
x1 | Rank #889
pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely
わよ
x2 | Rank #345
emphatic sentence-ending particle
x1 | Rank #36,053
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
x1 | Rank #764
to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration
きゃっ
x1 | Rank #4,758
yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer
ボール
x4 | Rank #1,097
ball ; ball (pitch delivered outside the strike zone)
x2 | Rank #969
to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)
x1 | Rank #3,594
cry (e.g. of a baby); sob; whine ; tearful voice; weepy voice
どこか
x2 | Rank #539
somewhere ; in some respects; in some way
x1 | Rank #633
painful; sore ; cringy; embarrassing