Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

撮(さつ)影(えい)

| x3 | Rank #2,712

photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording

安(あん)全(ぜん)

| x1 | Rank #1,529

safety; security

に

| x12 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

行(おこな)う

| x1 | Rank #791

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

第(だい)２(に)

| x1 | Rank #2,582

second

話(はなし)

| x2 | Rank #99

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

底(てい)辺(へん)

| x2 | Rank #18,899

base (of a polygon) ; bottom (of the social scale); lower levels; lower classes ; base (e.g. of support); foundation; basis

トリガー

| x20 | Rank #16,753

trigger

ニュース

| x2 | Rank #2,316

news

裏(うら)側(がわ)

| x2 | Rank #6,139

the reverse (side); back (side); other side; hidden side; behind the scenes

宗(しゅう)教(きょう)

| x2 | Rank #8,245

religion; religious affiliation; belief; faith; creed ; religious activity

自(じ)由(ゆう)

| x1 | Rank #870

freedom; liberty

を

| x145 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

保(ほ)障(しょう)

| x1 | Rank #11,246

guarantee; security; assurance; pledge ; warranty

弾(だん)圧(あつ)

| x1 | Rank #25,939

oppression; suppression; pressure

いちに

| x1 | Rank #27,920

the first and second; a few

さん

| x14 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

本(ほん)日(じつ)

| x1 | Rank #1,078

today; this day

フェイクニュース

| x2 | Rank #69,792

fake news

戦(たたか)い

| x1 | Rank #1,298

battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game

宣(せん)言(げん)

| x1 | Rank #3,177

declaration; proclamation; announcement

昨(さっ)今(こん)

| x1 | Rank #12,904

these days; nowadays; recently; lately

サイバーテロ

| x1 | Rank #78,552

cyberterrorism

協(きょう)力(りょく)

| x2 | Rank #916

cooperation; collaboration; help; support

件(けん)

| x5 | Rank #760

matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

誤(ご)解(かい)

| x2 | Rank #1,552

misunderstanding

信(しん)仰(こう)

| x2 | Rank #8,192

(religious) faith; belief; creed

園(その)

| x2 | Rank #6,359

garden; orchard; park ; place; world; environment

切(き)る

| x5 | Rank #560

to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain

いたずら電(でん)話(わ)

| x1 | Rank #49,578

crank call; prank call

やむ

| x8 | Rank #162

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

先(せん)生(せい)

| x5 | Rank #327

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

何(なに)

| x21 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

全(ぜん)部(ぶ)

| x5 | Rank #241

all; entire; whole; altogether

出(で)る

| x6 | Rank #98

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

いいえ

| x1 | Rank #787

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

わざわざ

| x1 | Rank #668

expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do) ; intentionally; deliberately; on purpose

生(なま)放(ほう)送(そう)

| x1 | Rank #18,618

live broadcast

する

| x18 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

社(しゃ)員(いん)

| x3 | Rank #3,987

company employee ; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)

求(もと)める

| x2 | Rank #812

to want; to wish for ; to request; to demand; to require; to ask for ; to seek; to search for; to look for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); to find (a solution) ; to purchase; to buy

そんい

| x1 | Rank #159,505

your idea

母(はは)親(おや)

| x2 | Rank #1,034

mother

命(めい)日(にち)

| x2 | Rank #11,886

anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death

新(しん)人(じん)

| x4 | Rank #3,066

newcomer; new figure; new member; recruit; rookie; new talent; new star ; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens

遅(ち)刻(こく)

| x1 | Rank #2,375

lateness; tardiness; arriving late

まだ

| x4 | Rank #83

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

に

| x87 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

あなた

| x5 | Rank #114

beyond; across; the other side; the distance

仕(し)事(ごと)

| x5 | Rank #227

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

が

| x93 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

早(はや)い

| x5 | Rank #132

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

けど

| x6 | Rank #42

but; however; although

頬(ほお)骨(ぼね)

| x1 | Rank #49,512

cheekbone; zygomatic bone; malar bone

すぎ

| x2 | Rank #783

past; after ; too (much); over- (e.g. eating)

おせっかい

| x1 | Rank #8,301

meddling; meddlesomeness; nosiness; interference; officiousness ; meddler; buttinsky; busybody

ね

| x16 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

削(けず)る

| x1 | Rank #3,555

to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to plane; to whittle; to pare; to scrape off; to erode ; to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to reduce ; to delete; to erase; to remove; to cross out; to strike out

舌(した)

| x1 | Rank #2,797

tongue ; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock); reed (of a musical instrument)

あの

| x4 | Rank #43

that; those; the

セックス

| x1 | Rank #7,619

sex; sexual intercourse ; (one's) sex; gender

動(どう)画(が)

| x3 | Rank #3,585

video (esp. digital); video clip; clip ; animation; animated cartoon ; in-betweens (animation)

本(ほん)物(もの)

| x1 | Rank #888

genuine article; real thing; real deal

よ

| x42 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

平(へい)坦(たん)

| x1 | Rank #17,116

even; flat; level; smooth ; calm; peaceful; uneventful; easy; uncomplicated; trouble-free

へいたん

| x1 | Rank #297,935

even; flat; level; smooth ; calm; peaceful; uneventful; easy; uncomplicated; trouble-free

道(みち)のり

| x1 | Rank #7,705

distance; journey; itinerary ; path (e.g. to one's goal); way; process; route; road

では

| x3 | Rank #74

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

ある

| x5 | Rank #34

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

デシ

| x2 | Rank #261

deci-; 10^-1

た

| x2 | Rank #144

did; (have) done ; (please) do

また

| x4 | Rank #101

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

犬(いぬ)

| x1 | Rank #1,353

dog (Canis (lupus) familiaris) ; squealer; rat; snitch; informer; informant; spy ; loser; asshole ; counterfeit; inferior; useless; wasteful

来(く)る

| x10 | Rank #79

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

新(しん)入(い)り

| x6 | Rank #7,735

newcomer; initiate; rookie

か

| x41 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

そ

| x1 | Rank #9,890

ancestor; forefather; progenitor ; originator; pioneer; inventor; founder ; grandfather

よろしく

| x2 | Rank #466

well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course

手(て)汗(あせ)

| x1 | Rank #35,572

palm sweat

ひどい

| x2 | Rank #495

cruel; heartless; hard; harsh; severe ; violent; intense; strong; heavy; extreme ; very bad; terrible; awful ; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust

て

| x13 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

はん

| x19 | Rank #6,196

half; semi-; partial ; half-past ; odd number ; han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)

ど

| x5 | Rank #1,263

degree (angle, temperature, scale, etc.) ; counter for occurrences ; strength (of glasses); glasses prescription ; alcohol content (percentage); alcohol by volume ; extent; degree; limit ; presence of mind; composure

ゆん

| x2 | Rank #32,728

Yun

プロデューサー

| x1 | Rank #11,293

producer (film, TV, etc.)

だ

| x45 | Rank #9

be; is

握(あく)手(しゅ)

| x1 | Rank #5,164

handshake ; reconciliation; joining hands; cooperation