Jiten beta

Vocabulary for Souzoku Tantei - Episode 7
Previous Next
viewing words 1-100 from 2658 total
灰(はい)
| x98 | Rank #6,502
ash; ashes
相(そう)続(ぞく)
| x7 | Rank #15,766
succession ; inheritance
探(たん)偵(てい)
| x4 | Rank #5,401
detective; investigator; sleuth ; detective work; secret investigation
の
| x277 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
江(え)
| x7 | Rank #18,288
inlet; bay
と
| x61 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
申(もう)す
| x1 | Rank #1,101
to say; to be called ; to do
ナレーション
| x2 | Rank #14,359
narration
に
| x115 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
まつわる
| x1 | Rank #9,997
to coil around; to follow about ; to be related to; to concern; to be associated with
さまざま
| x1 | Rank #3,762
various; varied; diverse; all sorts of
事(じ)件(けん)
| x3 | Rank #899
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
を
| x114 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
解(かい)決(けつ)
| x1 | Rank #1,409
settlement; solution; resolution
くる
| x9 | Rank #49
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
七(しち)生(しょう)
| x1 | Rank #130,526
seven lives ; seven generations
いちばん
| x2 | Rank #3,085
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
先(さき)に
| x2 | Rank #371
previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time
死(し)ぬ
| x11 | Rank #210
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
は
| x146 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
だ
| x53 | Rank #9
be; is
先(せん)生(せい)
| x8 | Rank #327
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
いって
| x3 | Rank #14,601
one move (in go, shogi, etc.) ; only way; only means ; doing alone; doing single-handed; monopoly
令子
| x70 | Rank #82,058
Noriko ; Yoshiko ; Riyouko
仕(し)事(ごと)
| x2 | Rank #227
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
はい
| x10 | Rank #58
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
ある
| x8 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
やる
| x3 | Rank #54
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
今(こん)回(かい)
| x8 | Rank #434
this time; now
東(とう)大(だい)
| x6 | Rank #14,801
University of Tokyo (abbr)
名(めい)誉(よ)教(きょう)授(じゅ)
| x3 | Rank #74,010
professor emeritus; emeritus professor
７(しち)人(にん)
| x23 | Rank #8,938
seven people
隠(かく)し子(ご)
| x20 | Rank #20,550
illegitimate child; secret love child
疑(ぎ)惑(わく)
| x7 | Rank #6,338
doubt; misgivings; distrust; suspicion
その
| x13 | Rank #24
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
裏(うち)
| x2 | Rank #954
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
には
| x9 | Rank #30
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
が
| x134 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
弁(べん)護(ご)士(し)会(かい)
| x1 | Rank #54,910
bar association
追(お)う
| x1 | Rank #770
to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)
元(げん)凶(きょう)
| x1 | Rank #8,469
ringleader; main culprit ; main cause; source
なる
| x9 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
ハゲタカ
| x7 | Rank #49,398
vulture; condor
存(そん)在(ざい)
| x2 | Rank #593
existence; being; presence
見(み)とれる
| x3 | Rank #7,874
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
ハイエナ
| x7 | Rank #25,739
hyena
な
| x17 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
よ
| x51 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
うん
| x4 | Rank #72
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
今野
| x1 | Rank #55,371
Imano ; Konno
くん
| x10 | Rank #1,053
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
どおり
| x1 | Rank #1,699
in accordance with; following ; roughly; about ; Street; Avenue
ブレンド
| x1 | Rank #17,622
blend
配(はい)合(ごう)
| x1 | Rank #22,431
combination; arrangement; distribution; harmony; mixture; compounding ; marrying off
おる
| x1 | Rank #280
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
相(あい)変(か)わらず
| x1 | Rank #866
as usual; as always; as before; as ever; still
たまる
| x1 | Rank #993
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
香(かお)り
| x2 | Rank #2,186
aroma; fragrance; scent; smell
じゃ
| x6 | Rank #63
then; well; so; well then
これ
| x10 | Rank #31
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
もう
| x5 | Rank #41
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
１(いっ)杯(ぱい)
| x2 | Rank #5,562
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)
入(い)れる
| x3 | Rank #215
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
もらう
| x7 | Rank #113
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
ゆっくり
| x1 | Rank #491
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably
羽毛田
| x15 | Rank #209,919
Umouta ; Umouda ; Umota ; Umoda ; Haketa ; Hakeda ; Hageta ; Hanegeda ; Haneda ; Hanemoda
えらい
| x1 | Rank #2,060
great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary ; distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous ; awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severe ; tiring; tough; hard ; very; extremely
捜(さが)す
| x1 | Rank #996
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
で
| x33 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
マスター
| x1 | Rank #3,611
to master (a skill) ; proprietor; manager; owner; barkeeper ; leader; chief; head ; master (of arts, science, etc.) ; master (recording) ; master (device) ; master (data)
やっぱり
| x1 | Rank #168
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
いい
| x13 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
や
| x14 | Rank #69
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
わし
| x10 | Rank #1,924
I; me
今(いま)
| x5 | Rank #56
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
とる
| x1 | Rank #410
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
スクープ
| x1 | Rank #15,069
(news) scoop
どうも
| x3 | Rank #401
thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye
お前(まえ)
| x7 | Rank #94
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
から
| x25 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
も
| x50 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
情(じょう)報(ほう)
| x2 | Rank #693
information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)
らわ
| x1 | Rank #5,460
Latin-Japanese (e.g. dictionary)
な
| x6 | Rank #37
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
あ
| x2 | Rank #50
ah; oh ; hey!
かん
| x1 | Rank #7,163
interval; period of time ; among; between; inter- ; good opportunity; chance ; estrangement; discord; alienation ; spy; secret agent
ような
| x5 | Rank #104
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
気(き)
| x3 | Rank #88
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
する
| x25 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ジャーナリスト
| x3 | Rank #18,529
journalist
勘(かん)
| x2 | Rank #2,924
perception; intuition; the sixth sense
じゃま
| x1 | Rank #5,915
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
しゃあない
| x1 | Rank #13,120
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
今(いま)のうち
| x2 | Rank #2,282
now (while the time is ripe); while one still can
挨(あい)拶(さつ)
| x1 | Rank #1,491
greeting; greetings; salutation; salute; polite set phrase used when meeting or parting from someone ; speech (congratulatory or appreciative); address ; reply; response ; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.) ; revenge; retaliation ; a fine thing to say ; dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) ; relationship (between people); connection ; intervention; mediation; mediator
こう
| x2 | Rank #166
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
ん
| x17 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
ないかい
| x2 | Rank #9,466
inland sea; inlet; gulf; bay ; lake
人(ひと)
| x8 | Rank #70
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
不(ふ)幸(こう)
| x3 | Rank #2,093
unhappiness; sorrow; misfortune; disaster; accident ; death (usu. of a relative); bereavement
Previous Next